| morpheme | grammel | FITS forms | texts | tokens |
|---|
| anent | pr | anesß, aynenß | 1304 1318 | 2 |
| be | vps12 | att | 1227 | 1 |
| be | vpt13 | yas | 1317 | 1 |
| be | vsjps13 | bet | 735 | 1 |
| bear | npl | forbearsß | 1302 | 1 |
| before | aj | b±forsaid | 165 | 1 |
| belong | vpsp | belanand | 344 | 1 |
| bide | v | byht | 1282 | 1 |
| body | aj | bedely | 767 | 1 |
| booth | n | tolboht | 1025 | 1 |
| borrow{s} | n | ()b()rch, bort, botch | 1241 1524 1527 | 3 |
| borrow{s} | npl | brorowis | 1122 | 1 |
| bring | v | brig | 718 | 1 |
| buy | n | byihyng | 1042 | 1 |
| cloth | npl | clais | 793 | 1 |
| come | venpp | cu(m)nyne | 445 | 1 |
| crop | n | crap | 141 | 1 |
| daughter | n | dutht(er) | 408 | 1 |
| daughter | npl | dogtht(er)is | 349 | 1 |
| day | n | ay, dy | 1302 1422 | 2 |
| deem | vpp | deympnyt | 1331 | 1 |
| do | vpt | deid | 1332 | 1 |
| doom | n | dim~, dym~ | 1275 1300 1314 1317 | 4 |
| earl | n | vrldom | 418 | 1 |
| eleven | qc | aleyn~ | 936 | 1 |
| end | n | enend | 90 | 1 |
| even | av | eybynly | 727 | 1 |
| fill | vpp | fuwyllyt | 1298 | 1 |
| find | vpt | fald | 1223 | 1 |
| first | n | fyst | 1222 | 1 |
| flesh | aj | flysß | 1318 | 1 |
| follow | v | fallow | 1255 | 1 |
| follow | vpsp | falloand | 1278 | 1 |
| forgive | n | for(e)±giffyne | 181 | 1 |
| forgive | venpp | vnforfgiffin | 1117 | 1 |
| friend | n | frede | 1298 | 1 |
| further | n | foyering | 955 | 1 |
| gang | n | borowgan, borowgand | 1839 | 2 |
| gang | vpsp | gagand | 1802 | 1 |
| gersum | n | gesome", gesu(m) | 298 415 | 2 |
| get | v | got | 1626 | 1 |
| grass | n | ges | 160 | 1 |
| green | aj | grane | 712 | 1 |
| ground | aj | gr()nd, grud | 1513 1527 | 2 |
| ground | n | groind | 3004 | 1 |
| grow | venpp | gouyn | 160 | 1 |
| gulden | n | gudlyng | 1787 | 1 |
| hand | vps12 | haud | 1278 | 1 |
| hang | venpp | hu(n)ni(n)g | 484 | 1 |
| have | vpt | yade | 1306 | 1 |
| hold | n | hawtdy(n) | 1282 | 1 |
| innouth | pr | eneuth | 840 | 1 |
| know | venpp | kawn | 90 | 1 |
| land | npl | lan(is) | 1571 | 1 |
| law | aj | lautefulle, lawtfull | 391 1274 | 2 |
| length | n | lith | 1029 | 1 |
| make | vpp | may | 1519 | 1 |
| man | nG | mai(n)is | 1583 1586 | 2 |
| man | npl | me | 1223 | 1 |
| many | aj | mory | 1781 | 1 |
| mass | n | m(ar)tynas, m(er)tineß | 36 102 | 2 |
| mett | aj | meit | 355 | 1 |
| monday | n | monome(n)±dai, monow[]dai | 1774 1777 | 2 |
| month | n | menetht, moneh, mothnath | 1217 1295 1502 | 3 |
| name | npl | mamys | 1305 | 1 |
| neighbour | n | n()tbur | 1277 | 1 |
| neighbour | npl | n()tbur(is) | 1277 | 1 |
| next | aj | noxt | 1288 | 1 |
| offer | vpp | efferit | 710 | 1 |
| one | av | allan(er)ly | 1101 | 1 |
| other | pn | ad(er), wthtir | 190 354 | 2 |
| poind | v | punynd | 471 | 1 |
| right | npl | rythyt(is) | 1558 | 1 |
| show | vpt | scwth | 1289 | 1 |
| some | aj | quhatsueu(er) | 1604 | 1 |
| speak | v | pechk | 1300 | 1 |
| stand | v | ()stad | 113 | 1 |
| steven | npl | stepy(n)nes | 1683 | 1 |
| streek | vpt | strak | 1275 | 1 |
| sun | nG | sowyn~ | 482 | 1 |
| swear | aj | sorn~ | 1318 | 1 |
| swear | venpp | scron~ | 1312 | 1 |
| swear | vpt | sw()r | 1513 | 1 |
| thence | n | yan~furth | 1043 | 1 |
| there | av | hari(n) | 1298 | 1 |
| think | aj | forsocht | 1790 | 1 |
| thrice | av | thes | 1527 | 1 |
| thursday | n | thur(is)da | 9522 9523 9524 9525 | 4 |
| token | n | to±cu(n) | 742 | 1 |
| town | n | toin, toine" | 1231 1576 | 2 |
| true | av | creuly | 860 | 1 |
| twenty | qc | tentywe, thwenty | 161 416 | 2 |
| twenty | qo | thwenty | 1520 | 1 |
| umquhile | aj | vnquhil | 1756 | 1 |
| understand | venpp | vnstirstanding | 161 | 1 |
| wae | n | weyemant, weyy | 81 1849 | 2 |
| while | cj | qwihill | 90 | 1 |
| while{ut} | cj | quhilk, quylk, qwhilk(e), qwylkys | 196 481 1104 1309 | 5 |
| whilom | aj | quhliu | 1123 | 1 |
| wife | n | wywyf | 1859 | 1 |
| will | vm | weill | 183 | 1 |
| wite | npl | bludweik(is) | 1406 | 1 |
| witness | npl | w()t, wit | 1060 1107 1809 | 3 |
| woman | npl | wemen | 354 | 1 |
| work | n | davryk | 1314 | 1 |
| worth | aj | wrorchy | 1243 | 1 |
| wrong | aj | wargus, wragg(is), wrags, wragus, wragwiß, wragwyß | 1212 1228 1238 1285 | 9 |
| wrong | av | wraggly, wragwisly, wragwysly, wro(n)gvisly | 1282 1631 1822 1823 | 7 |
| year | n | yhe, ȝeis | 73 1304 1309 1770 | 4 |
| year | npl | ȝes | 1309 | 1 |