# 1611
{Aberdeen Council Register: ?Mar 1437, p128}
4370300
394 806 E

{~ p127 ~} {( *CURia LEGALIS (} {= dated 28 Jan 1437 =} {~ p128
~} {= between Latin entry dated 12 Feb and =} {( *CURia LEGALIS
(} {= 30 March =} *YIS IS YE CONCORD MADE BEFORE YE *ALDIRMAN
AND YE BAILLIEz WITH MONY VTHIR OF YE COmM[ON] {\} CONSAILL BETWIX
WALTer-GYFFARD MALARe {" mailer "} OF YE VUIRe MILN OF YIS BURGH~
ON YE-TA PAR[T] {\} AND jOHN~-MASON~ MALARe OF YE NETHIRe MILN
OF YE SAID BURGH {>} ON YE-TOTHIR PART {>} YAT YE SAID WATer AND
jOHNe SAL ENDURAND YAIRe TAKKis OF YE SAID <MILN< MILNYS BE EVYNLY
ParSONARis {" joint proprietors "} BATHE IN {\} RESSAVING OF YE
MULTEREz OF BATHE YE SAID MILNYS AND YE PAYINGis OF YAIRe MALIS
{\} FRA YE FESTE OF *SAYNT *PATRIK Y^T IS TO SAY YE XVIJ DAY OF
YE MONETH OF MARCH {\} IN YE zERe OF GRACE A THOUSAND FOUR HUNDRE
THRETTY AND SEVIN *AND YE SAID jOHN~ {\} AND WATTer SAL MAK ON
BATHE YAIRe EXPENSs MILN STANYS SUFFICIENT FOR YE SAID TYME {\}

OF YAIRe TAKKis AND YE HALDING IN OF YE WATer {\\}