{~p326~} {(Curia bali(n)oru(m)(} {=first four entries Latin, then=}
(j)oh(n) of ma(u)mu(n)t i(n) am(er)cime(n)t for ye wra(n)wis {=sic=} haldyn~ of
{\} ye fracht of v barell(is) of mell~ f(ra) (j)oh(n) of kyntor(e) & aw
{\} to content ye said (j)oh(n) of y^e said fracht i(n) term of law
{\\} Thom~±golson~ strekit a borch apon~ pat" of wldeny for ye
{\} wra(n)gwys haldy(n) of a cou(er)yng y^t ye said tho(m) laid hy(m) i(n)
w[ed] {\} of x±s(s) & p(er)off(er)it ye mone diu(er)s(s) tymis & {cwth?}
no^t got {sic} it &ct" {\} as ye first day co(m)perit no^t {\\}
will~±fechat st^ekit a borch apon~ will~ y^t wra(n)gwisly he held
f(ra) hy(m) v±lib~ & xij±s(s) as ye first day co(m)perit no^t {\\} will~±fichat
strekit a borch o(n) richart±he(n)rison~ y^t wra(n)gw[is]\ly he held
fra hy(m) xlvij~±s(s) of inglis mone as ye frist d[ay] {\} co(m)perit
no^t {\\} will±atkynson~ strekit a borch {<} q(uod) {<} apon~ Aly±walance
y^t {\} scho held f(ra) hy(m) wra(n)gwisly (j) wln~ of blac" {"black cloth"}
co(m)perit no^t {\\} (j)oh(n)±gle(n)ny strekit a borch o(n) wat (j)oh(n) of
mawmu(n)d(is) son~ y^t he {\} held fra hy(m) wra(n)gwisly vj futfell(is)
{"lambskins"} co(m)perit no^t {\\} (j)oh(n) of ettale str[e]kit a borch
on will±dog" and Andrw±hy[?] {\} y^t yai held wra(n)gwisly f(ra) hy(m)
xij±s(s) co(m)perit no^t {\\} (j)oh(n) of ettale str[e]kit a borch on
will±dog" and Andrw±hy[?] {\} y^t yai held wra(n)gwisly f(ra) hy(m)
xij±s(s) co(m)perit no^t {\\} (j)oh(n)±gle(n)ny strekit a borch apon~ {>}
(j)oh(n) {>} of buchan~ tal(z)o(ur) y^t he held {\} wra(n)gwisly fra hym
xix±s(s) & vj±d co(m)perit no^t & a {=sic=} {\\} {~p327~} (j)ohn~ of
ettale strekit a borch on ferguss(s) of ye gren~ yat {\} wra(n)gwisly
he held fra hy(m) vj±s(s) co(m)perit no^t {\\} Robart±neuison~ strekit
a borch on (j)oh(n)±stewy(n) (j)ohnson~(z) ma(n) {\} yat wra(n)gwisly he held
fra hym xij±s(s) & borch of his {\} entr(e) ye said stewy(n) co(m)perit
no^t {\\} (j)ohn~ of ky(n)ny(n)mwnd strekit a borch on c(ri)sty of pettalachi
{\} yat wra(n)gwisly he held f(ra) hy(m) x±s(s) w^t mar(e) co(m)perit no^t
{\\} (j)ames±slattar(e) strekit a borch apon~ cristian~ of ettalle
y^t wra(n)gwisly scho held fra hy(m) ix±s(s) co(m)perit no^t {\\} (j)ohn~±jacson~
strekit a borch on Ric"±and(er)son~ yat he wra(n)g\±wisly has spilt
his pot laid i(n) wed {in pawn} til hy(m) co(m)perit no^t {\} y^t ilke
(j)oh(n)±jacson~ has strekit a borch on elyn~±Cryn~ y^t scho {\}
wra(n)gwisly hald(is) fra hy(m) a stan~ pot p(ri)c(e) iiij±s(s) co(m)perit no^t
{\\} Thom~±blind(z)ell~ strekit a borch apon~ mergret±m(er)ser(e) {\}
y^t scho wra(n)gwisly held fra hy(m) a silu(er) pess(s) of viij vnce {\}
& iiij silu(er) sponis co(m)perit no^t {\\} Alexr~ of leys strekit
a borch of (j)ohn~ of cardny y^t he {\} wra(n)gwisly held fra hy(m)
iiij±s(s) co(m)per^it no^t {\\} (j)t is assign^t (j)ohn~±webstar(e) yis
day xv dayis to prwff {\} lachfwlly yat {=breaks off=} {\\}