# 1637
{Aberdeen Council Register: 4 November 1444, p373}
4441104
394 806 E
{~p373~}
{=following court of 1 Dec 1444, Latin=}
{=at foot, in different hand from that of court=}
{=same hand as p369 and first part of p370=}
$/T_*THE
$4/qo_FERDE
$day/n_*DAI
$of/pr_OF
$november/n_NOUEmBRE
$/T_THE
$year/n_YHERe
$foresaid/aj<_FORSAID
{,}
$/P13NI_IT
$be/vpt13<P+_WAS
$appoint/vpp_APPOYNT+IT $/vpp_+IT
![]
{=deletion=}
$by/pr_BE
$/T_THE
$alderman/n_ALDerMAN
$betwix/pr_BETUEX
'_*SIMON\-BLABRE
$on/pr_ON
$one/aj-D-pc_THAT-A+ $/Dat-k_THAT-
$part/n_+PART
{,}
$&/cj_AND
'_PATriK-QUHITE
$barber/n_BARBOURe
$on/pr_ON
$other/aj-D_THAT-OTHIRe $/Dat-k_THAT-
$part/n_PART
{,}
$anent/pr_ANENCE
$/T_THE
$price/n_PriCE
$of/pr_OF
$/A+C_A
$gold/n_GOLD
{\}
$ring/n_*RYNG
$the-which/RO{y1}_THE-QUHILKE $/TR_THE-
$/T_THE
$foresaid/aj_FORSAID
'_*SIMON
$obtain/vpt_OPTEN+IT $/vpt_+IT
$before/pr_BEFOR
$/T_THE
$bailie/npl_BALYHE+IS $/pln_+IS
$upon/pr_APON
$/T_THE
$say/aj_SAID
'_PATriK
{,}
$that/cj_THAT
{\}
$notagainstanding-that/cj_NOGHT-AGAYNSTANDING-THAT $that/cj-k_-THAT
$/T_THE
$say/aj_SAID
$ring/n_*RING
$be/vpt13<n+_WAS
$worth/aj_WORTH~
!_XL-S~
{,}
$/T_THE
$say/aj_SAID
'_PATriK
$shall/vm_SAL
$pay/vi_PAY
$for/pr_FOR
{\}
$/P13OI_IT
$but{o}/av_BOT
!_XV-S~
{,}
$under/pr_VNDer
$/Dat_THAT
$condition/n_CONDICiON
$that/cj_THAT
$/P13NM_HE
$blame/vsjps13<P+_BLAME $/vsjps13<P+_0
$never/av_NEUer
$/P13GM_HIS
$wife/n_WIFE
$for/pr_FOR
$/T_THE
$tyne/vn_TYN+YNG $/vn_+YNG
$of/pr_OF
$/P13OI_IT
{\}
$&/cj_*AND
$if/cj_GIVE
$/P13NM_HE
$do/vps13<n+_DO+IS $/vps13<n+_+IS
$/P13NM_HE
$shall/vm_SAL
$pay/vi_PAI
$/T_THE
$whole/aj_HALE
!_XL-S~
$but{w}/pr_BUT
$remit/n_*REMISSION~
{\\}
|