ABD/abd4450820.tag
ABD/abd4450820.dic
# 1647

Aberdeen Council Register: 20 August 1445, p412

Sort date: 4450820
Location: 394 806 E

{~p412~} {=Latin entry=} {(eode(m) die(} This is the deliu(er)ance(z)
of (j)ohn~±kyniedy Robert±wormot (j)ohn~ of kintor & (j)ohn~±nichol[?]
{\} arbitrour(is) in cause(z) movit betuex will±kelt on that±a part
{,} and du(n)cane±kelt on {\} that±othir parte (j)n the firste the
said du(n)cane sal give owre al clame of right~ {\} the±quhilke
he had or has to the cabil the±quhilk is in plede betuene thai(m)
{\} And he {<} sal bring {<} {>} has schawin and deliu(er)it to
the fors(s) will±kelt {>} l(ett)res and Seele(z) of s(er) henry±douglas
and s(er) (j)ames±stewart {\} knyght~(is) of c(er)tificat(i)on {,} that
na# #man has reson~ to that cable bot he {,} {\} And the forsaid
will±kelt sal give to the said du(n)cane xx±s~ of monay {\\} {=rest
of p412 Latin: three entries=}
{~p413~} {=same hand=} This is
the deliu(er)ance of thomas±blyndseil (j)ohn~ of scrogs thomas±kintor
& {\} Dauid±symson~ arbitrour(is) chosin apon the debat(is) movit
betuex willia(m)\±burnet on that±a part and Robert±williameson~
on that±othir part {,} {\} (j)n the first the said Robert sal give
and deliu(er) to the fors(s) willia(m) {\} a sufficient hamburgh~ barell~
of salmond {,} (j)t(e)m viij fresch~ salmond {\} (j)t(e)m for salt vj±s~
(j)t(e)m anence the v±s~ for broune clath~ {,} give±that {\} Robert
may" p(ro)ve the payment it sal stand paijt {,} and give he may
noght~ {\} the fors(s) will~ sal acquite him {,} and Robert sal
pay it {\\} (j)t(e)m the forsaid williame is awand to the said Robert
for beer(e) v±s~ {\} (j)t(e)m for salmond v±s~ (j)t(e)m for hamburgh~ beir(e)
xviij±d {,} (j)t(e)m anence {\} the clok and the hos(s) {,} the said
Robert sal acquite him that nothir he gave {\} thai(m) na sald
thai(m) to him {,} and that done he sal pay at the sight~ of nygh~bor(is)
{\} eft(er) as thai war(e) worth~ {,} (j)t(e)m he sal give to the said
Robert als gude a feltin hat as he lent him or ell(is) the p(ri)ce
of it {\\} (j)t(e)m anence the debate movit betuex Clement±Say(er)
of the Sluys(s) maist(er) of the {\} barge on that±a part {,} and
nichole±Ayncroft stieir(e)man {=E corrected by scribe?=} of the
barge on that\±othir part {,} {<} it n {<} anence the twa petty±quart(er)e(z)
and sex meet(is) {"measures"} of salt the\±quhilk the said nichol
has Ressavit and {<A<} clamys for h[is] {=word blotted=} furying
{"transport by sea"} the\±quhilk furing the forsaid Clement denyis
and saijs he aw him noght~ be exp(re)ss(s) condicion~ made at his
feyng {,} (j)t is appoyntit and accordit betuex the said partie(z)
{,} that give Sand(er)s of strogs and (j)amys of balrony" {\} the±quhilk
warr(e) p(re)sent the tyme of the feyng of the said nichol will {\}
swer(e) befor the law that it was exp(re)mit that he suld haue na
furyng {\} the said nichol sal pay for the said salt like±as it
was sald in this ton~ {\} for the±quhilk he has drawin borgh~
xxiiij±s~ g(ret) the±quhilk remanys {\} of his fee in the said clement(is)
hand {\} And give it was noght~ exp(re)mit {\} be thair(e) athes
{,} he sal haue sic furyng as the law mak(is) him thare {\} And
give the sa(m)myn men saijs that the said nichol suld be free heir(e)
{\} the said clement sal give him for his fee owre (j)±li~ g(ret)
{\\}