{~p426~} {(Curia legal(is)(} Yat ilke day mast(er) lawrens±pyot
ersden~ of Abirden~ {\} in p(rese)ns of ye ald(er)man~ & ye ball(z)~
mad p(ro)curato(u)r(is) {\} til folow & till~ ansuer(e) i(n) all~ caws(s)
belangand {\} ye said ersden~ mast(er) Richart of forbass(s) and
s(er) w[?] {\} of ettall~ chaplan~ i(n) aldab(er)den {\\} wod & ettall~
{=in margin=} {\\} thom~ of wod & (j)oh(n) of ettall~ callit {>} to
{>} ye soytt of rob(e)rt±spru(n)t (com)per[it] {>} no^t {>} {\} as ye±toy(er)
day {\\} crawffurd {=in margin=} {\\} thom~ of crawffurd ye±toy(er)
Day callit til ent(er) ada(m)\±downaldson~ to ye soy^t of thom~±blind(z)ell~
(com)perit no^t {\\} (j)oh(n) of cula(n) {=in margin=} {\\} (j)oh(n) of cwlan~
callit ye±toy(er) day to ye soy^t off gilb(e)rt±me(nz)es {\} co(m)perit
no^t {\\} sanqwar(e) {=in margin=} {\\} (j)oh(n) of sanqwar(e) callit
to ye soy^t of thom~±gibson~ for ye {\} wra(n)gwis# #hald#y(n) of
li±s~ & viij±d (com)perit no^t as {(p(rimo) die(} {\\} he(n)ry±ban(er)ma(n)
{=in margin=} {\\} henry±ban(er)ma(n) callit as frist day {<>} callit
{<>} {=check=} to ye soy^t of Simo(n)\±blabir(e) for ye wra(n)wis#
{=sic=} #haldy#y(n) of xj±s~ (com)per^t no^t {\\} {~p427~} [li]til(j)oh(n)
{=in margin=} {\\} lityll~ (j)ohn~ ye thrid day callit to ye soy^t
of lowre(n)s±to(m)son~ (com)perit {\} no^t {=written below (com)perit=}
{\\} [(z)]wlle {=in margin=} {\\} Andr(e)-(z)wll~ ye thrid day callit
to ye soy^t of (j)ohn~ {\} of sanqwar(e) (com)perit no^t {\\} {=three
Latin entries in a different hand then return to the vernacular
hand=} ye assiss(s) has ordan^t Sandi±modan~ to cu(m) on ye nest
lachfwll~ {\} day befor ye ball(z)~ with {<} wist {<} vytness(s) y^t
he p(ro)offit {=or p(er)offit abbreviation ambiguous=} ye {\} remayn
of mone to com of gilrwth of ye co(n)na(n)d y^t wes betwen~ yai(m) {\\}
(j)oh(n)±red fleschewar(e) i(n) am(er)cime(n)t & aw to pay til stewy(n) of {\}
balrony ye ourcoy(m) {"surplus"} of xviij±s~ atto(ur) ye walw of v
hidd(is) {\\} Thom~±red webst(er) in am(er)cime(n)t for ye wra(n)gwis#
#hald#y(n) of {\} xij~ wln~ {>} of {>} ly(n)ny(n) fra (j)oh(n)±he(n)rison~
of cwlan~ {=entry in the Latin hand of this page=}