# 1651
{Aberdeen Council Register: 22 February 1445/46, p429}
4460222
394 806 E

{~p429~} {=Same hand as p428=} {(*CURIA LEGALIS(} {\\} {=Three
Latin entries=} *QUHAT DAY IT WES DETerMYNDE BE THE ASSISs THAT
WILLIAME-SPRUnT HELDE WRANGWYSLY {\} FRA THOME" OF BLACKHALE *SONE"
AND AYERe TO HENRY OF BLAKHALE A *SOVME OF SILUer {<} TH {<} {\}
AS IS comPreHENDIT IN ANE" EUIDENT THARe-APONE" MADE *AND ANDROU-SPRUnT
BORCH TO GERe {\} THE SAID *SOVME" BE DELYUerIT TO THE SAID THOME"
OR HIS ProCURATOURe AS LAW WILLE {\\} jT IS ORDANDE BE THE ASSISE
ANENT THE BORGH~ THAT WILLIAm OF CADIOU STRAK {=confusion of "strike"
with "streek"?=} APONE" {<} jHO {<} WAT\-QUHIT FOR YE WRANGWYSs
HALDYNE OF A BARe THAT GIF THE FORSAID WILLIAME & jOHNE"\-MATHISONE"
WILL SWERe THE GRET BODELY ATH THAT THE BARe IS WILLIAMYS THE
SAID WAT {\} SAL *DELYUer THE FORSAID BARe TO THE SAID WILLIAME"
{\\} {=one-line Latin entry=} *THE SAMYNE *DAY THE ASSISE DETerMYNDE
THOME"-WODE AND jOHNE" OF *ETTALE TO+ +BE QUYT OF {\} *ROBERTis
{sic} SPRUNTis CHALANGE OF THE BOROWGANG THE-QUHILK THE SAID *ROBERT
SAID THAT {\} THAI COME BOROWIS TIL HYME ANE" AS BATH & BATH AS
ANE FOR LAMBY FOR THE FORSAIDE {\} *THOME" {<} QWYT {<} & jHONE"
QWYT THAIm THAT THAI COME" NEUer BOROWIS TIL HIM BE THE BODELY
{\} ATHE AT THE ORDINANCE OF YE ASSISE {\\} {=Latin entry=} {=end

p429=}