# 1661
{Aberdeen Council Register: 6 Feb 1446/47, p463-}
4470206
394 806 E
{(jTER *CAMerARIE TENTum PER HENRICUm FORESTARe DominUM DE *NIDDRE
DEPUTATUm jOHAnNIS FORESTARe ... DomiNI DE CORSTORPHYNE MILITis
MAGNI CAMerARIJ \ *SCOCIE IN PreTORIO HUIUS BURGI ET INCHOATum
VJ^T^O DIE MEnSis FEBRUARii CUm conTINUACiONE DIERum *ANNO DomiNI
& Cetera XLVJ^T^O)}
{~p463 p464 p465~}
{=Latin=}
{~p466~}
{=blank=}
{~p467~}
{~Latin~}
{~p468~}
{=six Latin entries=}
{(*ASSISA \ jOHanES DE *SCROGS PATer jOHn DE MARRe *ANDRo AYNC^OFT
ALEXR" KINTOR THOMAS \ BLYNSEIL jOHanES GRAY jOHnHENRISON~ CULANE
jOHn DE CULANE MATHEus \ FICHET *STEPHanuS jOHN~SON~ jOHn VOKET
PATer *ANDRo CULANE *ANDRo ALANESON~ \ PATriCIus BADENACH~
*ROBERTus BLYNDSEIL & jOHanES STEPHINSON~(}
{=change of hand for next entry in vernacular=}
$/P13NI_jT
$be/vps13<P+_IS
$decreet/vpp_DECRET+YT $/vpp_+YT
$&/cj_AND
$ordain/vpp_ORDAN+YT $/vpp_+YT
$by/pr_BE
$/Dis_YIS
$assize/n_ASSISs
$before/av>=_BE-FOR
$write/venpp-aj<=<_WRIT+YN $/venpp-aj<=<_+YN
{>}
$that/cj_Y^T
{>}
$/T_Y^E
$cause/n_CAUSs
$betwix/pr_BE\-TWEX
'_DAWIT-MENzES
$on/pr_ON
$one/aj-T_Y^E-TA $/T-k_Y^E-
$part/n_ParTTe
$&/cj_&
$master/n{tl}_MASTer
'_jOHN"
$of/pr_OF
;_CADzOW
$&/cj_AND
'_*RYCHART
{\}
$of/pr_OF
;_KYNTOR
$on/pr_ON
$other/aj-T_Y^E-TOYer $/T-k_Y^E-
$part/n_ParTTe
$anent/pr_ANENCe
!_XX
$merk/nqpl_MARK+is $/plnq_+is
$the-which/RNpl{y2}_Y^E-QUHILK+is $/TR_Y^E- $/plRN_+is
?/T_DE
{=sic=}
$say/aj_SAYD
'_DAWIT
{\}
$claim/vps13<n+_CLEM+YS $/vps13<n+_+YS
$then/av_YAn
$as/av_AS
$procurator/npl_ProCURAT+OUR+is $-or/xe-n_+OUR+is $/pln_+is
$&/cj_&
$intermitter/npl_INTer+METT+OUR+is $-or/xs-ag_+OUR+is $/pln_+is
$til/pr+H_TYL
$/P13OM_HYM
$til/im+V_TYL
$have/vi_HAFF
$receive/vpp_RESEW+IT $/vpp_+IT
{\}
$on/pr_ON
$/P13GM_HYS
$behalf/n_BE-HAFF
$that/cj_Y^T
$/P13NI_IT
$be/vsjps13<P+_BE $/vsjps13<P+_0
$delay/vpp_DELA+YT $/vpp_+YT
$unto{ut}/pr+C_ON-TO
$/T_Y^E
$next/aj_NEXT
$court/n_CURT
$after/pr_EFFTer
$midsummer/n_MYD-SUMer $mid-/xp-n_MYD-
$&/cj_AND
{\}
$then/av_YAn
$before/pr_BE-FFOR
$/T_Y^E
$bailie/npl_BALzE+IS $/pln_+IS
$/T_Y^E
$foresaid/aj_FORSAYD
$assize/n_ASSISs
$to/im+C_TO
$determine/vi_DETerMYNe
$thereupon/av_Yar-VPPONe $upon/pr-k_-VPPONe
$likeas/av_LYK\-AS
$now/av_NOW
$/T_Y^E
$bill/n_BYL
$have/vpsp_HAFFW+AND $/vpsp_+AND
$like/aj_LYK
$force/n_FORS
$as/av_AS
$now/av_NOW
$&/cj_&
$if/cj_GYFF
$/P13NI_IT
$happen/vps13<P+_HAPPEN+YS $/vps13<P+_+YS
{\}
$any/pn_ONY
$of/pr_OF
$/T_Y^E
$say/aj_SAYD
$assize/n_ASSISs
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$absent/aj_ABSENT
$/Dat_Y^T
$time/n_TYM
$to/im+C_TO
$choose/vi_CHESe
$other/pn-A_ANOYer
$in/pr_IN
$/P23G_Yar
{\}
$stead/n_STED
$suspect/aj<_VN+SUSPEC $un-/xp-aj_VN+
{\\}
{=short entry in Latin by previous hand=}
|