# 1661
{Aberdeen Council Register: 6 Feb 1446/47, p463-}
4470206
394 806 E

{(jTER *CAMerARIE TENTum PER HENRICUm FORESTARe DominUM DE *NIDDRE
DEPUTATUm jOHAnNIS FORESTARe ... DomiNI DE CORSTORPHYNE MILITis
MAGNI CAMerARIJ \ *SCOCIE IN PreTORIO HUIUS BURGI ET INCHOATum
VJ^T^O DIE MEnSis FEBRUARii CUm conTINUACiONE DIERum *ANNO DomiNI
& Cetera XLVJ^T^O)} {~p463 p464 p465~} {=Latin=} {~p466~} {=blank=}
{~p467~} {~Latin~} {~p468~} {=six Latin entries=} {(*ASSISA \
jOHanES DE *SCROGS PATer jOHn DE MARRe *ANDRo AYNC^OFT ALEXR"
KINTOR THOMAS \ BLYNSEIL jOHanES GRAY jOHnHENRISON~ CULANE jOHn
DE CULANE MATHEus \ FICHET *STEPHanuS jOHN~SON~ jOHn VOKET PATer
*ANDRo CULANE *ANDRo ALANESON~ \ PATriCIus BADENACH~ *ROBERTus
BLYNDSEIL & jOHanES STEPHINSON~(} {=change of hand for next entry
in vernacular=} jT IS DECRETYT AND ORDANYT BE YIS ASSISs BE-FOR
WRITYN {>} Y^T {>} Y^E CAUSs BE\-TWEX DAWIT-MENzES ON Y^E-TA ParTTe
& MASTer jOHN" OF CADzOW AND *RYCHART {\} OF KYNTOR ON Y^E-TOYer
ParTTe ANENCe XX MARKis Y^E-QUHILKis {=sic=} SAYD DAWIT {\} CLEMYS
YAn AS ProCURATOURis & INTerMETTOURis TYL HYM TYL HAFF RESEWIT
{\} ON HYS BE-HAFF Y^T IT BE DELAYT ON-TO Y^E NEXT CURT EFFTer
MYD-SUMer AND {\} YAn BE-FFOR Y^E BALzEIS Y^E FORSAYD ASSISs TO
DETerMYNe Yar-VPPONe LYK\-AS NOW Y^E BYL HAFFWAND LYK FORS AS
NOW & GYFF IT HAPPENYS {\} ONY OF Y^E SAYD ASSISs TO BE ABSENT
Y^T TYM TO CHESe ANOYer IN Yar {\} STED VNSUSPEC {\\} {=short

entry in Latin by previous hand=}