{~p473~} {(Curia legalis(} {\\} The samy(n) day (j)ohn the vaus
(j)ohn~±kynidy (j)hon~±gray & Androw±ancroft su(m)myssour(is) {\} ordanit
be the ald(er)ma(n) & the ballieis of Aberden~ apon~ a c(er)tane clame
made be williame\±lorym(er) burge(z) of Edinburgh apon~ (j)hone"±valandy
& thom±valandy of the Sovme~ {\} of xliiii±s~ {=deletion=} the±quhilk
(j)hon~±valandy gravnt of the said Some" xviij±s~ of the±quhilk
{\} xviij±s~ the forsaid su(m)missour(is) has ordanit a demy to# #be
payt within terme" of law {\} & ye±toy(er) be witsonday next±tocu(m)
And ye remana(n)de of the hale {<THO<} Sovm thai haue {\} ordanyt
the forsaid williame to prufe it at Edinburgh and bryng c(er)tificacion~
vnd(er) {\} the ballieis selis & he sal be (con)tent within lathful
tyme And ritht±sua to pruf lathfully {\} the forsaid thomas his
pryntise & he sal be delyu(er)it til hyme {,} for the±quhilk rolme(n)t
{\} to# #be fulfullit the Edmond±lousone" is becu(m)my(n) borgh to
the ballieis {\\} The±quhilk day (j)hone" of scrogs the sone ane
of the ballieis chalangit williame of p(re)stone {\} for the dispysing
of the kyng(is) wande and rebellyng of the ald(er)ma(n) & ballieis for
the\±quhilk trespace he has fundy(n) Du(n)cane" of clat borch to
fulfil the ordinance of the {\} ald(er)ma(n) & ballieis & the (com)movn~
(con)sale & (com)per(e) befor the king quhat±ty(m) he be chargit {\} be
thai(m) & Du(n)cane of clat lachborgh~ that (j)hone±py sal be vnscathit
of ye said willia(m) {\} bot as law will {\\} {=Latin entry=}