# 1675
{Aberdeen Council Register: 7 November, 1447, p498}
4471107
394 806 E
{~p498~}
$/T_*THE
$same/aj_SAmMYN
$day/n_*DAI
$compear/vpt_COMPER+IT $/vpt_+IT
$in/pr_IN
$/T_THE
$court/n_*COURTE
'_THOM-FORMAN
$&/cj_AND
$allege/vpt_ALLEG+IT $/vpt_+IT
$that/cj_THAT
$/neg-av_NOGHT~
{\}
$long/av_LANG
$syne/av_SYNE
$/P13NM_HE
$buy/vpt_BOGHT~
$from/pr_FRA
'_jOHN~-*SMOT
$of/pr_OF
;_*EDYNBURGH~
$/A+C_A
$prussian/ajq_PRUYSs
$last/nq_LAST
$of/pr_OF
$wheat/n_QUHETE
{\}
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$deliver/vpp_DELIUer+IT $/vpp_+IT
$with/pr_WITH~
$/T_THE
$measure/n_MESURe
$of/pr_OF
;_*SCOTLAND
{,}
$out/av_OUTE
$of/pr_OF
'_STEPHIN-LECH+IS $/Gn_+IS
$ship/n_SCHIP
{\}
$in/pr_IN
;_*RATTRE
$or/cj_OR
;_ABerDENE
$or/cj_OR
;_LEITH~
$where/av_QUHARe
$/P13NI_IT
$should/vm_SULD
$happen/vi_HAPPIN
$/T_THE
$say/aj_SAID
$ship/n_SCHIP
$to/im+V_TO
$arrive/vi_ARRIVE
{\}
$&/cj_AND
$loss/vi_LOSSs
{,}
$/T_THE
$say/aj_SAID
'_THOMAS
$pay/vpsp_PAY+AND $/vpsp_+AND
$for/pr_FOR
$each/aj_ILKE
$boll/nq_BOLL~
!_IIIJ-S~
$of/pr_OF
$scots/aj_SCOTTis
$money/n_MONAY
{\}
$in/pr_IN
{>}
$part/n_PART
$of/pr_OF
{>}
{<}
$/T_THE
{<}
$payment/n_PAYMENT
$of/pr_OF
$the-which/Raj{y1}_THE-QUHILK $/TR_THE-
$money/n_MONAY
$/T_THE
$say/aj_SAID
'_jOHN~-*SMOT
$should/vm_SULD
$receive/vi_RESSAUE
{\}
$from/pr_FRA
'_THOM
$/A+H_A
$horse/n_HORS
$/T_THE
$price/n_PriCE
$of/pr_OF
!_IIIJ-LIB~
{,}
$&/cj_AND
$ask/vpt_ASK+IT $/vpt_+IT
$at/pr_AT
$/T_THE
$alderman/n_*ALDerMAN
$&/cj_AND
$/T_THE
{\}
$bailie/npl_BALYHE+IS $/pln_+IS
$/P23N_THAI"
$would/vm_WALD
$arrest/vi_ARREST
$til/pr+H_TIL
$/P13GM_HIS
$instance/n_INSTANCE
$/T_THE
$say/aj_SAID
$wheat/n_QUHETE
$syne/cj_SEN
{\}
$/T_THE
$say/aj_SAID
$ship/n_SCHIP
$loss/vps13<n+_LOSS+IS $/vps13<n+_+IS
$here/av_HEIRe
{=deletion=}
$&/cj_AND
$/T_THE
$say/aj_SAID
'_jOHN~-SMOT
$be/vps13<n+_IS
$absent/aj_ABSENT
{,}
$&/cj_*AND
{\}
$/T_THE
$say/aj_SAID
'_THOMAS
$bring/vpt_BROGHT~
$to/im+C_TO
$prove/vi_PreVE
$/T_THE
$say/aj_SAID
$merchant/npl_MerCHANDISs
$as/pr_AS
$witness/npl_WITNES
'_jOHN~\-COLLANE
$&/cj_AND
'_jOHN~-BOUTSTARe
$merchant/npl_MerCHAND+is $/pln_+is
$of/pr_OF
$/T_THE
$say/aj_SAID
$ship/n_SCHIP
{,}
$the-which/RNpl{+h2}_THE-QUHILK+is $/TR_THE- $/plRN_+is
$/T_THE
{\}
$great/aj_GRETE
$oath/n_ATH~
$swear/vpp_SWORNE
$advise/av_AVIS+IT+LY $/vpp-av_+IT+ $-ly/xs-av_+LY
$depone/vpt_DEPON+IT $/vpt_+IT
{,}
$that/cj_THAT
$/P23N_THAI
$be/vpt23<P+_WARRe
$by/av_BY
$hear/vpt_HERD
$&/cj_AND
$see/vpt_SAW
{\}
$when/av_QUHEN
$/T_THE
$foresaid/aj_FORSAID
'_THOMAS
$buy/vpt_BOGHT~
$&/cj_AND
$/T_THE
$say/aj_SAID
'_jOHN~
$sell/vpt_SALD
$/T_THE
$say/aj_SAID
$wheat/n_QUHETE
{\}
$/T_THE
$boll/nq_BOLL
$for/pr_FOR
!_IIIJ-S~
$or/cj_OR
$for/pr_FOR
!_IIIJ-S~
!_VJ-D
$/P23N_THAI
$remember/vps23<P+_REMEmBRE $/vps23<P+_0
$/neg-v_NOGHT~
$whether/pn_QUHETHIRe
{\}
$&/cj_AND
$at/cj_AT
{,}
$/T_THE
$say/aj_SAID
'_THOMAS
$say/vpt_SAID
$that/cj_THAT
$/P13NM_HE
$have/vpt_HAD
$/P13GM_HIS
$gods-penny/n_GODDis-PEnNY"
{"God's penny, a small sum given as earnest money"}
{=See <RM> III.10=}
$in/pr_IN
$/P13GM_HIS
$purse/n_PURSs
{\}
$&/cj_AND
$peroffer/vpt_PerOFFER+IT $/vpt_+IT
$to/im+C_TO
$pay/vi_PAY
$/P13OM_HIM
$for/pr_FOR
$/T_THE
$wheat/n_QUHETE
$forthwith/av_FURTH~-WITH~
{,}
$&/cj_*AND
$yet/av_YHET
$/T_THE
{\}
$say/aj_SAID
'_THOMAS
$peroffer/vpt_PerOFFER+IT $/vpt_+IT
{del}
$/P13NM_HE
{end}
$/P13XM_HIM
$ready/aj_REDY
$to/im+C_TO
$make/vi_MAK
$/T_THE
$say/aj_SAID
$payment/n_PAYMENT
{,}
$&/cj_AND
$say/vpt_SAID
{\}
$syne/cj_SEN
$/T_THE
$say/aj_SAID
$wheat/n_QUHETE
$be/vps13<n+_IS
$here/av_HEIRe
$in/pr_IN
$/T_THE
$town/n_TOUNE
$/P13NI_IT
$ought/vm_AUCHT
$/neg-v_NOGHT~
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$analy/vpp_ANALY+T $/vpp_+T
{\}
$while{ut}/cj_QUHILL
$/P13NM_HE
$have/vpt(>RCl)_HAD
$of/pr_OF
$/P13OI_IT
$at/RO-n{y0}(<v-)_AT
{"that which"}
$law/n_LAW
$would/vm_WALD
{,}
$&/cj_AND
$/Dat-n_THAT
$/P13NM_HE
$streek/vpt_STREK+IT $/vpt_+IT
$by/pr_BE
$/A+C_A
$borch/n_BORCH~
{\\}
{=rest of court in Latin=}
|