# 1680
{Aberdeen Council Register II: 15 June 1448, p8}
4480615
394 806 E
{(CURIA TENTA Per PrePOSITUm ET BALLIUOS Huius BURGI XV DIE jUNIJ *ANNO
& Cetera XLVIIJ^O \ QUO DIE DominUS *NICHOLAIus DE BLARe *RECTOR ECClesIE
PerROchia^L^I^S *DUnOTTIRe ?PreseNTAUIT \  <LRAS~ *RE< EISDem
PrePOSITO ET BALLIUIS LitteRAS *REGNIS SUB SIGNETO HUIOrum SUB TENORE(}
{\\}
'_jAMES
$by/pr_BE
$/T_THE
$grace/n_GRACE
$of/pr_OF
$god/n_GOD
$king/n_KING
$of/pr_OF
$scot/npl_*SCOTT+IS $/pln_+IS
$til/pr+C_TIL
$/T_THE
$alderman/n_*ALDerMAn
{>}
$&/cj_AND
$/T_THE
{>}
$bailie/npl_BALYHE+IS $/pln_+IS
$of/pr_OF
{\}
$/P01G_OURe
$burgh/n_BURGH~
$of/pr_OF
'_*ABerDENE
$greeting/n_GRETING
$for/pr_FOR
$as/av>=_ALS+
$muckle/aj_+MYKIL
$as/cj<=_AS
$/P01N_WE
$be/vps01<P+_AR
$inform/vpp_INFOURM+YT $/vpp_+YT
$by/pr_BE
{\}
$/P01G_OURe
$love/vpp-aj_LOV+ID $/vpp-aj_+ID
$cousin/n_COSYNG"
'_WILLIAME
$lord/n{tl}_LORD
'_HAYA
$/P01G_OURe
$constable/n_*CONSTABLE
$of/pr_OF
;_*SCOTLAND
$that/cj_THAT
{\}
$there/av{E}_THARe
$be/vpt13>n+_WAS
$/A+C_A
{<DOY<}
$slander/n_*SCLAUNDer
$put/vpp_PUT
$to/pr+V_TO
$/A+C_A
$chaplain/n_CHAPLAYNE
$of/pr_OF
$/P13GM-n_HIS
$call/vpp_CALL+IT $/vpp_+IT
'_*NICHOLE
$of/pr_OF
{\}
;_BLARe
$parson/n_ParSOUNE<S<
{=last letter scored through=}
$of/pr_OF
;_*DUnOTTIRe
$of/pr_OF
$/T_THE
$slaughter/n(>R)_SCLACHTer
$of/pr_OF
$/A+C_A
$man/n_MAN
{,}
$&/cj_AND
$/P13GM_HIS
$suit/n_SOITE
$at/RN{y1}(<n-)_AT
{\}
$be/vpt13<R+_WAS
$bear/vpp_BORNE
{"alleged"}
$at/pr_AT
$/P22G_YHOURe
$cross/n_CORSs
$of/pr_OF
;_*ABERDENE
{,}
$/P01G_*OURe
$will/n_WILL
$be/vps13<n+_IS
$&/cj_AND
$/P01N_WE
$strait/av_STRAIT+LY $-ly/xs-av_+LY
{\}
$charge/vps01<P-_CHARG+is $/vps01<P-_+is
$/P22O_YHOU
$&/cj_AND
$command/vps01<P-_COmMAUND+is $/vps01<P-_+is
{,}
$that/cj_THAT
$in/pr_IN
$all/aj_AL
$haste/n_HASTE
$/Dir_THIRe
$letter/npl_LettRE+S $/pln_+S
$see/vpp_SENE
$/P22N_YHE
$gar/vsjps22<P+_GERRe
{\}
$inquire/vi_jNQUIRe
$by/pr_BE
$/A+C_A
$diligent/aj_*DILIGENT
$inquest/n_jNQUESTE
$of/pr_OF
$/T_THE
$best/n(>R)_BEST
$&/cj_AND
$/T_THE
$worthy/n-sup(>R)_WORTHI+AST $-est/xs-sup_+AST
$of/pr_OF
$/P22G_YHOURe
{\}
$burgh/n_BURGH~
{,}
$&/cj_AND
$at/RN{+h20}(<n&n-)_AT
$best/av_BEST
$know/vps23<R-_KNAW+IS $/vps23<R-_+IS
$who/RN-n{20}(<v+)_QUHA
$be/vpt23<n+_WARRe
$/T_THE
$bearer/npl_BER+ARe+is $-er/xs-ag_+ARe+is $/pln_+is
$&/cj_AND
$follower/npl_FOLOW+AR+is $-er/xs-ag_+AR+is $/pln_+is
$of/pr_OF
{\}
$/T_THE
$say/aj_SAID
$suit/n_SOITE
{,}
$&/cj_AND
$principal/n_PriNCIPAL~
{,}
$send/vpsp_SEND+YNG $/vpsp_+YNG
$/P23G_THAIRe
$name/npl_NAM+ES $/pln_+ES
$to/pr+V_TO
$/P01G_OURe
$say/aj_SAID
$constable/n_CONSTABLE
{\}
$under/pr_VNDer
$/P22G_YHOURe
$common/aj_*COmMOUNE
$seal/n_*SEEL
$as/cj_AS
$/P22N_YHE
$will/vm_WILL
$stand/vi_STAND
$for/pr_FOR
{,}
$&/cj_*AND
$/Dis-n_THIS
$/P22N_YHE
$do/vps22<P+_DO $/vps22<P+_0
{\}
$under/pr_VNDer
$all/aj_AL
$pain/n(>R)_PAYNE
$&/cj_AND
$charge/n(>R)_CHARGE
$at/RN{y2}(<n&n+)_AT
$after/av_EFTer
$may/vm_MAY"
$follow/vi_FOLOW
{,}
$&/cj_*AND
$/Dir-n_THIRe
$/P01G_OURe
$letter/npl_LettRE+S $/pln_+S
$by/pr_BE
{\}
$/P22O_YHOU
$due/av_*DEW+LY $-ly/xs-av_+LY
$execute/vUpp_EXECUTE
$together/av_TOGIDDer
$with/pr_WITH~
$/T_THE
$inquisition/n_jNQUISICiON
$&/cj_AND
$/P22G_YHOURe
$deliver/n_*DELIUERANCE
{\}
$give/v-ipv-pl_GEV+IS $/pl-v-ipv_+IS
$to/pr+C_TO
$/T_THE
$bearer/n_BER+ARe $-er/xs-ag_+ARe
{,}
$give/venpp_*GEV+IN $/venpp_+IN
$under/pr_VNDer
$/P01G_OURe
$signet/n_SIGNET
$at/pr_AT
;_FAUCLAND
$/T_THE
!_VJ
$day/n_DAI"
{\}
$of/pr_OF
$june/n_jUNIJ
{,}
$&/cj_*AND
$of/pr_OF
$/P01G_OURe
$reign/n_*REGNE
$/T_THE
$12/qo_TWELF+T $-th/xs-qo_+T
$year/n_YHERe
{,}
$&/cj_*AND
$after/pr_EFTer
$/T_THE
$read/vn_*RED+YNG $/vn_+YNG
{\}
$of/pr_OF
$/T_THE
$say/aj_SAID
$letter/npl_LettRE+S $/pln_+S
{,}
$/T_THE
$say/aj_SAID
$sir/n_Ser
'_*NICHOLE
$require/vpt_*REQUIR+IT $/vpt_+IT
$instant/av_INSTANT+LY $-ly/xs-av_+LY
$/T_THE
$foresaid/aj_FORSs
$alderman/n_ALDerMAn
{\}
$&/cj_AND
$bailie/npl_BALYHE+IS $/pln_+IS
$that/cj_THAT
{<}
$that/cj_THAT
{<}
$/P23N_THAI"
$would/vm_WALD
$proceed/vi_ProCEDE
$to/pr+C_TO
$/T_THE
$inquest/n_INQUESTE
$&/cj_AND
$execute/n_EXECUCiON
{\}
$of/pr_OF
$/T_THE
$say/aj_SAID
$letter/npl_LettRE+S $/pln_+S
$after/pr_EFTer
$/T_THE
$tenor/n_TENOURe
$&/cj_AND
$effect/n_EFFECTE
$of/pr_OF
$/P23O_THAIm
{,}
$the-which/RN{+h1}_THE-QUHILKe $/TR_THE-
$after/pr_EFTer
{\}
$/P13GM_HIS
$rightwise/aj_*RIGHT~+WISs $-wise/xs-aj_+WISs
$desire/n_DESIRe
$choose/vpt_CHES+IT $/vpt_+IT
$to/pr+C_TO
$/T_THE
$say/aj_SAID
$inquest/n_jNQUESTE
$/Dir_THIRe
$person/npl_PerSOUN+ES $/pln_+ES
$under/av>=_VNDIR
{\}
$write/venpp-aj<=<_WRITT+IN $/venpp-aj<=<_+IN
$/Dat-n_THAT
$be/vps13<D+_IS
$to/im+C_TO
$say/vi_SAY
{,}
'_*GILBERT-MEIGNES
'_*RIC"-VAUS
'_*ANDRo-TULIDEF
{\}
{~p9~}
'_jOHN~-*SCROGS
{(PateR(}
'_*DUnCANE
$of/pr_OF
;_CLAT
'_*ANDRo-AYNCROFT
'_THom-BLYNDSEIL
'_jOHn-VOKET
'_THOM-KINTOR
{\}
'_WILL~-CADIOU
'_PATriKE-BADENACH~
'_jOHN~-BLYNDSEIL
'_*DAUID-MEIGNES
'_ADAm-NICHOLSON~
'_*DAUID\-LICHTOUNE
'_HENRICus-LEVINGTON~
{<ET<}
$&/cj_AND
'_jOHN~-TULIDEF
{,}
$the-which/RNpl{+h2}_*THE-QUHILK+is $/TR_*THE- $/plRN_+is
$swear/vpp_SWORNE
$/T_THE
$great/aj_G^ETE
{\}
$oath/n_ATH~
$say/vpt_SAID
$&/cj_AND
$depone/vpt_DEPON+IT $/vpt_+IT
$that/cj_THAT
$sir/n_Ser^R
'_*ANDROU-*MURISON~
$chaplain/n_CHAPLANE
$&/cj_AND
'_PATriK
$/P13GM_HIS
$brother/n_BROTHIRe
{\}
$principal/npl_PriNCIPAL+Ez $/pln_+Ez
$&/cj_AND
'_jAMES
$of/pr_OF
'_FORBES
$son/n_SON~
$&/cj_AND
$heir/n_AIRe
$appear/vpsp-aj<_APPER+AND $/vpsp-aj<_+AND
$to/pr+C_TO
$sir/n_Ser^R
'_*ALEXR"
$lord/n{tl}_LORD
'_FORBES
{\}
$&/cj_AND
$sir/n_Ser^R
'_jOHN~
$of/pr_OF
'_FORBES
$of/pr_OF
;_CULLQUHON
$knight/n_KNYGHT~
$in/pr_IN
$/P23G_THAIRe
$help/vn_HELP+YNG $/vn_+YNG
$&/cj_AND
$supply/n_SUPPLE
$with/pr_WITH~
{\}
$/P23G_THAIRe
{=deletion=}
$anerdance/n_INHERDANCE
$be/vpt23<n+_WARRe
$follower/npl_FOLOW+AR+is $-er/xs-ag_+AR+is $/pln_+is
$&/cj_AND
$maker/npl_MAK+AR+is $-er/xs-ag_+AR+is $/pln_+is
$of/pr_OF
$/T_THE
$say/aj_SAID
$suit/n_SOITE
$at/pr_AT
$/T_THE
{\}
$cross/n_CORSs
$of/pr_OF
$/T_THE
$say/aj_SAID
$burgh/n_BURGH~
$of/pr_OF
;_*ABerDENE
{(& Cetera(}
{\\}
$/T_*THE
$same/aj_SAmMYN
$day/n_*DAI"
'_jOHN~-VOKET
$/T_THE
$son/n_SON~
$1/qc-n_ANE
$of/pr_OF
$/T_THE
$bailie/npl_BALYHE+IS $/pln_+IS
$of/pr_OF
$/T_THE
$say/aj_SAID
$burgh/n_BURGH~
{\}
$advise/av_AVIS+IT+LY $/vpp-av_+IT+ $-ly/xs-av_+LY
$out/av_OUTE
$of/pr_OF
$court/n_*COURTE
$go/vpt_YHEIDE
$to/pr+C_TO
$/T_THE
$market/n_MerKATE
$cross/n_CORSs
$&/cj_AND
$open/av_OPYN+LY $-ly/xs-av_+LY
$proclaim/vpt_ProCLAM+YT $/vpt_+YT
{\}
$/T_THE
$land/n_LAND
$that/RO>pr{y1}_THAT
$whilom/aj_QUHILUm
'_*ROGER-WILLIAmSON~
$dwell/vpt_DUEL+T $/vpt_+T
$in/pr_IN
{,}
$&/cj_AND
$other/aj-A_ANE-OTHIRe $/A-k_ANE-
$little/aj_LITIL
$slate/aj_SCLATE
{\}
$house/n_HOUSs
$lie{p}/vpsp_LI+AND $/vpsp_+AND
$in/pr_IN
$/T_THE
$exchequer/n_CHEKARe
$which/RNpl{y2}_QUHILK+is $/plRN_+is
$be/vpt23<R+_WARRe
$/T_THE
$say/aj_SAID
'_*ROGER+is $/Gn_+is
{,}
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$sell/vpp_SALD
$as/pr_AS
{\}
$move/aj_MOV+ABLE $-able/xs-aj_+ABLE
$good/n_GUDE
{del}
$for/pr_FOR
{end}
$til/pr+V_TIL
$any/pn_ONY"
$that/RN{+h1}_THAT
$would/vm_WALD
$buy/vi_BY
$/P23O_THAIm
$&/cj_AND
$give/vi_GIFE
$most/n_MASTE
$for/pr_FOR
$/P23O_THAIm
{,}
{\}
$because/cj_BE-CAUSE
$of/pr_OF
!_XV-LIB~
$great/aj<_Gret
!_XIJ-S~
$great/aj<_Gret
$owe/vpp_AUCHT~
$of/pr_OF
$old/n_ALDE
$by/pr_BE
$/T_THE
$say/aj_SAID
'_*ROGERe
$of/pr_OF
{\}
$/T_THE
$rest/n_*RESTE
$of/pr_OF
$/T_THE
$king/n{tl}_KING
'(>R)_jAMYS $/Gn_0
$finance/n_FINANCE
$who/RO{+h1}(<{N}-)_QUHOM
$god/n_GOD
$assoil/vsjps13<n+_ASSOLYHE $/vsjps13<n+_0
{,}
$&/cj_AND
$/Dis-n_THIS
{\}
$be/vpt13<D+_WAS
$do/venpp[V+]_DO+NE $/venpp[V+]_+NE
$before/pr_BEFOR
$/T_THE
$whole/aj_HALE
$multitude/n_MULTITUDE
$in/pr_IN
$/T_THE
$market/n_MerKATE
{,}
$as/av_AS
$for/pr_FOR
$/T_THE
$1/qo_FIRSTE
{\}
$day/n_*DAI"
$of/pr_OF
$/Dis_THIS
$process/n_ProCESS
{.}
$witness/npl_WITNES
{=partly erased; no names=}
{\\}
{=three entries in Latin with different dates=}
|