{~p127~} {=hcos cmp ms; same hand as preceding=} {(Curia admirallt(us)
tent(a) p(er) gilbertu(m) meigneis et (j)oh(ann)em de fife deputatos d(omi)ni
georgei \ de Crigh~ton~ =(deletion)= d(omi)ni de Carnys milit(is)
admiralli Scocie in p(re)torio burgi de \ Aberdene xiij^o die
me(n)s(is) septembr(is) Anno d(omi)ni M^o CCCC^m^o qui(n)quagesi(m)op(ri)mo(}
{\\} {(Nomi(n)a assise \\ (j)oh(ann)es de Marr(e) du(n)canus clat (j)oh(ann)es
gray , (j)oh(ann)es voket (j)oh(ann)es howison~ \ (j)oh(ann)es Scrogis pat(er)
Will(elm)us Rolland Ric(ardus) kintor Th(omas) kintor will(elmu)s
meignes \ Andr(o) pantar(e) (j)ohn stephinson~ et (j)oh(ann)es tulydef
,(} {\\} The±quhilk assis(s) Ripely avisit and the witnesmen examynit
and herd in the caus(s) movit betuex (j)ohn±ghesinot and his felow
schip±maist(er) of a schip of {\} werr(e) of the toune of deipe on
that±a partie {,} and Hans±Lubic maist(er) {\} of a schip of Trailesond
and his merchande(z) and schipmen almaynes {\} twicheyng the taking
of thair(e) sa(m)myn schip on that±othir(e) partie {\} deliueris in
this man(er) vnder# #writt#in that is to say {,} because the said
{\} mater belangis in a# #part to our souerane lord the king {,}
and thai haue {\} herd seildin or neu(er) sic mat(er)e(z) declarit {,}
{<THAIRE<} the sa(m)myn assis(s) {\} Remitt(is) the decision~ and finale
det(er)mi(n)ac(i)on of the said caus(s) to {\} our(e) said sou(er)ane lord
and his counsaile be thai(m) to be decidit and {\} endit {,} And
in the mene±tyme thai ordane that the {<ALD<} admirall~ {\} deput(is)
sall int(er)met with~ {,} and keip the forsaid Ducheme(n)nys schip
{\} gude(z) and fracht~ in sou(er)tee to the avale and p(ro)fite of
thai(m) to {\} quhom thai sall be (j)ugeit be our(e) said sou(er)ane lord
and his counsaile {.}