# 1707
{Aberdeen Council Register II, 7 July 1452, p 156}
4520728
394 806 X

{~p156~} jT IS TO MEYN VPON~ THAT j Ss PATric-WILLIAMESON~ CHAPLANE
TO ANDROU-ALANESON~ BURG[] {\} OF *ABerDENE HAS FRACHET *A BOT
OF jOHn-SLECHIS OF LEICH~ TO SAILE GOD WILLANDE FRA [] {\} HAWYN~
OF BANF TO THE HAWYN~ OF SUCH~ BERWIK VPON~ TWEDE FOR XXIJ SCOTTis
NOBILLis OR {\} ELLIS THE WAILOW OF THAIm jN jNGLIS MONEE W^TIN
III *DAIIS NEXT EFTYRe-THAT IT SAL HAPP[] {\} THE SAID BOT TILL
ARYWE W^TIN THE PORT SALOW OF THE SAID BERWIK TO BE TREWLY PAYT
TO [] {\} SAID jOHn *AND THE SAID jOHn IS OBLIST TO FUYRe TO ME
TO THE SAID PORT OF BERWIK {>} TO {>} TH[] {\} SAID BOT VIJ LASTEz~
OF HAMBURCH~ BARRAL~Ez OF SALMONDE OR THE WEICH~ OF THAIm IN OTHIR
[] {\} *AND HEIRe-ACTOUR THE SAID jOHN~-SLEICH~ IS OBLIST TO SAILE
FRA THE HAWYN~ OF BANF TO THE HA[] {[haven[} {\} OF *ABerDENE
*AND THARe TO REMAYN~ TWA TIDDis IN THE WATer OR IN THE RADE GIF
IT BE SEYN {\} SPEDFULL TO ME & THARe TO TAK IN ALS-MEKILL AS
HE WANTTis OF THE SAID SEWYN~ LASTEz SAL[] {\} VNLAID jN In {=sic=}
BANFE *AND GIF IT HAPPYnNIS THE SAIDE jOHN~ TO LY LANGer IN THE
HAWYN OF {\} *ABerDENE NA THE SAID IJ TIDDis IN MY DEFAUTE j OBLIST
ME TO PAY HYM FOR EUerY DAI THAT [] {[he[} {\} LYIS XL D SCOCTis
TO HIS COSTEz jN WITNES OF THE-QUHILK-THING j HAUE WRYTTYN THIS
[] {\} MY HAWYN HANDE *AND SUBSCriWYT W^T MY MAISTerIS AWYN ProPRE
HANDE AT THE BURCH~ OF BA[] {[?Banff[} {\} THE XXVIIJ DAI OF jULIJ
THE YHERe OF GOD A THOUSAND FOUR HUNDRETH~ FYFTEE & TWA YHER[]

{\\}