# 1708
{Aberdeen Council Register II, ? Oct 1452, p161 - p162}
4521000
394 806 X

{~p161~} {(*CURIA *CAPITALIS *BURGI DE *ABERDENE TENTa IN PreTORIO
EIUSDem SECUNDO DIE MENSIS OCTOBris \ <*A< VIDELICET DIE LUNE
ProXimo POST FESTUm BeaTI *MICHAELIS ARCHANGeLI *ANNO DomiNI MILLEsiMO
\ QUADRINGETNtisiMI QUInQUAGESIMO SECUNDO =...=(} {\\} {~p161~}
{=entries in Latin=} {~p162~} *THE SAMYn DAY YE COURT AWYSLY conTINWYT
YE DETerMINACiON OF YE BORCH {\} STREKYT BE *ALEXANDer OF *OGSTOUN~
OF YAT YLK ONE YE BOROWYNG" OF GILBerT {\} OF *SANQUHARe HIS TE[]NANDE
& YE RECOUNTYR MADE YARe-APONE BE MASTer {\} jOHANE OF *CADIOU
IN ALL FORCE {\} & EFFECT AS IT IS NOW IN WITHOUT {\} PreIUDICE
OF ParTYSs ONE-TO YIS YE {=sic=} NEXT LACHFULL COURT OF YIS BURGH
{\} FOR MARe LACHFULL INFORMACIOUN~ TO BE GOTTYNE IN YIS MATer
& YE SAYD {\} *ALEXandeR-*OGSTOUNE~ FAND jOHN~ OF *SANQUHAR BORTH
FOR YE jNTRAY OF HIM {\} & OF HIS SAYD TENANDE GILBERT-SANQUHAR

{\\}