# 1713 {Aberdeen Council Register II, 4 April 1453, p175} 4530404 394 806 X {~p175~} {(*CURIA BALLIUORum BURGI DE ABerDENE TENTa IN PreTORIO EIUSDem IIIJ^T^O DIE MEnSIS *APriLIS *ANNO DomiNI & Cetera QUInQUAGESIMO TerCIO(} {=seven brief entries in Latin=} *THE-QUHILK DAI THE *ALDIRMAN AND THE HALE COUNSAILE AVISITLI SITTAND APON THE {\} KNAWLAGE OF THE SAID DEBATis {,} THAI HAUE CONCLUDIT AND ORDANIT {,} THAT THE FORSAIDis {\} *ALEXandeR OF CHAWMer {,} AND MACOLME OF FORBES THE-QUHILKis AR TWA OF THE BALYHEIS {\} OF THIS BURGH {,} SALL BE IN WONT TENDIRNES AND FRENDSCHIP IN TYME TO CUm {,} AND {\} AT IT SAL+ +BE KEPIT BETUEX THAIm AFALDLY VNDer THE PAYNE OF LAW {,,} *AND BECAUSs {\} IT IS SENE TO THE HALE COUNSAILE {,} THAT THE SAID jOHN~-*ROBERTSON~ MAN TO THE {\} FORSAID *ALEXandeR OF CHAWMer {,} AND GILBERT OF BARRY MAN TO THE SAID MACOLME OF {\} FORBES {,} AR VNLACHFULL AND VNSUFFICIENT PerSOUNES TO DUELL IN THIS GUDE TON~ {\} QUAReFOR THAI WILL THAT THE SAID *ALEXandeR AND MACOLME {,} *REMOVE FRA THAIm {\} THE SAID jOHN~-*ROBERTSON~ AND GILBERT OF BARRY {,} THAT THAI BE NOGHT~ FUnDIn {\} IN THIS TOUNE IN TYME {,} TO CUm {\\} jTeM THE *ALDerMAN BEFOR IJ OR THRE WITNES SAL InIONE TO *RICHARD OF CHAWMer AND {\} WILLIAME" OF CHAWMer {,} THAT THAI BERe THAIm SOBIRLY AND SWETELI ANENCE AL THE {\} NYGH~BORis OF THIS TOUNE {,} AND GIVE THAI DO NOGHT~ {,} THAT THE HALE TOUNE SALL {\} WRITE TO THE KING AND PLENYHE OF THAIRe MYSREULE AND OPPreSIOUNE THAT {\} THAI DO IN THE TOUNE {,,}