{~p194~} {(Curia legalis Burgi de Ab(er)dene tent(a) p(er) balliuos
in p(re)torio eiusd(em) xxi die m[?] \ (j)anuarij Anno d(omi)ni millesimo
q(ua)drin(gentesi)mo liii^o(} {=eleven entries in Latin, then in same
hand=} The samyn dai thomas±blendseil apperand in the plane curt
w^t ane {[compulsator?[} {\} of our sou(er)ane lord the king(is) chapel
challangit thom±nicholson~ for iij lib~ {\} quhilk(is) he optenit
in the cham(er)lainys air(e) bi# #gane And the said thomas\nicholson~
denyit his det And than the ald(er)man & bail(z)eis assignit this
dai {\} xl dais {=deletion=} to the said thomas±blendseill to
folou & him to defende as law {\} will {\\} Thir(e) p(er)so(u)nis vnd(er)
writtyn arbitrur(is) & amicabil~es compositour(is) {>} ar {>} chosyn
betuex tho[m] {\} of chawm(er) on~ that±taa p(ar)t & gilb(er)t±leith~
on~ that±othir {=deletion after that=} p(ar)t {,} that is for±[?]
{[ forto / fortil[} {\} sai thomas±blendsel pat(ri)k±badenach~ (j)ohn~
of scrog(is) {(p(ate)r(} & machou±fichet {\} to the±quhilk(is) the said
p(ar)teis ar oblist til hald & thai {<MA<} dec^et(is) & ordani[s]
{\} Apon~ A debate of land lyand in the gawlau_ #gat & this
be of t[h][?]\boid {=?Thomas Boyd=}