# 1723 {Aberdeen Council Register II, 19 Nov 1454, p217 - p218} 4541119 394 806 X {~p217~} {=different hand=} {(*CURIA BALLIUORum BURGI DE *ABerDENE TENTa Per BALLIUOS EIUSDem IN PreTORIO XIX \ DIE MENSis NOUEmBriS *ANNO DomiNI MILLESIMO CCCC^O QUInQUAGESIMO QUARTO(} {\\} {=three entries in Latin=} {~p218~} {=same hand apperently continuing the court record=} $/T_*THE $action/n_ACCiON $move/vpp_MOV+IT $/vpp_+IT $betwix/pr_BETUEX '_DAUID-MEIGNES $on/pr_ON~ $one/aj-D_THAT-*A $/Dat-k_THAT- $part/n_ParT $&/cj_*AND '_DAUID-HERVY {\} $shipman/n_SCHIPMAn $on/pr_ON~ $other/aj-D_THAT-OTHIRe $/Dat-k_THAT- $part/n_ParT $anent/pr_*ANENCE $/T_THE $expense/npl_EXSPENSs $cost/npl_COST+Ez $/pln_+Ez $&/cj_& $graith/n_GRACH~ $pertain/vpsp_PerTEN+ANDE $/vpsp_+ANDE {\} $to/pr+C_TO $/T_THE $say/aj_SAID $ship/n_SCHIPE $be/vpt13} !_XIJ !_S~ {>} $each/aj_ILKE $quarterman/n_QUARTer-MAn $of/pr_OF $/T_THE $say/aj_SAIDE $ship/n_SCHIPE $pay/vpsp_PAY+AND $/vpsp_+AND $alike/av_ELIK $of/pr_OF $/T_THE $say/aj_SAIDE {\} $sum/n_SOWME~ $&/cj_*AND $/T_THE $say/aj_SAID '_DAUID-HERVY $shall/vm_SALL $deliver/vi_DELIUer $/T_THE $ship/n_SCHIPE $to/pr+C_TO $/T_THE $say/aj_SAID '_DAUID {\} $&/cj_& $/P13GM_HIS $fellow/npl_FALOW+IS $/pln_+IS $together/av_TO-GIDDer $with/pr_W^T $/T_THE $net/npl_NETT+is $/pln_+is $&/cj_& $all/aj_ALL $other/ajpl_OTHIR+is $/plaj_+is $graith/npl_GRACH~IS $pertain/vpsp_PerTEN+YnG $/vpsp_+YnG $to/pr+C_TO {\} $/T_THE $say/aj_SAID $ship/n_SCHIPE $&/cj_*AND $as/av>=_ALS+ $far/av_+FER $as/cj<=_AS $/P13NM_HE $deliver/vps13