# 1749
{Aberdeen Council Register II, 28 Feb 1456/7, p296}
4570228
394 806 X
{~p296~}
{=follows on from previous entry in Scots, with change of hand=}
$/T_*THE
$last/aj_LAST
$day/n_DAI"
$of/pr_OF
$february/n_FEBRUARe
$foresaid/aj<_FORSAID
$/T_THE
$merchant/npl_MARCHAND+is $/pln_+is
$have/vps23<n+_HAS
$promise/vpp_ProMYS+T $/vpp_+T
$to/pr+C_TO
'_DAUID-DUN
$shipper/n_SCHIP+HERe $-er/xs-ag_+HERe
{\}
$for/pr_FOR
$each/aj_ILKE
$sack/n_SEK
$of/pr_OF
$pack/vpp-aj_PAKK+IT $/vpp-aj_+IT
$good/n_GUDE
$that/RN{y1}_THAT
$be/vps13<R+_IS
$in/pr_IN
$/P13GM_HIS
$ship/n_SCHIP
!_V
!_S~
$scots/ajq<_SCOTTis
{,}
$for/pr_FOR
$the-which/ROpl<pr{y2}_THE-QUHILK+is $/TR_THE- $/plRO<pr_+is
$/P13NM_HE
{\}
$soul/n_SAL
$strike/vi>=_STriK
$up/av<=_VP
{"open"}
$/P13GM_HIS
$lastage/n_LASTAGE
$&/cj_AND
$let{a}/vi_LAT
$/P23O_THAIm
$see/vi_SEE
$&/cj_AND
$mend/vi_MEND
$/T_THE
$faultive/aj_FAUTIVE
$good/npl_GUD+Ez $/pln_+Ez
$by/pr_BE
{\}
$sight/n_SIGHT~
$of/pr_OF
!_IIIJ
$merchant/n-aj_MerCHAND
$man/npl_MEN
$choose/venpp_CHOS+IN $/venpp_+IN
$thereto/av_THARe+TO $to/pr-k_+TO
{,}
$the-which/RNpl{+h2}_THE-QUHILK+is $/TR_THE- $/plRN_+is
$shall/vm_SAL
$gather/vi_GADDer
$&/cj_AND
$pay/vi_PAY
{\}
$/P13OM_HIM
$/T_THE
$say/aj_SAID
$sum/npl_SOUM+ES $/pln_+ES
{,}
$&/cj_*AND
$if/cj_GIVE
$any/aj_ONY
$man/n_MAN
$bring/vps13<n+_BRYNG+is $/vps13<n+_+is
$/P13GM_HIS
$good/n_GUDE
$from/pr_FRA
$/T_THE
{\}
$ship/n_SCHIP
{,}
$/P13NM_HE
$shall/vm_SAL
$find/vi_FYND
$surety/n_SOUerTEE
$to/pr+C_TO
$/T_THE
$master/n_MAISTer
$to/im+C_TO
$pay/vi_PAY
$/P13OM_HIM
$/P13GM_HIS
$fraucht/n_FRACHT~
$if/cj_GIVE
{\}
$/P13NM_HE
$put/vps13<P+>=_PUTT+is $/vps13<P+_+is
$/neg-v_NOGHT~
$/T_THE
$say/aj_SAID
$good/npl_GUD+ES $/pln_+ES
$in/pr_IN
$/T_THE
$ship/n_SCHIP
$again/av<=_AGAYNE
{,}
|