# 1750
{Aberdeen Council Register II, 3 April 1457, p298}
4570403
394 806 X
{~p298}
{(*CURIA BALLIUORum BURGI DE *ABerDENE~ TENTa Per BALLIUOS EIUSDem IIIJ
DIE MEnSis *APriLis AnnO SUPraDiCtO(}
{=seven entries in Latin=}
$/T_*THE
$same/aj_SAMYN~
$day/n_DAI
$/T_THE
$alderman/n_*ALDerMAN
$&/cj_&
$council/n_CONSAILE
$grant/vpt_GRAUNT+IT $/vpt_+IT
$til/pr+C_TIL
'_ROBerT-LORYMARe
$/T_THE
{\}
$piece/nq_PEISs
$of/pr_OF
$land/n_LAND
$which/RN{y1}_QUHILKe
$be/vpt13<R+_WAS
$umquhile/av_VMQUHIL
'_MYCHALE-SMYTHT+is $/Gn_+is
$lie{p}/vpsp_LY+AND $/vpsp_+AND
$in/pr_IN
$/T_THE
$over/aj{o}_OWYR
{\}
$kirk/n-aj{st}_KYRK+
$gait{st}/n_+GAT
$beside/av_BESYDE
$/T_THE
$kirkyard/n_KYRK-IARD $yard/n-k_-IARD
$&/cj_*AND
$/T_THE
$say/aj_SAID
'_*ROBerT
$shall/vm_SAL
$keep/vi_KEPE
$/T_THE
$gait{st}/n_GAT
$as/cj_AS
$/P23N_THAI
{\}
$gang/vps23<P+_GANG $/vps23<P+_0
$to/pr+C_TO
$/T_THE
$kirk/n_KYRK
$clean/aj_CLENE
$but{w}/pr_BUT
$any/aj_ONY
$stop/vn_STOP+YNE $/vn_+YNE
$of/pr_OF
$muck/n_MWK
{,}
$under/pr_VNDer
$pain/n_PAYNE
$of/pr_OF
{=breaks off=}
{\\}
{=Latin entry ends court=}
|