# 1759
{Aberdeen Council Register II, 12 Dec 1457, p324}
4571122
394 806 X

{~p324~} {(*CURIA LEGALis BURGI DE *ABerDENE~ TENTa In PreTORIO
EIUSDem !XIJ DIE MEnSis DECEmBRIS *AnnO SUPraD[](} {\\} {=two
entries in Latin=} *THE ACTiONE MOUET BETUEX ALEXandeR OF CHAWMer
ON~ THE-TAA ParT & Ss^R THOMAS-ETTALis {\} MODer WAS In DELAY
IN THE SAMYN~ PLY AT IT IS NEW {=sic=} IN BUT PreIUDICE OF ParTY
TO THE {\} NEXT LAW DAI EFTer YHOUL NEXT-TOCUm {,} GIF IT SA BE
AT THAI BE NO^T ACCORDIT {\} W^TIN THE TYME BE THIRe PerSONIS
THAT IS TO SAY MAISTer jOHN~-LEVINGSTONE~ jOHN~-KYNIDY {\} & ROBerT-GILLESPY
QUHILKis THAI ARE+ +SUBM^TT+IT TO {\\} {=one-line entry in Latin=}
{(ASSisA(} {=names in Latin form=} {=entry in Latin=} *THE SAMYN~
DAI WIL-LOUSON~ ALLEG^T AT HE & *ANDROU OF DRUm & GIB OF *ABerNECHY
{\} WAS FULLELY ACCORDIT APON~ V S~ ANENCE A HORSs QUHILKe ANDROU-SCHERARe
FOLOWIT {\} HYM OF ON~ THARe BEHALF THE-QUHILK HE TUK HYM TO PREVE
W^CIN {=sic=} VIIJ DAYIS & {\} GIF HE FAILzEIT THARe-OF OF {=sic=}
HE {>} SULD {>} PAYI THE SOWME W^TIN VIIJ DAIS THARe-EFTer {\}

FOLOUANDE {\\}