# 1771
{Aberdeen Council Register II, 15 October 1459, p377}
4591015
394 806 X
{~p377~}
{(*CURIA LEGALIS [?BURGI] DE *ABerDENE~ TENTa In PreTORIO EIUSDem XV DIE
MEnSis OCTOBriS *ANN[] \ M^O CCCC^O LIX(}
{=entry in Latin=}
$/T_*THE
$same/aj_SAMYN~
$day/n_DAI
$compear/vpsp_COMPer+ANDE $/vpsp_+ANDE
$in/pr_IN
$judgment/n_jUGEMEnT
{=deletion=}
'_*ANNY-BAXSTARe
$grant/vpt_GRANT+IT $/vpt_+IT
$at/cj_AT
$/P13NF_SCHO
$be/vpt13<P+_WAS
{\}
$owe/vpsp_AW+AND $/vpsp_+AND
$to/pr+C_TO
'_GILBERT-KYNTOR
!_j
$barrel/nq_BARREL
$of/pr_OF
$salmon/n_SALMOND
$the-which/RO>pr{y1}_THE-QUHILK $/TR_THE-
$/P13NF_SCHO
$allege/vpt_ALLEG+^T $/vpt_+^T
$at/cj_AT
'_MYG\SPROT
$should/vm_SULD
$free/vi_FRE
$/P13GF_HIRe
$of/pr<_OF
{,}
$by/pr_BE
$reason/npl(>R)_RESOWN+IS $/pln_+IS
$at/RO{y2}(<n+)_AT
$/P13NF_SCHO
$show/vpt_SCHEW
$&/cj_*AND
$then/av_THAN
'_WIL-ALANESON~
$/P13GF_HIRe
$spouse/n_SPOUSs
{\}
$allege/vpt_ALLEG+^T $/vpt_+^T
$at/cj_AT
$/P13NI_IT
$be/vpt13<P+_WAS
$appoint/vpp_APPOYNT+IT $/vpp_+IT
$betwix/pr_BETUEX
$/P13OM_HYM
$&/cj_&
$/T_THE
$alderman/n_ALDerMAn
$thereupon/av_THARe-APON~ $upon/pr-k_-APON~
{,}
$the-which/RO{y1}_THE-QUHILKe $/TR_THE-
{\}
$/P13NM_HE
$oblige/vpt_OBLISS+IT $/vpt_+IT
$/P13XM_HYM
$by/pr_BE
$/P13GM_HIS
$hand/n_HAND
$to/im+C_TO
$fulfil/vi_FULFILL
$&/cj_&
$keep/vi_KEP
$wherethrough/av_QUHARe-THROU $through/av-k_-THROU
{=THROU inserted interlinearly=}
$/T_THE
$say/aj_SAID
'_AnNY
$should/vm_SULD
$be/vi_BE
$free/vpp_FRE+DE $/vpp_+DE
{\\}
{=short entry in Latin ends court=}
|