# 1773
{Aberdeen Council Register II, 6 Nov 1459, p378}
4591106
394 806 X
{~p378~}
{(*CURIA BALLIUORum TENTa PER BALLIUOS DE *ABerDENE~ IN PreTORIO
EIUSDem VI DIE MENSis NOUEMBriS \ *ANNO DomiNI & Cetera LIX^O
NOmInA ASSISE(}
{=names in Latin form=}
$/T_*THE
$same/aj_SAMYN~
$day/n_DAI
$/P13NI_IT
$be/vpt13<P+_WAS
$appoint/vpp_APPOYNT+IT $/vpp_+IT
$betwix/pr_BETUEX
'_jOHn
$of/pr_OF
'_ORMYSBY
$englishman/n_jNGLIS+MAn $man/n-k_+MAn
$on/pr_ON~
$one/aj-D_THAT-\A $/Dat-k_THAT-
$part/n_ParTIE
$&/cj_&
'_jOHn-BULLOK
$burgess/n_BURGis
$of/pr_OF
$/Dis_THIS
$burgh/n_BURGH~
$on/pr_ON~
$other/aj-D_THAT-OYer $/Dat-k_THAT-
$part/n_ParTY
{,}
$anent/pr_*ANENCE
$/T_THE
$borrows/n_BORO[]
{\}
{<TL<}
$streek/vpp_STREK+IT $/vpp_+IT
$by/pr_BE
$/P23O_THAIm
$either/pn_AYer
$upon/pr_APON~
$other/pn_OYer
$upon/pr_APON~
$certain/aj_CerTANE
$claim/npl_CLAM+ESs $/pln_+ESs
$of/pr_OF
$good/npl_GUD+is $/pln_+is
$&/cj_&
$sum/npl_SUmM+ISs $/pln_+ISs
$of/pr_OF
{\}
$money/n_MONEE
$as/cjR_AS
$be/vps13<cjR+_IS
$contain/vpp_COnTEN+IT $/vpp_+IT
$in/pr_IN
$/P23G_THARe
$bill/n_BILL~
{.}
$that/cj_THAT
$/T_THE
$say/aj_SAID
$party/npl_ParTY+IS $/pln_+IS
$be/vps23<n+_AR
$submit/vpp_SUBM^TT+IT $/vpp_+IT
$&/cj_&
$oblige/vpp_OBLIS+IT $/vpp_+IT
{\}
$by/pr_BE
$/T_THE
$truth/npl_TROUTH+ES $/pln_+ES
$of/pr_OF
$/P23G_THARe
$body/npl_BODI+JS $/pln_+JS
$til/im+C_TIL
$stand/vi_STAND
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$determine/npl_DETerMInACiON+ES $/pln_+ES
{<&<}
$deliver/n_DELIUerANCE
{>}
$&/cj_AND
{>}
$decreet/n_DEC^ET
{\}
$of/pr_OF
$/Dir_THIRe
$person/npl_PerSON+ES $/pln_+ES
$under/av>=_VNDer+
$write/venpp-aj<=<_+WRIT+YNE~ $/venpp-aj<=<_+YNE~
$/Dat-n_THAT
$be/vps13<D+_IS
$to/im+C_TO
$say/vi_SAI
'_*ANDROU-MEIGNES
'_*ANDROU
{<jOHn<}
'_*CULANE
'_jOHn-VOKET
'_jOHN~-HOWISON~
$&/cj_&
'_jOHn-STEVINSON~
$the-which/RNpl{+h2}_THE-QUHILK+is $/TR_THE- $/plRN_+is
$be/vpt23<R+_WAR
{\}
$swear/vpp_SUORN~
$to/pr+C_TO
{>}
$/T_YE
{>}
$end/vn_END+YNG $/vn_+YNG
$of/pr_OF
$/T_THE
$say/aj_SAID
$matter/npl_MATer+Ez $/pln_+Ez
$in/pr_IN
$/T_THE
$assize/n_ASSISs
$before/av>=_BEFORe+
$write/venpp-aj<=<_+WRYT+YNE $/venpp-aj<=<_+YNE
$&/cj_*AND
$/T_THE
{\}
$say/aj_SAID
!_V
$person/npl_PerSON+ES $/pln_+ES
$shall/vm_SAL
$begin/vi_BEGYNE
$to/im+C_TO
$sit/vi_SITT
$upon/pr_APON~
$/T_THE
$say/aj_SAID
$matter/npl_MATer+Ez $/pln_+Ez
$tomorn/av_TO-MORN~
$/Dat-n_THAT
$be/vps13<D+_IS
$to/im+C_TO
{\}
$say/vi_SAI
$/T_THE
!_VIJ
$day/n_DAI
$of/pr_OF
$/Dis_THIS
$instant/aj_INSTANT
$month/n_MONECH~
$of/pr_OF
{<NOB<}
{=loop of probably B=}
$november/n_NOUEmBRe
$&/cj_AND
$syne/av_SIN
$til/im+V_TIL
$end/vi_ENDE
$all/aj_ALL
{\}
$/Dir_THIRe
$matter/npl_MATer+Ez $/pln_+Ez
$in/pr_IN
$all/aj_AL
$goodly/aj_GUD+LY $-ly/xs-aj_+LY
$haste/n(>R)_HAST
$at/RO{y1}(<n+)_AT
$/P23N_THAI
$may/v_MAY
$by/pr_BE
$/P23G_THARe
$oath/npl_ATH+ES $/pln_+ES
$foresaid/aj<_FORSAIDE
{\\}
|