# 1787
{Aberdeen Council Register II, 26 April 1461, p419}
4610426
394 806 X
{~p419~}
{(*CURIA LEGALis TENTa In PreTORIO BURGI DE *ABerDEN~ Per BALLIUOS
EIUSDem XXVI DIE MEnSis APriLis \ *ANNO DomiNI MILLESIMO *C*C*C*C^M^O
*SEXAGESImO PriMO(}
{\\}
{=four entries in Latin=}
{\\}
{(jNQUISICiO(}
{=one entry in Latin=}
{\\}
$/T_*THE
$same/aj_SAMYN~
$day/n_DAI
'_DAUID-QUHELP
$ask/vpt>_ASK+IT $/vpt>_+IT
$at/pr<_AT
$/T_THE
$alderman/n_ALDerMAn
$at/cj_AT
$/P13NM_HE
$would/vm_WALD
$of/pr_OF
$/P13GM_HIS
$office/n_OFFICE
{\}
$gar/vi_GERe
$/T_THE
$decreet/n_DECCRET
$of/pr_OF
$arbiter/npl_ARBITROUR+is $/pln_+is
$be/vi_BE
$fulfil/vpp_FULFILL+IT $/vpp_+IT
$&/cj_&
$keep/vpp_KEP+IT $/vpp_+IT
$betwix/pr_BETUEX
'_jOHN~-*CRUKSCHANK
$&/cj_&
$/P13OM_HYm
{\}
{<&<}
$/T_THE
$say/aj_SAID
'_DAUID
$&/cj_&
$to/im+C_TO
$gar/vi_GERe
$/T_THE
$point/n_POYNT
$be/vi_BE
$declare/vpp_DECLAR+YT $/vpp_+YT
$after/pr_EFTer
$/T_THE
{<TENORe<}
$effect/n_EFFECT"
$as/cj_AS
$/P13NI_IT
{\}
$be/vpt13<P+_WAS
$draw/venpp>=_DRAW+YN~ $/venpp>=_+YN~
{<OF<}
$out/av<=_OUT
$of/pr_OF
$/T_THE
$spiritual/aj_SPiritUALE
$court/n_*CURT
{\\}
{=5 entries in Latin=}
$/T_*THE
$same/aj_SAMYN
{>}
$day/n_DAI
{>}
$chevron-pursuivant/n_CHEVERON~-PURSEVANT
$compear/vpt_COMPER+YT $/vpt_+YT
$in/pr_IN
$court/n_CURT
{>}
$&/cj_&
{>}
$ask/vpt_ASK+YT $/vpt_+YT
$/T_THE
$bailie/npl_BAILzE+IS $/pln_+IS
$at/cj_AT
$/P23N_YAI
{\}
$would/vm_WALD
$of/pr_OF
$/P23G_THARe
$office/n_OFFICE
$gar/vi_GERe
'_ROBerT-GRAY
$compear/vi_COMPERe
$til/pr+H_TIL
$/P13GM_HIS
$instance/n_INSTANCE
$for/pr_FOR
$/T_THE
$wrongwise/aj_WRANG+VUSs $-wise/xs-aj_+VUSs
{\}
$hold/vn_HALD+YN~ $/vn_+YN~
$from/pr_FRA
$/P13OM_HYM~
$of/pr_OF
!_XVJ
$salut/nqpl_SALUT+is $/plnq_+is
$&/cj_&
!_j
$pistolet/nq_POSTLAT
$guilder/nq_GUDLYNG
$&/cj_*AND
$then/av_THAN
$/T_THE
$bailie/npl_BAILzE+IS $/pln_+IS
{\}
$charge/vpt_CHARG+IT $/vpt_+IT
'_jOHN~-VAUS
$sergeant/n_SerIAND
$to/im+C_TO
$pass/vi_PASs
$&/cj_&
$summon/vi_SUmMOND
$&/cj_&
$/T_THE
$say/aj_SAID
'_ROBerT
$to/im+C_TO
$compear/vi_COMPERe
$on/pr_ON~
$/T_THE
{\}
$morn/n_MORN~
$to/im+V_TO
$answer/vi>_ANSURe
$to/pr+C<_TO
$/T_YE
$say/aj_SAID
$pursuivant/n_PURSEVANT
$upon/pr_APON~
$/T_THE
$wrongwise/aj_WRANG+WISs $-wise/xs-aj_+WISs
$hold/vn_HALD+YN~ $/vn_+YN~
$of/pr_OF
$/T_THE
$say/aj_SAID
{\}
$money/n_MONEE
$law/av_LAUCH+FULLY $-fully/xs-av_+FULLY
$as/av_AS
$in/pr_IN
$/A+C_A
$court/n_CURT
$of/pr_OF
?/n_PYPULROUSs
{=sic=}
|