{~p421~} {(Curia &(gt);legalis&(gt); balliuor(um) tent(a) in p(re)torio burgi
de Abirden~ xj die me(n)s(is) maij \ Anno d(omi)ni & c(e)t(era) lxj quo
dei sect(e) vocat(e) & curia aff(ir)mat(a) absent(es) patent(es)(} {\\} {=ten
entries in Latin=} {~p422~} {=one entry in Latin=} {(memo^d(}
at it is ordanit & delyu(er)it be the ald(er)man and the Cons[a][?]
{\} ane(n)t the debate & cont(ra)uersy quhilk is betuix Androw±me(nz)eis
& {\} Richart±stevyn for crofft(is) & the schawyng of thai(m) the±quhilk(is)
an[?]\me(nz)eis alleg(is) sulde p(er)tene til thom±stevin his sist(er)
son The ald(er)[m][?] {\} sal recess(s)e thai crofft(is) debatabil in
his hand(is) for thai(m) bath~ and {\} sal ger (j)ohn~±voket or ony
oy(er) ma(n) likand til hym ger sede be [?] {\} for the schawynge of
the forsaid crofft(is) & ger thai(m) be schawyn [?] {\} quhe(n)±eu(er)
it be fu(n)den at the ry^t be declarit he y^t the verray ry^t {\}
hase sal pay & refunde the cost of the sede as it is bo^t to±gydd(er)
{\} w^t al othir vncost(is) made apon that crofft(is) be the ald(er)ma(n)
or his de[?] {[deputes[} {\} and in the mentyme quhil declaracion~
be ot(er)ly made quho(m) to t[?] {[the[} {\} crofft(is) debatabil sulde
p(er)tene ry^twiisly thar(e) sal noth(er) of thai(m) e[?] {\} thar(e)with~
{.} bot an(er)ly the ald(er)ma(n) & his deput(is) as is befor±said {\\}