# 376
{Edinburgh, National Archives of Scotland, HM General Register House RH1/6/74}
4571109
394 806 NE
$be/vsjps13>P+_*BE $/vsjps13>P+_0
$/P13NI_IT
$make/vpp_MADE
$ken/vpp_KEN+D $/vpp_+D
$til/pr+V_TILL
$all/aj_ALL
$man/npl_MEN
$by/pr_BE
$/Dir_Yir
$present/aj_PreseNT
$letter/npl_LettRE+z $/pln_+z
$/P01O{I}_VS
'_*ALEXANDer
$earl/n_*ERLL
$of/pr_OF
'_HUNTLE
$&/cj_AND
$lord/n{tl}_LORD
'_*BADzENACH
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$oblige/vpp_OBLIS+T $/vpp_+T
$&/cj_AND
$by/pr_BE
$/T_YE
{\}
$tenor/n_TENOR
$of/pr_OF
$/Dir_YIR
$present/aj_PreSENT
$letter/npl_LettRE+z $/pln_+z
$strait/av_STRATT+LI $-ly/xs-av_+LI
$bind/vps01<PO-_BIND+IS $/vps01<PO-_+IS
$&/cj_&
$oblige/vps01<P-_OBLISs+IS $/vps01<P-_+IS
$/P01X_VS
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$noble/aj_*NOBiLE
$&/cj_&
$mighty/aj_MICHTI
$lord/n_LORD
'_WILzAME
$earl/n_*ERLL
$of/pr_OF
'_*ERROLL
$lord/n{tl}_LORD
$/T_YE
'_HAY
{\}
$&/cj_AND
$constable/n_COUNESTABiLE
$of/pr_OF
;_*SCOTLAND
$in/pr_IN
$/T_YE
$sum/n_SOWM~
$of/pr_OF
$1/qc_A
$1000/qc_THOUSAND
$pound/nqpl_PUND+is $/plnq_+is
$of/pr_OF
$usual/aj_VSUALE
$money/n_MONAI
$of/pr_OF
;_*SCOTLAND
$because/cj_BE-CAUSs
$of/pr_OF
$matrimony/n_MATRIMONIE
{\}
$&/cj_&
$marriage/n_MARIAGE
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$god/n_GOD
$will/vpsp_WILL+AND $/vpsp_+AND
$fulfil/vpp_FULFILL+IT $/vpp_+IT
$&/cj_&
$complete/vUpp_comPLET
$betwix/pr_BETUIX
'_*NICHOLL
$son/n_SONE"
$&/cj_AND
$appear/vpsp-aj_APPER+AND $/vpsp-aj_+AND
$heir/n_AIRE
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$say/aj_SAID
$lord/aj_LORD
$earl/n_*ERLL
$&/cj_&
'_MER\GRET
$/P01G_OUR
$daughter/n_DOCHTer
$after/pr_EFTIR
$/T_YE
$tenor/n_TENOR
$of/pr_OF
$certain/aj_CerTANE
$indenture/npl_ENDENTUR+is $/pln_+is
$make/vpp_MADE
$betwix/pr_BETUIX
$/P21O_VS
$thereupon/av_YAR-APON $upon/pr-k_-APON
$to/im+C_*TO
$be/vi_BE
$pay/vpp_PAY+IT $/vpp_+IT
$/T_YE
$say/aj_SAID
$sum/n_SOWM
$proportion/av_ProPOR\TIONAL+I $-ly/xs-av_+I
$at/pr_AT
$/Dir_YIR
$term/npl_TERM+IS $/pln_+IS
$under/av>=_VNDer
$write/venpp-aj<=<_WRITT+YN $/venpp-aj<=<_+YN
$/Dat-n_YAT
$be/vps13<D+_IS
$to/im+C_TO
$say/vi_SAY
{,}
$at/pr_AT
$/Dis_YIS
$next/aj_NEXT
$martinmas/n_MARTIMES
$after/pr_EFTIR
$/T_YE
$date/n_DATE
$of/pr_OF
$/Dir_YIR
$present/aj_PreSENT
$letter/npl_LettRE+z $/pln_+z
$50/qc_FIF+TI $-ty/xs-qc_+TI
$merk/nqpl_MARK+is $/plnq_+is
{\}
$at/pr_AT
$/T_YE
$feast/n_FEST
$of/pr_OF
$whitsunday/n_WITSONDAI
$next/aj<_NEXT
$thereafter/av_YARE-EFTIR $after/pr-k_-EFTIR
$50/qc_FIF+TI $-ty/xs-qc_+TI
$merk/nqpl_MARK+is $/plnq_+is
$&/cj_*AND
$so/av>=_SA
$forth/av<=_FURTH
$term/n_TERM~
$by/pr_BE
$term/n_TERM
$each/aj_ILK
$term/n_TERM
{,}
$50/qc_FIF+TI $-ty/xs-qc_+TI
$merk/nqpl_MARK+is $/plnq_+is
$unto{ut}/cj_ON-TO
$/T_YE
{\}
$full/aj_FULL
$payment/n_PAYMENT
$of/pr_OF
$5/qc_FYVE
$100/qc_HUNDRETH
$merk/nqpl_MARK+is $/plnq_+is
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
$sum/n_SOWM
$&/cj_*AND
$syne/av_SYNE
$at/pr_AT
$/T_YE
$next/aj_NEXT
$term/n_TERM
$of/pr_OF
$whitsunday/n_WITSONDAI
$or/cj_OR
$martinmas/n_MARTIMES
{\}
$next/aj<_NEXT
$after-that/av-cj_EFTIR-YAT $that/cj-k_-YAT
$/T_YE
$say/aj_SAID
$marriage/n_MARIAGE
$be/vsjps13<n+_BE $/vsjps13<n+_0
$complete/vUpp_comPLET
$1/qc_A
$100/qc_HUNDRETH
$merk/nqpl_MARK+is $/plnq_+is
$&/cj_AND
$so/av>=_SUA
$forth/av<=_FURTH
$term/n_TERM
$by/pr_BE
$term/n_TERM
$each/aj_ILK
$term/n_TERM~
$1/qc_A
$100/qc_HUNDRETH
{\}
$merk/nqpl_MARK+is $/plnq_+is
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
$money/n_MONAI
$into{ut}/pr+C_jN-TO
$/T_YE
$full/aj_FULL
$payment/n_PAYMENT
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
$sum/n_SOWM
$of/pr_OF
!_[]
{[one]}
$1000/qc_[T]HOWSAND
$pound/nqpl_PUND+is $/plnq_+is
$but{w}/pr_BUT
$fraud/n_FRAUD
$or/cj_OR
$guile/n_GILE
$or/cj_OR
{\}
$any/aj_ONY
$long/aj-cpv_LANG+AR $-er/xs-cpv_+AR
$delay/n_DELAY
{,}
$&/cj_*AND
$if/cj_GIVE
$/P13NI_IT
$happen/vps13<P+_HAPPYN+IS $/vps13<P+_+IS
$/P01O_VS
$to/im+C_TO
$fail/vi_FAILzE
$in/pr_IN
$/T_YE
$make/vn_MAKK+ING $/vn_+ING
$of/pr_[O]F
$/T_YE
$say/aj_SAID
$payment/n_PAYMENT
$in/pr_IN
$manner/n_MANER
$&/cj_&
$form/n_FOURM
{\}
$&/cj_AND
$at/pr_AT
$term/npl_TERM+IS $/pln_+IS
$before/av>=_BEFOR
$write/venpp-aj<=<_WRITT+Yn $/venpp-aj<=<_+Yn
$as/cj_AS
$god/n_GOD
$forbid/vsjps13<n+_FORBIDE $/vsjps13<n+_0
{,}
$/P01N_WE
$oblige/vps01<P+_OBLISs
$/P01X_VS
$/P01G_OUR
$heir/npl_AIR+IS $/pln_+IS
$executor/npl_EXECUT+UR+is $-or/xs-n_+UR+is $/pln_+is
$&/cj_&
$assignee/npl_ASSIGNE+IS $/pln_+IS
$&/cj_AND
$all/aj_ALL
$/P01G_OUR
$land/npl_LAND+IS $/pln_+IS
$rent/npl_RENT+is $/pln_+is
{\}
$possess/npl_POSSESSION~+IS $/pln_+IS
$&/cj_AND
$good/npl_GUD+is $/pln_+is
$move/aj<_MOU+EBiLE $-able/xs-aj_+EBiLE
$&/cj_AND
$move/aj<_ON+MOU+EBiLE $un-/xp-aj_ON+ $-able/xs-aj_+EBiLE
$have/vpp_HAD
$&/cj_&
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$have/vpp_HAD
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$say/aj_SAID
$lord/aj_LORD
'_*ERLL
$&/cj_AND
$/P13GM_HIS
$heir/npl_AIR+is $/pln_+is
$executor/npl_EXECUT+UR+is $-or/xs-n_+UR+is $/pln_+is
$&/cj_AND
{\}
$assignee/npl_ASSIGNE+IS $/pln_+IS
{,}
$as/av>=_ALS+
$well/av_+WELE
$for/pr_FOR
$cost/npl_COST+IS $/pln_+IS
$scathe/npl_SKATH+IS $/pln_+IS
$&/cj_&
$interest/npl_INTerESSs
$if/cj_GIVE
$/P13NI_IT
$shall/vm_SALL
$happen/vi_HAPPYn
$/P13OM_HIM
$or/cj_OR
$/P23O_YAME
$any/pn_ONY
$to/im+C_TO
$sustain/vi_SUSTENE
$in/pr_IN
$default/n_DEFAUT
$of/pr_OF
{\}
$payment/n_PAYMENT
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
$sum/npl_SOWM+IS $/pln_+IS
$or/cj_OR
$any/aj_ONY
$part/n_PART
$of/pr_OF
$/P23O_YAME
$as/cj<=_AS
$for/pr_FOR
$/T_YE
$principal/aj_PRINCIPALL
$forename/vpp-aj_FORNEmN+IT $/vpp-aj_+IT
$sum/n_SOWM
{,}
$/neg-aj+C_*NA
$remede/n_REMED
$of/pr_OF
{\}
$law/n_LAW
$spiritual/aj<_SPiritUALE
$or/cj_OR
$temporal/aj<_TEMPerALE
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$allege/vpp_ALLEG+IT $/vpp_+IT
$or/cj_OR
$of/pr_OF
$vail/n_VALE
$in/pr_IN
$/T_YE
$contrare/n_conTRARE
$in/pr_jN
$witness/n_WITNES
$of/pr_OF
$the-which-thing/RO<pr{y1}_YE-QUHILK-THING $/TR_YE- $thing/nR_-THING
$/P01N_WE
$have/vps01<P+_HAUE
$make/vpp_MADE
{\}
$/P01G_OUR
$seal/n_SEILE
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$affix/vpp_AFFIX+T $/vpp_+T
$to/pr+C_TO
$/Dir_YIR
$/P01G_OUR
$letter/npl_LettRE+z $/pln_+z
$at/pr_AT
;_ABBERDEN~
$/T_YE
$9/qo_NYNE
$day/n_DAY
$of/pr_OF
$/T_YE
$month/n_MONETH
$of/pr_OF
$november/n_*NOUEMBER
$/T_YE
$year/n_zERE
$of/pr_OF
$god/n_GOD
$1/qc_A
$1000/qc_THOU\SAND
$4/qc_FOUR
$100/qc_HUNDRETH
$50/qc_FIF+TI $-ty/xs-qc_+TI
$&/cj_&
$7/qc_SEVIN
{\\}
{fragments of seal}
|