# 278
{Montrose Burgh Court Book: p. 6, 10 May 1456, hand A}
4560510
371 757 N
{p6}
{([]ASTURe X^M^O DIE MAY ANNO &=Cetera QUInQuagESIMO SEXTO)}
!_[]
$day/n_DAY
$of/pr_OF
$may{c}/n_*MAY
'_jOHN"-*SCOT
$&/cj_&
'_*ANDro-KYnNEIR
$have/vps23<n&n+_HAS
$take/vpp_TANE
$/T_YE
$grass/n_GRYSSs
$of/pr_OFF
$/T_YE
$town/n_TOWN~
{\}
!_[]
$sheep/npl_*SCHEIP
$for/pr_FOR
$10/qc_TEN
$merk/nqpl_MARK+is $/plnq_+is
$upon/pr_VPON~
$/Dis_YIS
$condition/n_conDICION~
$that/cj_Y^T
$/P23N_YAI
$shall/vm_SALL
$hold/vi_HALDE
$but{o}/av_BO[]
{[but]}
$4/qc_FOWRe
$&/cj_&
$20/qc_TWEn[]
{\}
!_[]
$of/pr_OFF
$sheep/npl_*SCHEIP
$on/pr_ON
$/T_YE
$say/aj_SAIDE
$grass/n_GRYSSs
$&/cj_&
$if/cj_GYFF
$/P23N_YAI
$hold/vps23<P+_HALDE $/vps23<P+_0
$ma/n_MAY
$/P23N_YAI
$shall/vm_SALL
$pay/vi_PAY
$thereafter/av_YAR-EFFTer $after/pr-k_-EFFTer
{\}
!_[]
{[that is]}
$to/im+C_TO
$say/vi_SAY
$for/pr_FOR
$each/aj_ILK
!_VJ
{ins}
!_XX
{end}
$that/RO{y2}_YAT
$/P23N_YAI
$hold/vps23<P+_HALDE
$ma/aj_MAY
$than/cj_YAN
!_XXIIIJ
{ins}
!_XX
{end}
$2/qc_TWA
$merk/nqpl_MARK+is $/plnq_+is
$&/cj_&
$/A+H_ANE
$half/n_HALFF
{\}
!_[]
$sheep/n_[]HEIP
$after/pr_EFFTer
$/T_YE
$old/aj_ALDE
$statute/n_*STATUT
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$put/vpp>=_PUT
$out/av<=_OUT
$of/pr_OFF
$/T_YE
$links/n_LINKis
$/Dat-n_Y^T
$be/vps13<D+_IS
$from/pr_Fra
$/T_YE
$next/aj_NEXT
$head/n-aj_HEDE
{\}
!_[]
{[court]}
$day/n_DAY
$after/pr_EFFTer
$pace/n_PASCH
$while{ut}/pr_QWHILL
$/T_YE
$feast/n_FEST
$of/pr_OFF
$/T_YE
$nativity/n_NATIUITTE
$of/pr_OFF
$/P21G_OWR
$lady/n_LADY
$if/cj_GIFF
$/T_YE
$nowt/n_NOWT
{\}
!_[]
$town/n_TOWN
$be/vsjps23<n+_BE $/vsjps23<n+_0
$leave/vpp_LEW+^T $/vpp_+^T
$to/im+C_TO
$come/vi_CUm
$in/pr_IN
$/T_YE
$links/n_LINKis
$erar/av_ERAR
$/T_YE
$sheep/npl_SCHEIP
$shall/vm_SAL
$come/vi_CUm
$in/pr_IN
$with/pr_W^T^H
$all/aj_ALL
$/T_YE
{\}
!_[]
!_X
$merk/nqpl_MARKis
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$pay/vpp_PAY+IT $/vpp_+IT
$at/pr_AT
$/T_YE
$feast/n_FEST
$of/pr_OFF
$saint/n_SANT
'_MerTYn
$in/pr_IN
$winter/n_VYnTer
$&/cj_&
$whitsunday/n_V^TSUnDAY
{\}
!_[]
!_[]T
$after/pr_EFFTer
$follow/vpsp_FOLW+ANDE $/vpsp_+ANDE
$/T_YE
$date/n_DATe
$of/pr_OF
$/Dir_Yir
$letter/npl_LettRE+z $/pln_+z
$/Dis_YIS
$assedation/n_ASSEDACiON
$to/im+C_TO
$endure/vi_ENDWRe
$for/pr_FOR
$/Dis_YIS
{\}
!_[]IR
{\\}
{p6}
{Head court, monday next after Feast of St Michael Archangel, [] October 1456, Latin}
{p7}
{Office bearers, (offices in Latin) followed by entry in Latin, 20 November; crossed out}
{p8}
{Latin (continued from previous page; Latin entry, [] November 1456}
|