{=Registrum Episcopatus Brechinensis=} {~f28v~} {((j)nstru(mentu)m
camerariat(us) ad tenend(um) (j)ter camera\rie in ciuitate brechinen(sis)
p(er) (j)oh(ann)em schor(is)wod \ fr(atr)em germanu(m) georgij Ep(iscop)i brechinen(sis)
et ma\g(ist)r(u)m dauid guthre de kyncaldru(m) de data a(nn)ui \ d(omi)ni
M CCCC qui(n)quagesiminono xxviij die (j)annu(a)rij(} {=continues
in Latin=} {~f29r~} {=vernacular begins on seventh line=} {( =..=
Et produxit vna(m) cedulam tenor(is) sequent(is)(} (j) dawy±dempster
of ocht(er)les(s) bail(z)e and chawm(er)lane~ to my {\} Lord y^e bischop
of brechine~ and to his kyrk am~ reddy to hald {\} my said Lord(is)
chawm(er)lane±ayr callit to yis day and profer(is) {\} me y(ar)to to
execut" Lauchfully myne office of chawm(er)lanry ef\ter y^e tenor
of my feftment and y^e power gewyne to {\} me y(ar)upon Quharfor
(j) exhort and discharg(is) of our soue\rane lordis behalf y^e kyng
of scotland (j)ames of my Lord {\} bischop georg(is) of schor(is)wod(is)
behalf & of myne yat na ma(n) {\} attempt" na ta wpon~ hand to execut"
my said office vnd(er) {\} y^e pane of Law for (j) disasent y(ar)to
and wil let eft(er) my {\} power And gif ocht be done~ atour yat
(j) protest for me {\} and myne air(is) yat it draw ws to na preiudice
na hend(er)\yng of our richt in tyme to cum {\\} {=continues in
Latin=}