# 1411
{Edinburgh, National Archives of Scotland, HM General Register House GD45/13/301, f. 38v - f. 39r}
4460525
359 760 X
{=Registrum Episcopatus Brechinensis=}
{~f38v~}
{(jNQUISICIO FACTA QUALE SERUICIUm TENETur \ CAPELLANUS DE CALDHAME
FACERE EPISCOPO \ BRECHINENsis(}
{\\}
$be/vsjps13>P+_*BE $/vsjps13>P+_0
$/P13NI_IT
$ken/vpp_KEN+D $/vpp_+D
$til/pr+V_TIL
$all/aj_AL
$man/npl_MENE
$by/pr_BE
$/Dis_YIS
$present/aj_PRESENT
$writ/n_WRIT
$/P11O{I}_ME
'_PATriK\NICHOLSONE
$perpetual/aj_PERPETUAL
$chaplain/n_CHAIPLENE
$of/pr_OF
;_CALDHAME
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$monish/vpp_MO\NEIS+T $/vpp_+T
$by/pr_BE
$/A+C_ANE
$reverend/aj_REUEREND
$father/n_FATHIR
$in/pr_IN
$christ/n_CRIST
'_jHONE
$bishop/n_BISCHOP
$of/pr_OF
;_BRE\CHINE
$/P21G_OUR
$lord/n_*LORD
$both/av_BAY^T
$spiritual/aj<_SPIRITUAL
$&/cj_AND
$temporal/aj<_TEMPORAL
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/ajpl_SAID+is $/plaj_+is
{\}
$land/npl_*LAND+is $/pln_+is
$of/pr_OF
;_CALDHAME
$through/pr_THROW
$good/aj_GUID
$information/n_jNFORMACIONE
$&/cj_AND
$inquisition/n_jNQUISI\CIOUNE
$law/av_LAUCH+FULLY $-fully/xs-av_+FULLY
$make/vpp_MAID
$by/pr_BE
$/P11G+C_MY
$predecessor/npl_PREDECESS+Our+is $-or/xs-n_+Our+is $/pln_+is
$sir/n_*SCHIR
'_jHONE-RO\CHED
$be/vpsp_BE+AND $/vpsp_+AND
$chaplain/n_CHAIPLENE
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
$land/npl_*LAND+IS $/pln_+IS
$of/pr_OF
;_*CALDHAME
$40/qc_FOUR+\TY $-ty/xs-qc_+\TY
$year/npl_zEIR $/pln_0
$&/cj_AND
$more/aj<_MAIR
$&/cj_*AND
$also/av_ALS
$by/pr_BE
$other/ajpl_OYer+IS $/plaj_+IS
$old/aj_ALD
$tenant/npl_TENENT+IS $/pln_+IS
$of/pr_OF
{\}
$/T_YE
$say/aj_SAID
$land/npl_*LAND+IS $/pln_+IS
$&/cj_*AND
$also/av_ALS
$of/pr_OF
;_BRECHINE
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$law/av_*LAUCH+FULLY $-fully/xs-av_+FULLY
{\}
$strain/vpp_STRENzE+IT $/vpp_+IT
$&/cj_AND
$compel/vpp_COMPELL+IT $/vpp_+IT
$&/cj_AND
$by/pr_BE
$old/aj_ALD
$use/n_VSs
$&/cj_AND
$custom/n_CUSTUM
{\}
$find/venpp_FUND+YNE $/venpp_+YNE
$that/cj_YAT
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
$land/n_*LAND
$of/pr_OF
;_CALDHAME
$&/cj_AND
$possess/n_POSSESS+OUR $-or/xs-n_+OUR
{\}
$&/cj_AND
$tenant/n_TENENT
$of/pr_OF
$/P13OI_jT
$owe/vps23<n&n-_AW
$of/pr_OF
$law/n_*LAW
$&/cj_&
$use/n_VISs
$&/cj_AND
$custom/n_CUSTUM
$of/pr_OF
$/P13OI_jT
{\}
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$say/aj_SAID
$lord/n_*LORD
$&/cj_AND
$/P13GM_HIS
$court/npl_COURT+is $/pln_+is
$suit/n_SOIT
$&/cj_AND
$service/n_SERUICE
$thrice/av_THRISs
{\}
$in/pr_IN
$/T_YE
$year/n_zEIR
$at/pr_AT
$3/qc_THRE
$head/n-aj_HEID
$court/npl_COURT+is $/pln_+is
!_jTEM
$owe/vps23<n&n-_AW
$multure/n_MOWTIR
$&/cj_AND
{\}
$multure-sheaf/n_MOWTIR-SCHAIFF $sheaf/n-k_-SCHAIFF
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$little/aj_LITIL
$mill/n_MYL
$of/pr_OF
;_BRECHINE
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/ajG_SAID+is $/Gaj_+is
{\}
$lord/nG_*LORD+is $/Gn_+is
$&/cj_AND
$to/im+C_TO
$make/vi_MAK
$or/cj_OR
$gar/vi_GAR
$make/vi_MAK
$like/aj_LYK
$part/n_PART
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
$mill/n-aj_MYL
{\}
$house/n_HOUSs
$&/cj_AND
$like/aj_LIK
$part/n_PART
$of/pr_OF
$/P13OI_IT
$to/im+C_TO
$redd/vi_RED
$/T_YE
$dam/n_DAME
$as/pr_AS
$other/npl_OTHIR+is $/pln_+is
$that/RN{+h2}_YAT
{\}
$be/vps23<R+_AR
$thirl/vpp_THIRL+IT $/vpp_+IT
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$say/aj_SAID
$mill/n_MYL
$&/cj_*AND
$make/vi_MAK
$carriage/n_CAREAGE
$for/pr_FOR
$/P13GM_HIS
$part/n_ParT
{\}
$for/pr_FOR
$/T_YE
$bring/vn>=_BRYNG+YNG $/vn>=_+YNG
$home/av<=_HAYME
$of/pr_OF
$/T_Y^E
$millstone/n_MYL+STANE $stone/n-k_+STANE
$when/av-cj_QUHEN
$/P13NI_IT
$happen/vps13<P+_HAPN+IS $/vps13<P+_+IS
{\}
$to/im+C_TO
$need/vi_NEIDE
$to/pr+C_TO
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
$mill/n_MYLE
!_jTEM
$owe/vps23<n&n-_AW
$to/im+C_TO
$pay/vi_PAY
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$grist/n_GIRST
{\}
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
$mill/n_MYL
$/T_YE
$20/qo_TWENTE+IT $-th/xs-qo_+IT
$curn/n_CWRNE
$as/cj_AS
$other/ajpl_OYer+IS $/plaj_+IS
$tenant/npl_TENENT+is $/pln_+is
{\}
$pay/vps23<n+_PAI+S $/vps23<n+_+S
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$say/aj_SAID
$mill/n_MYLE
$for/pr_*FOR
$the-which/ROpl<pr{y2}_Y^E-QUHILK+is $/TR_Y^E- $/plRO<pr_+is
$&/cj_AND
$through/pr_THROW
$/T_YE
{\}
$say/aj_SAID
$inquisition/n_jNQUISICIOUNE~
$/P11N_j
$have/vps11<P+_HAF
$pay/vpp_PAI+T $/vpp_+T
$/P11G+C_MY
$part/n_PART
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$say/aj_SAID
$mill/n-aj>=_MYL
{\}
$house/n<=>=_HOUSs
$make/vn<=_MAK+YNG $/vn<=_+YNG
$&/cj_*AND
$dam/n>=_DAME
$redd/vn<=_REDD+YNG $/vn<=_+YNG
$&/cj_*AND
$free/av_FRE+LY $-ly/xs-av_+LY
$&/cj_AND
{\}
$ruleful/av_REWIL+FULLY $-fully/xs-av_+FULLY
$content/vps11<P-_CONTENT+IS $/vps11<P-_+IS
$for/pr_FOR
$/P11OX_ME
$&/cj_AND
$/P11G+C_MY
$successor/npl_SUCCESS+Our+is $-or/xs-n_+Our+is $/pln_+is
$&/cj_AND
$for/pr_FOR
{\}
$use/n_WISs
$&/cj_AND
$custom/n_CUSTUM
$that/RN{y2}_Y^T
$ay/av_AY
$have/vps23<R-_HES
$be/vpp_BEINE
$before/av_BEFOIR
$til/pr+V_TIL
$all/aj_AL
$/T_YE
$foresaid/aj_FOIR\SAID
$thing/npl_THING+IS $/pln_+IS
$that/cj_Y^T
$/P23N_YAI
$be/vsjps23<P+_BE $/vsjps23<P+_0
$keep/vpp_KEP+IT $/vpp_+IT
$in/pr_IN
$form/n_FORME
$&/cj_AND
$manner/n_MANER
$as/cjR_AS
$be/vps13<cjR+_IS
{\}
{~f39v~}
$before/av>=_BEFOIR
$write/venpp<=_WRIT+INE $/venpp<=_+INE
$for/pr_FOR
$/P11G+C_MY
$predecessor/npl_PREDECESS+Our+is $-or/xs-n_+Our+is $/pln_+is
$&/cj_AND
$/P11N_j
$keep/vpt_KEP+IT $/vpt_+IT
$all/aj_AL
$/T_Y^E
$foresaid/aj_FOIRSAID
{\}
$thing/npl_THING+is $/pln_+is
$&/cj_AND
$shall/vm_SAL
$keep/vi_KEIP
$/P23O_YAIm
$for/pr_FOR
$/P11G+C_MY
$time/n_TYME
$&/cj_*AND
$by/pr_BE
$/Dir_YIR
$/P11G+C_MY
$present/ajpl_PreseN\T+is $/plaj_+is
$letter/npl_LITTER+IS $/pln_+IS
$give/vps11<P-_GEW+IS $/vps11<P-_+IS
$bid/vn_BIDD+ING $/vn_+ING
$to/pr+C_TO
$/P11G+C_MY
$tenant/n_TENENT
'_*SYME\CLERK
$&/cj_AND
$all/aj_AL
{\}
$other/aj_VTHIR
$tenant/npl_TENENT+IS $/pln_+IS
$for/pr_FOR
$/P11G+C_MY
$time/n_TYME
$to/pr+C_TO
$keep/vi_KEIP
$all/aj_AL
$/Dir_YIR
$foresaid/aj_FOIRSAID
$thing/npl_THING+is $/pln_+is
{\}
$as/cjR_AS
$be/vps13<cjR+_jS
$before/av>=_BEFOIR
$write/venpp<=_WRIT+INE $/venpp<=_+INE
$but{w}/pr_BUT
$obstacle/n_OBSTACiLE
$in/pr_IN
$any/aj_ONY
$time/n_TYME
$to/pr+C_TO
$come/vi_CUM
$for/cj_FOR
{\}
$so/n_SA
$be/vps13<n+_jS
$find/venpp_FUND+YNE $/venpp_+YNE
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$do/venpp[V+]_DO+NE $/venpp[V+]_+NE
$by/pr_BE
$law/n_LAW
$use/n_WISs
$&/cj_AND
$custom/n_CUSTUM
$of/pr_OF
$so/av_SA
{\}
$long/aj_LANG
$time/n_TYME
$that/cj_YAT
$/neg-aj+C_NA
$memory/n_MEMOR
$be/vps13<n+_jS
$in/pr_IN
$/T_Y^E
$contrare/n_CONTRAR
$in/pr_jN
$witness/n_WITNESs
$hereof/av_HER+OF $of/pr-k_+OF
{\}
$because/cj_BECAUSs
$/P11N_j
$have/vpt_HED
$/neg-aj+C_NA
$seal/n_SEIL
$of/pr_OF
$/P11G+V_MY
$own/pn_AWNE
$/P11N_j
$have/vps11<P+_HAF
$procure/vpp_PROCUR+IT $/vpp_+IT
$with/pr_W^T
$instance/n_jNSTANCE
{\}
$/T_YE
$seal/n_*SEIL
$of/pr_OF
$/A+C_ANE
$discreet/aj_DISCREIT
$man/n_MAN
'_SYME-CLERK
$tenant/n_TENENT
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
{\}
$land/npl_*LAND+IS $/pln_+IS
$of/pr_OF
;_CALDHAME
$to/pr+C_TO
$/Dis_YIS
$present/aj_PRESENT
$writ/n_WRIT
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$affix/vpp_AFFIX+T $/vpp_+T
$at/pr_*AT
{\}
;_BRECHINE
$/T_Y^E
!_XXV
$day/n_DAY
$of/pr_OF
$/T_Y^E
$month/n_MONETH
$of/pr_OF
$may{c}/n_MAIJ
$in/pr_jN
$/T_YE
$year/n_zEIR
$of/pr_OF
$/P21G_OUR
{\}
$lord/n_*LORD
$1/qc_ANE
$1000/qc_THOUSAND
$4/qc_FOUR
$100/qc_HUNDRETH
$40/qc_FOUR+TY $-ty/xs-qc_+TY
$&/cj_AND
$6/qc_SAX
$year/npl_zER+is $/pln_+is
$in/pr_jN
{\}
$/T_YE
$presence/n_PRESENS
$of/pr_OF
$sir/n_Ss^R
'_WILLIAM~-HENRISOUN~
'_*LAURENCE
$of/pr_OF
'_CRAnOCH
{\}
$&/cj_AND
$sir/n_Ss
'_DONALD-MAMESs
$chaplain/npl_CHAIPLEnN+IS $/pln_+IS
$sir/n_Ss^R
'_WILLIAM~
$of/pr_OF
'_CRAn\NOCH
$witness/npl_WITNESs
$theretil/av_Yar+TIL $til/pr-k_+TIL
$ask/vpp_ASK+IT $/vpp_+IT
$&/cj_AND
$require/vpp_REQUIR+IT $/vpp_+IT
$&/cj_AND
$sign/vpt_SIGN+YT $/vpt_+YT
$/Dis_YIS
$letter/n_*LETTIR
{\}
$with/pr_W^T
$/P11G+H_MY
$hand/n_HAND
$&/cj_AND
$also/av_ALS
$with/pr_W^T
$/T_YE
$hand/n_HAND
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_SYME-CLERK
{\}
$in/pr_IN
$witness/vn_WITNESS+ING $/vn_+ING
$&/cj_AND
$in/pr_IN
$token/n_TAIKINE
$of/pr_OF
$consent/n_CONSENT
$til/pr+V_TIL
$all/aj_AL
$/T_Y^E
$foresaid/aj_FOIRSAID
{\}
$thing/npl_THING+is $/pln_+is
{(*SEQUNTUR =sic= *SUBSRIPciONES ,, *EGO PATRICIUS NICHOLAIJ \
AD OMnIA ET SINGULA SUPRADICTA CONSENCIO ,, TESTE MANU
PRO\PRIA ,, *SYME CLERK MANU PROPRIA ,,(}
|