{=Registrum Episcopatus Brechinensis=} {~f54r~} {(Preceptum regis
de obseruacione \ metar(um) inter Episcopum brechinen(sis) et \ porcionarios
de me(n)mur &c(etera)(} {\\} (j)ames be y^e grace of god kinge off Scott(is)
til our s(er)eff {\} off forfar and his deput(is) greting Our wil
(j)s and {\} {~f54v~} we charge (z)ou straitly and (com)mandis yat yir
our l(ett)re(z) sene but {\} delay (z)e in our name mak y^e bound(is)
and marchis off y^e Landis {\} off me(n)mur bay^t off propirtye
and co(m)montye betuix a reuerende {\} fathir in crist ye bischop
and y^e kirk off brechine on~ y^e±ta# #p(ar)t {\} and (j)hone off
cullace on~ y^e±tothir part be red and obs(er)uit {\} and kepit
in tyme to cum eftir y^e tenor off ane p(er)ambula\cioun~ be breuis
off our chapell passit y(ar)upone {\} off±befoir Sua {\} yat in
defalt off ministracioune off (z)our office we heir {\} na ry^twis(s)
complaint in tyme to cum vnder all pane and {\} charge yat eftir
ma follow deliueringe yir our L(ett)re(z) be (z)ou {\} deulie execut
agane to ye berer gewin ondir our singnet {\} At falkland y^e
xxviij day off august And off our regnne ye xiiij (z)heir {\\}