# 1419{Edinburgh, HM General Register House, NAS GD 45/13/301, f89r - f91v}

{=Registrum Episcopatus Brechinensis=}


{~f89r~}

{(*LitteRA DE LE TEINDE PEnNY DE *MEIRNYS FACTa IN CU\RIA VICECOMITis
DE KYNCARDINE~ TENTA *APUD ENUerBER\WY DE DATA AnNJ DomiNJ
MILLESIMJ QUADRINGETESIMJ \ QUADRAGESIMIOCTAUJ(} {\\}

{(jN DEJ NOMInE *AMEN PER HOC PRESENS PUBLICUM jNSTRUMENTUm
*CUNCTis \ PATEAT EUIDENTER Quod ANNO DominNI MILLESIMO
QUADRINGENTESIMO QUADRAGE\SIMOOCTAUO *MENSIS VERO APRILIS
DIE PRIMA jNDICCIONE VNDECIMA POn\TIFICATus SANCTissiMJ IN christO
PATRIS ET DomiNJ NOSTRJ DomiNJ *NICHOLAIJ DIUINA PRO\UIDENCIA
PAPE QUInTJ ANNO SECUNDO \ j*N NOSTRUM *NOTARIORum PUBLICORUm ET \
TESTIUm jNFRASCRIPTORUm PreseNtiA j*N *CURIA VICECOMITis DE KYNCARDINE \
TENTA APUD ENUerBERWY QUARTA DIE MENSIS MARCIJ VLTIMO ELAPSI \
Per WILLielMUm DE KEITH VICECOMITEM DICTJ VICECOMITATus *COMPerUIT
REUE\RENDUS IN christO PATER jOHANNES EPISCOPUS BRECHINENsis ET
PreseNTAUIT DICTO \ VICECOMITJ DUAS PATENTES *LitteRAS DomiNJ NOSTRI
REGis VNAm SUB PRIUATO \ SIGILLO *ET ALIAM SUB SIGNETO *ET QUIA
MULTA ARDUA IN DICTA CURIA ERAnT \ AGENDA jDEO VISIS ET AUDITis
DICTis *LitteRIS BARONES ET ALIJ DE ASSISA PER \ ORGANUm ALEXandRI DE
STRATHACHYNE" DE THORNTOUNE~ DELIBERAUERUNT ET PROPO\SUERUNT
Quod IN PROXIMA CURIA CAPITALI TENENDA APUD KYNCARDIN PRE\DICTA
PRIMA DIE APRILIS DETERMINARENT MATERIAS CONTENTAS IN \ HUIusmoDO
*LitteRAS ET SUPer CONTENTis IN EISDEM TUnC DARENT RESPONSUM DICTO \
REUERENDO PATRJ *QUA DIE PRIMA APRILIS AUDICC" VENIEN~ *ET CURIA \
PREFATJ VICECOMITis *APUD KINCARDINE TENTA Per HONOrabiLEM ET NOBILEM
VIRem \ PATRICIUm BARCLAY DICTJ VICECOMITis DEPUTATUM *SUPerUENIT
DICTUS \ *REUERENDUS PATER *ET FECIT LEGI PRIMO DICTAM *LitteRAM
REGIAM SUB \ PRIUATO SIGILLO DATAM *APUD PERTH~ DECIMAQuarTA DIE
FEBRUARIJ ImMEdiaTE \ PRECEDEN~ *PER QUAM LitteRAm MANDATUR
VICECOMITJ DE KYNCARDINE~ ET \ EIUS DEPUTATis Quod SI InUENIATUR
Quod EPISCOPUS BRECHINENsis ET SUJ PreDECESSO\RES FUERUNT IN
POSSESSIONE DE SECUNDIS DECIMIS DE LY MEYRNYSs DE \ OMnIBUS ET
SINGULIS WARDIS RELEUIIS CURIARUm jUSTICIARum & CAMERARe \
{~f89v~} ET VICCECOMITis =sic= AC ALIIS EMOLUMENTis QUO AD SECUNDAS
DECIMAS Quod SINE \ jMPEDIMEnTO AUT OBSTACULO FACERET DICTUM
EPISCOPUM ET SUCCESSORES SUOS \ jNTIGRE DE PREDICTis <ABSOLUJ< PerSOLUJ
*CONSEQUENTUR DICTUS EPISCOPUS FECIT \ LEGJ ALIAM *LitteRAM
PATENTEM CUM MAGNO SIGILLO REGIO DE ANNO DomiNI \ MILLESIMO
QUADRINGENtesiMO DECIMOTERCIO ET DE VLTIMA DIE MEnSis \ jUNIJ
DATAm TEMPORE GUBERNAtiONIS *ROBERTJ DUCis ALBA\NIE *COMITis DE
FYFF ET DE MANTETH jN QUA MAnDATur \ VICECOMITJ DEPUTATis ET BALLIUIS
DE KINCARDINE~ VT SE\QUITUR *QUIA PER CERTAM RELACIONEM NOBIS
FACTAM IN SCAC\CARIO NOSTRO APUD PERTH~ SIMIus VERACITer jNFORMATJ
Quod AB ANTIQUISSIMIS \ TEMPORIBUS *ECCLesIA BRECHINENsis ET EPISCOPI
EIUSDEM QUJ PRO TEMPORE \ FUERUNT SECUNDAS DECIMAS PerCIPERE
CONSUEUERUNT DE OMnIBUS ET \ SINGuLIS PRONEN~ DomiNO NOSTRO REGJ
PerTINEN~ INFRA BALLIAM VestRAM VIdelicet WAR\DIS RELEUIS MARITAGIIS
FINIBUS ESCHAETis AC CURIARum jUSTICIARe ET \ CAMERARe AC VICECOMITis
EXITIBUS ALIIS Quod EMO*LUMENTis DomiNI REGis \ DICTE BALIE VESTRE PARJ
MODO ET FORMA SICUT EPISCOPUS ABERDONENsis \ HUIsmodO SECUNDAS DECIMAS
PerCIPIT jNFRA VICECOMITATus DE ABIRDEIN & \ DE BAMFF VEL PRIOR DE
*ROSTYNOT INFRA VICECOMITATUm DE FORFAR \ *QUODQue PREDICESSORES
*REUERENDJ IN christO PATRIS WALTERJ EPiscopI \ BRECHINENsis QUJ NUnC EST
FUERUNT IN CONTINUA POSSESSIONE PerCIPIENDJ \ SECUNDAS DECIMAS
ANTEDICTAS *VOBIS FIRMITer PRECIPIENDO MAN\DAMus Q^ATUS PREFATUM
DominUM EPISCOPUM TAM DE WARDIS RE\LEUIIS ET CETerIS ALIIS EMOLUMENTis
REGIIS TOCIUS BALLIE VESTRE \ SUPRADICTAS SECUNDAS DECIMAS HABERE
FACIATis *NON OBSTAN~ QUI\BUSCUMQue CONCESSIONIBUS Per NOS FACTis SEU
REMISSIONIBus DE WAR\DIS RELEUIIS SUE MARITAGIIS AUT EMO*LUMENTis
ALIIS SUPRADICTIS \ j*N QUIBUS CONCESSIONIBUS SEU REMISSIONIBUS NOSTRIS
DE SECunDIS \ DECIMUS DICTO EPISCOPO DEBITIS NULLAM FECIMus MENCIONEM \
*QUIA NON EST NOSTRE INTENCIONIS VOLUNTAS ECCLESIE BRECHINENsis \ AUT
jPSIUS EPISCOPO IN ALIQUO DIROGARE SED POTIUS DIUINE PIE\TATis
jNTUITU LIBERTATEM jPSORUm jlLLESAM SERUARE *AC STATUm EPiscopI \ ET
ECCLesIE SUE TOTIS NOSTRIS VIRIBUS AUGMENTARE j*N *CUIus REJ \

TESTIMONIUm &Cetera *DEINDE DICTUS *REUERENDUS PATER FECIT LEGI \
ALIAM *LitteRAM PATENTEM *CUM SIGILLO SECRETO PENDENdo IN CERA
RUBEA \ ALBE jMPRESSA *CUIus TENOR SEQUITUR(} 'ROBERT *DUCE OF 'ALBANY {\}
{~f90r~} ERLE OF ;*FYFF AND ;MENTEITH AND GOUerN:OURE OFF ;SCOTLAND TIL
Y^E SerEF {\} OF ;KYNCARDYNE~ AND HIS BAILzE+IS GRETINGE WE LAT+0 zOU WIT
YAT WE {\} TREITT+ANDE OR ACCORD+ANDE W^T ONY OFF MY LORDE Y^E
KYNG+is LEEG+is {\} FOR WARD+IS OR RELEW+ISs FOR ONY CERTANE~ SOWME~
OR FORGEW+AND YAIm {\} AND RELEW+AND YAIm YAR RELEIFF OR SELL+AND
OR ACCOR+AND W^T ONY {\} *OFF Y^E KING+is LEEG+is FOR ONY RELEIFF
OR MARIAGE OR ONY PROFEIT FAL\*L+ANDE TO YE KING" OFF COURT+is OR
ESCHAET+is jT IS NO^T OUR ENTENT {\} PURPOSs NOR WILL TO TREIT SELL OR
FORGYWE Y^E TEIND=PEnNY OR ONY {\} THINGE PerTEN+AND TO YE BISCHOPE AND
KIRK OFF ;BRECHINE~ @Y^E-Q^L^K {\} WAS AND jS OF ALD TYME IN POSSESSIOUN~
OFF Y^E TEIND=PEnNY OFF {\} ALL WARD+IS RELEW+IS MARIAG+is WSCHE+IS OFF
COURT+is ESCHAET+is AND {\} OYer PROFEIT+is FALL+AND TO Y^E KINGE IN Y^E
FOIRSAIDE SerEF:DOME~ OF ;KIN\CARDINE *QUHAR:FOR TO zOU AND TO zOur
BAILzE+IS & MInSTer+IS AND AL {\} OYer+IS YAT jT PerTEN+IS TO WE GIF+0
STRAIT:LYE MANDMENT" AND CHARG+is {\} zOU Y^T NOTHT=AGANE~=STAND+AND
ONY ACCORD RELEW+YNGE SELL+INGE OR {\} FORGEW+YNE~ MAIDE THROU WS
IN TYME GAYNE_ _BY OR FOR TO MAK {\} W^T ONY OFF Y^E KYNG+is LEEG+is OFF
WARD+is RELEIFFF+is MARIAG+is WSY+Ez~ {\} OFF COURT+is OR ONY OYer PROFEIT
FALL+ANDE AND PerTEN+ANDE TO Y^E {\} KYNGE OFF @Y^E-QUHILK+is HIS
PREDECESS:Our+is OR HE AR WONT TIL HAFF Y^E TENDE\PEnNY z^E GAR+0 YE
FOIRSAIDE BISCHOPE HAFF HIS TEINDE=PEnNY DISTRESS+ANDE {\} FOR jT BE
zOur-SELFF OR zOur MInSTER+is OR HIS SUA YAT IN DEFALT OFF zOU {\} WE HEIR+0
NA RY^T:USs COMPLAINT *AND YIS VNDer AL PANE YAT Yar:OFF {\} MA FALL z^E
LEIFF+0 NOTHT *GEW+YNE~ VNDIR OUR PREWAY SEILE *AT {\} ;PERTH IN Y^E
GENERAL COUNSAILE Y^E !XXVJ DAY OF jUNIJ IN Y^E zEIR {\} OF GRACE `ANE
THOUSANDE FOUR HUNDRETH SEWYN:TENE *AND OFF OUR {\} GOUerNALE Y^E
ELLEWYN+DE {(*DEINDE DICTUS *REUERENDUS PATER FECIT {\} LEGI PUBLICE
DICTAM *LitteRAm PATENTEM SUB SIGNETO *CUIus TENOR {\} SEQUITUR DE UERBE
IN VERBUM ET EST TALIS(} **jAMES BE Y^E GRACE {\} OFF GODE KINGE OFF
SCOTT+is TIL OUR SerEFF OF ;KINCARDINE AND His {\} DEPUT+is GRETINGE
*FOR=ALSMEKLE~ AS jT COMPLENzE+IT {=sic=} TIL WS BE A {\} *REUERENDE
FATHIR IN CRISTE Y^E BISCHOP OFF ;BRECHINE *THAT NO^T\W^TSTANDINGE-YAT
Y^E SAID REUERENDE FATHIR AS HE jNFORM+IS WS {\} AW NA COMPERANS IN
OUR jUSTICE=AYRR+is OFF Y^E ;MEIRNYSs FOR {\} {~f90v~} HIS *LAND+IS OF
;KYNGORNY NA NANE OYer+IS W^TIN zOUR BAILzERY z^E {\} CAL+0 HYME AND
FAWT+is HYM FOR HIS ABSENS AND DISTRESS+IS Yar:FOR IN {\} GRIT HURT AND
PREIUDICE OF YE KIRK OFF ;BRECHINE AND Y^E SAID {\} REUEREND FATHIR
*OUR WILL jS YAT BE YE ELD:AST WORTHY:AST & {\} YAIm YAT BEST KNAW+IS
W^TIN Y^E SAID BAILzERJ z^E jNQUYR+0 Yar:UPON~ W^T {\} MATURITE AND
DILIGENCE *AND GIF jT BE+IS FUND+IN YAT Y^E SAID {\} *REUERENDE FATHIR
NA HIS PREDECESS:Our+is AW NA COMPERANCE FOR Y^E {\} SAID *LAND+IS
OFF ;KYNGORNY NA VTHIR+is IN Y^E SAID SerEF:DOME *THAT {\} zE NOTHIR IN
TYME CUm+IN CAL+0 NA FAWT+0 Y^E SAID REUEREND FATHIR {\} NA LIFT NA RAISs
A MerSIAMENT NA @WN:LAW FOR Y^E CAUSs FOIRSAID {\} *AND HEIR:ATOUR
WE CHARGE+0 z^W YAT z^E TAK+0 ALSA jNQUISICIOUN~ {\} GIF ONY @VN:LAW+IS
OR AMerSIAMENT+is WAR TAK+IN OR RAS+IT OFF Y^E {\} SAID REUERENDE
FATHIR OR HIS PREDECESS:Our+is FOR HIS OR YAR ABSEnS {\} FRA Y^E SAID
AYRR+is *NO^W^TSTANDINGE YAT jT BE+0 WS+IT TO CAL YAIm AT {\} Y^E SAID
jUSTICE=AIRR+is AS jT IS SAID *AND GIF jT BE+IS FUND+YNE~ {\} BE ANE GUYD
AND LEILE jNQUISICIOUNE YAT YAI WAR NO^T FAWT+IT {\} NA NANE~
@WN:LAW+IS RAS+IT OF YAIm IN TYME BI_ _GANE FOR Yar ABSENCE {\} FRA Y^E
SAID jUSTICE=AIR+is jT IS OUR WIL Y^T YAI `BE+0 NO^T FAWT+IT NA {\} NANE~
@VN:LAW+IS RAS+IT OFF YAIm BE zOU IN NA TYME TO CUM FOR Yar {\} ABSENCE
FRA Our SAIDE jUSTICE=AIR+is HALD+INGE Yar LettRE+z FOR zOUR {\} WARRANDE
*GEW+YNE~ VNDer OUR SIGNET *AT ;FOWLEz Y^E !XIJ DAY {\} *OFF FEBRUAR
*AND OFF *REGNNE {=sic=} Y^E !XI zEIR {(*POST QUARUmQUIDem \
LitteRARUM *LECTURAM ASSISA MELIORUm ET NOTABILIORum DICTJ
VICECO\MITATUS ET PUblicuM VIdelicet DominUS *ANDREAS OGILBY DE
jNCHEMarTENE DAUID \ FALCONAR DE HALCARTOUNE~ *ALEXANDer
STRATHACHINE~ DE THORNTOINE~ ALEXandeR \ DE STRATHACHINE DE
DUCHEWARD GEORGIUS BARCLAY DE *MATHERis \ *ROBERTUS ARBUTHNOT
DE EODem DAUID SCRYMGEOUR DE BALMAKWYNE~ \ *ROBERTUS BISSET
DE KYnNEFF WALTERUS *RAMSAY DE CAU?TerLANDE \ WILLIelMus MALWYNE~
DE BERRESs ROBERTUS *MORTYMAR DE BALANDROW \ DAUID CRUYKSCHANK
ET ANDREAS DE STRATOUNE~ *QUE ASSISA CONCORDIT" \ DELIUARAUIT
ET Per ORGANUm DICTUS ALEXandeR DE STRATHACHINE DE THORNTOUN~ \
PREFATE ASSISE PRELOCUTOR IN FACIE CURIE PUBLICA PROTULIT Quod
OmnIA \ IN DICTIS *LitteRIS REGIIS SUB PRIUATO SIGILLO conTENTA *ET
ETIAm IN LitteRIS \ DUCis ALBANIE BONE MEMORIE SUNT SOLITA FIERJ ET
CONSUETA CUM \ {~f91r~} DICTORUM SECUNDIS DECIMIS ET DE OMnI DICTARUM
CURIARum ET AMerCIA\MENTORUM DECIMIS *DE QUIBUS OMNIBUS DICTUS
*REUERENDUS PATER MODer\NUS ET SUJ PREDECESSORES FUERUNT ET FUIT
IN POSSESSIONE ET PACIFICE \ VSQue IN HANC DIEM SUNT GAUISI *ET
jDEO DICTJ BARONES ET ALIJ DICTJ VICE\COMITATUS OBEDIRE VOLUERUNT ET
DE FACTO OBEDIUnT DICTis *LitteRIS ET OMnI\BUS IN EISDEM CONTENTis *ET
QUO AD *LitteRAM *REGIAM PETENtem SUB SIGNETO \ jBIDem PUBLICE
PerLECTAM *ASSISA PREDICTA CONCORDIT" DELIBERAUIT ET PER \ ORGANUm
DICTJ ALEXANDRJ PROTULIT Quod NUnCQuaM AUDIUERUNT NEC VIDERUnT \
QUEmCUmQue EPISCOPUM BRECHINENsis VOCARJ PRO TerRIS DE KYNGORNYE \
jPSAS EXPreMENDO NEC PRO QUACUMQue ALIA TERRA EXPRESSATA jNFRA \
VICECOMITATUM DE MEIRNYS NEC SUAM PRESENCIAm TANQuam VOCATUS \

IN DICTA CURIA jUSTICIARis PRO DICTis ADHIBERE NEC Per QUAmCUmQue
VOCA\CIONEM EORUM IN DICTA CURIA jUSTICIARIJ VIDERUnT NEC AUDIUERUNT \
QUODCUmQue AMerSIAMENTUM *CAPI NEL LEUARJ A DICTO *REUERENDO
PATRE \ UEL EIUS PREDECESSORIBUS PRO EIUS AUT EORUm ABSENCIA A
DICTIS \ CURIIS jUSTICIARis LICET VOCARJ CONSUEUERUnT IN DICTis
CURIIS jUSTI\CIARe NULLO TAMEN MODO PUNIEBANTUR PRO EORUm ABSENCIA
*DE ET \ SUPer QUIBUS OMnIBUS ET SINGULIS PREFATUS *REUERENDUS PATER \
A NOBIS NOTARIIS PUBLICis SUBSCRIPTis SIBJ FIERJ PECIIT PUBLICUm
jN\STRUMENTUM SEU PUBLICA jNSTRUMENTA *SIGILO DICTJ PATRICIJ
BAR\CLAY DEPUTATJ CUM SIGILLIS QUORUmDem QUI DICTE ASSISE
jNT"ERANT \ AD MAIOREM PREDICTORUM EUIDENCIAM *ROBORARJ *ACTA
FUERUnT HEC \ APUD ENUerBERWYE ET KINCARDYNE~ UT SUPRA *ANNO
*MENSIBUS DIE\BUS jNDICTIONE ET PONTIFICATU QUIBUS SUPra
*PRESENTIBus VBIQue \ *NOBILIBUS ET DISCRETis VIRIS DICTis DomiNIS DE
ASSISA *MAGISTRO jO\HANNE WILIelMJ OFFICALI BRECHINENsis DAUID
DEMPSTER DE OCerLESs \ jOHANNE BONAR DE FREIRTOUNE~ STRACINO
DE MYDDILTOUN~ DAUID \ *RAIT & ALEXandrO LIELL CUM MULTis ALIIS
CLERICis ET *LAICis TESTIBUS \ AD PREMISSA VOCATis PerIT" ET *ROGATis
*ET *EGO ALEXANDER THO\ME PresBiteR BRECHINENsis DIOCesis PUBLICUS
jMPerIALI AUTOritaTE NOTARIUS \ *QUIA PREDICTARUm LitteRARUM IN
PRIMA CURIA TENTA *APUD ENUer\BERWY PRESENTACIONJ *REQUISICIONJ
ET DILACIONJ *ET IN SeCunDA CURIA \ {~f91v~} TENTA APUD KINCARDYNE~
DICTARUM *LitteRARUM Per PREFATUm *REUERENDum PatREm \ jTERUM ET
SECUNDO PRESENTACIONJ REQUISICIONJ *NECNON ET ASSISE DETER\MINACIONJ
DELIBERACIONJ ET DECRETO *CETERIS Que PREMISSis OMnIBUS ET SIN\GULIS
DUM SIC VT PREMITTITUR FIERENT ET AGERENTUR VNACUm PRE\NOmInATis
TESTIBUS PRESENS jNTerFUJ *EAQue SIC FIERJ VIDJ ET AUDIUJ *AC IN \ NOTAM
SUMPSI jDEOQue HOC PRESENS PUBLICUM jNSTRUMENTUm PER \ ALIUM
FIDELITER SCRIPTUM EXINDE CONFACJ ET IN HANC PUBLICAM \ FORMAM
REDEGJ *SIGNO NOmInE ET SUBSCRIPtiONE MEIS SOLITis ET \ CONSUETis
SIGNAM *ROGATUS ET REQUISITus jN FIDEM ET TESTIMOniuM \ VERITATis
OmnIuM ET SINGULORUM PREMISSORum ,, *ALEXANDer *THOME ,, \ *ET *EGO
jOHANNES PECKARNE~ CLERICUS SANCTIANDREE DIOCesis PU\BLICUS
AUTOritaTE jMPerIALI NOTARIUS *QUIA PREDICTARUM LitteRARUM \ IN PRIMA
*CURIA TENTA APUD ENUerBERWY PreseNTAtiONJ REQUISICIONJ ET \ DILACIONJ
ET SECUNDA CURIA TENTA APUD KINCARDINE~ DICTARUM \ *LitteRARum PER
PREFATUM *REUERENDum PatREM jTerUM ET SECUNDO PreseNTAtiONJ \
*REQUISICIONJ NECNON ET ASSISE DETERMInAtiONJ DELIBERAtiONJ ET
DECRETO \ *CETERIS Que PREMISSis OMnIBUS ET SINGULIS DUM SIC VT
PREMITTITUR \ D~RENTUR ET FIERENT VNACUm PRENOmInATis TESTIBUS
PRESENS INTerFUJ \ *EAQue SIC FIERJ VIDJ ET AUDIUJ AC IN NOTAM SUMPSI
jDEOQue HOC \ PRESENS PUBLICUm jNSTRumentuM PER ALM" FIDELITer
SCRIPTum EXINDE \ CONFECJ ET IN HANC PUBLICAM FORMAm REDEGJ
*SIGNO ET NOmInE & \ SUBSCriPtiONE MEIS SOLITis ET conSUETis SIGNAM
*ROGATUS ET REQuiSITus \ IN FIDEM ET TESTIMOniuM VERITATis OmnIuM
ET SINGULORum PRE\MISSORum ,, j ,, PECK ,,(} {\\}