# 1423
{Edinburgh, National Archives of Scotland, HM General Register House GD45/13/301, f. 108v}
4770813
0 0 X
{=Registrum Episcopatus Brechinensis=}
{~f108v~}
{(*DE SECUNDIS DECIMIS DE *MEIRNYSs(}
{\\}
'_jAMES
$by/pr_BE
$/T_Y^E
$grace/n_GRACE
$of/pr_OFF
$god/n_GODE
$king/n_KINGE
$of/pr_OFF
$scot/npl_*SCOTT+IS $/pln_+IS
$to/pr+V_*TO
{\}
$/P01G_OUR
$sheriff/n_SEREFF
$of/pr_OFF
;_KINCARDINE
$&/cj_*AND
$/P13GM_HIS
$depute/npl_DEPUT+IS $/pln_+IS
$that/RN{+h1}_YAT
$now/av_NOW
{\}
$be/vps13<R-_jS
$&/cj_AND
$that/RN{+h1}_YAT
$shall/vm_SALL
$happen/vi_HAPPINE
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$for/pr_FOR
$/T_Y^E
$time/n_TYME
$greeting/n_GRE\TINGE
$forsomuckle/av>=_FORSAMEKLE~
$as/cj<=_AS
$in/pr_IN
$/T_Y^E
$action/n_ACCIOUNE
$&/cj_AND
$cause/n_CAUSs
$move/vpp_MO\W+IT $/vpp_+IT
$betwix/pr_BETUIX
$/A+C_ANE
$reverend/aj_*REUERENDE
$father/n_FATHIR
$in/pr_IN
$christ/n_CRISTE
'_jHONE
{\}
$bishop/n_BISCHOPE
$of/pr_OFF
;_BRECHINE
$on/pr_ONE
$one/aj-T_Y^E-TA+ $/T-k_Y^E-
$part/n_+ParT
$&/cj_*AND
$/P01G_OUR
$cousin/n_COU\SINGE
'_GEORGE
$earl/n_ERLE
$of/pr_OFF
'_ROTHESs
$&/cj_AND
$lord/n{tl}_LORD
'_LESLEY
$on/pr_ON
{\}
$other/aj-T_YE-TOYer $/T-k_YE-
$part/n_PART
$touch/vpsp-pr_TUICH+INGE $/vpsp-pr_+INGE
$/T_Y^E
$2/qo_SECUNDE
$teind/npl_TEIND+IS $/pln_+IS
$claim/vpp_CLAM+YT $/vpp_+YT
{\}
$by/pr_BE
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
$reverend/aj_REUERENDE
$father/n_FATHIR
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$owe/vpsp_AW+INGE $/vpsp_+INGE
$to/pr+H_TO
$/P13OM_HYME
{\}
$&/cj_AND
$/P13GM_HIS
$kirk/n_KIRK
$of/pr_OFF
;_BRECHINE
$of/pr_OFF
$/T_Y^E
$say/aj_SAIDE
$earl/n_ERL
$of/pr_OF
'_ROTH\ESs
$land/npl_*LAND+IS $/pln_+IS
$lie{p}/vpsp_LY+ANDE $/vpsp_+ANDE
$in/pr_IN
$/T_Y^E
;_MEIRNYSs
$/T_Y^E
$time/n_TYME
$of/pr_OF
$/T_Y^E
$be/vn_BE+INGE $/vn_+INGE
{\}
$of/pr_OF
$/T_Y^E
$say/ajpl_SAID+IS $/plaj_+IS
$land/npl_LAND+IS $/pln_+IS
$in/pr_IN
$/P01G_OUR
$ward/n_WARDE
$/P13NI_jT
$be/vps13<P+_IS
$counsel/vpp_COUNSAL+IT $/vpp_+IT
{\}
$/P01O_WS
$by/pr_BE
$/T_Y^E
$lord/npl_*LORD+IS $/pln_+IS
$of/pr_OFF
$/P01G_OUR
$council/n_COUNSALE
$that/cj_*THAT
$consider/vpsp_CONSIDE\R+INGE $/vpsp_+INGE
$/T_YE
$reason/npl_RESSON+IS $/pln_+IS
$&/cj_AND
$allege/npl_ALLEGACION+IS $/pln_+IS
$produce/vpp_PRODUC+IT $/vpp_+IT
$before/pr_BE\FOIRE
$/P01G_OURE
$say/aj_SAID
$council/n_COUNSAILE
$&/cj_*AND
$/T_Y^E
$old/aj_ALDE
$roll/npl_ROLL+IS $/pln_+IS
$register/npl_RE\GISTR+IS $/pln_+IS
$writ/npl_WRITT+is $/pln_+is
$&/cj_AND
$evident/npl_EUIDENT+IS $/pln_+IS
$send/vpp_SEND
$by/pr_BE
$/P23O_THAME
$in/pr_IN
{\}
$/Dat_YAT
$matter/n_MATER
$that/cj_*THAT
$/P01N_WE
$make/vps01<P+_MAK $/vps01<P+_0
$/T_Y^E
$say/aj_SAIDE
$reverend/aj_REUERENDE
$father/n_FAYIR
{\}
$be/vi_BE
$content/vpp_CONTENT+IT $/vpp_+IT
$&/cj_AND
$pay/vpp_PAI+T $/vpp_+T
$of/pr_OF
$/T_Y^E
$2/qo_SICUNDE
$teind/n_TEINDE
$of/pr_OFF
{\}
$/T_Y^E
$say/aj_SAIDE
$earl/n_ERLE
$of/pr_OF
'_ROTHESs
$for/pr_FOR
$/T_Y^E
$time/n_TYME
$of/pr_OF
$/P23G_Yar
{\}
$be/vn_BE+INGE $/vn_+INGE
$in/pr_IN
$/P01G_OUR
$hand/npl_HAND+IS $/pln_+IS
$by/pr_BE
$reason/n_RESSONE
$of/pr_OFF
$ward/n_WARDE
$the-which/Raj{y1}_*THE\-QUHILK $/TR_*THE\-
$council/n_COUNSAILE
$be/vps13<n+_jS
$good/aj_GUYDE
$for/pr_FOR
$/T_Y^E
$possess/n_POSSESSIOUNE
$of/pr_OF
{\}
$/T_Y^E
$kirk/n_KIRK
$&/cj_AND
$to/pr+C_TO
$/T_Y^E
$sustentation/n_SUSTENTACIONE
$of/pr_OFF
$/T_Y^E
$service/n_SerUICE
$of/pr_OF
{\}
$almighty/aj_ALMY^TTYE
$god/n_GODE
$&/cj_*AND
$/P01N_WE
$ordain/vps01<P+_ORDANE $/vps01<P+_0
$&/cj_AND
$decern/vps23<P-_DECERN+IS $/vps23<P-_+IS
$/T_Y^E
{\}
$same/pn_SAMYNE
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$execute/vUpp_EXECUT
$&/cj_AND
$fulfil/vpp_FULFILL+IT $/vpp_+IT
$/P01G_*OURE
$will/n_WIL
$be/vps13<n+_jS
{\}
$therefor/av_Yar+FORE $for/pr-k_+FORE
$&/cj_AND
$/P01N_WE
$charge/vps01<P+_CHARGE $/vps01<P+_0
$/P02O_zOU
$strait/av_STRAIT+LIE $-ly/xs-av_+LIE
$&/cj_AND
$command/vps01<P-_COmMAN\D+IS $/vps01<P-_+IS
$that/cj_THAT
$/Dir_YIR
$/P01G_OURE
$letter/npl_LITTER+IS $/pln_+IS
$see/vpp_SENE
$but{w}/pr_BUT
$delay/n_DELAY
$/P02N_z^E
$compel/vsjps02<P+_COM\PELL $/vsjps02<P+_0
$&/cj_AND
$distrain/vsjps02<P-_DISTRENzHE $/vsjps02<P-_0
$/T_Y^E
$say/aj_SAIDE
$earl/n_ERLE
$of/pr_OF
'_ROTHESs
$ward/n-aj_WARDE
{\}
{~f109r~}
$land/npl_*LAND+IS $/pln_+IS
$in/pr_IN
$/T_Y^E
;_MEIRNYS
$for/pr_FOR
$/T_Y^E
$say/aj_SAIDE
$2/qo_SICUNDE
$teind/n_TEINDE
$owe/vpsp_AW+\INGE $/vpsp_+\INGE
$of/pr_OFF
$/P23O_YAIm
$/T_Y^E
$time/n_TYME
$/P23N_THAI
$be/vpt23<P+_WAR
$in/pr_IN
$/P01G_OUR
$ward/n_WARDE
$&/cj_*AND
{\}
$make/vsjps02<P-_MAK $/vsjps02<P-_0
$/T_Y^E
$say/aj_SAIDE
$reverend/aj_REUERENDE
$father/n_FATHIR
$/P13GM_HIS
$factor/npl_FACTOUR+IS $/pln_+IS
$&/cj_AND
{\}
$minister/npl_MINISTER+IS $/pln_+IS
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$content/vUpp_CONTENT
$thereof/av_YAR+OFF $of/pr-k_+OFF
$in/pr_IN
$time/n_TYME
$by/av>=_BI+
$go/vpp-aj<=<_+GANE
{\}
$&/cj_AND
$also/av_ALSA
$in/pr_IN
$time/n_TYME
$to/im+C_TO
$come/vi_CUM
$when/Rav_QUHEN~
$/T_Y^E
$say/aj_SAID"
$land/npl_*LAND+IS $/pln_+IS
$happen/vps23<n+_HAPN+IS $/vps23<n+_+IS
{\}
$to/im+C_TO
$fall/vi_FALL
$in/pr_IN
$ward/n_WARDE
$&/cj_*AND
$keep/vsjps02<P-_KEIPE $/vsjps02<P-_0
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
$kirk/n_KIRK
$in/pr_IN
$possess/n_POSSESSION~
{\}
$of/pr_OFF
$/P23G_YAR
$privelege/npl_PREUILEG+IS $/pln_+IS
$as/cj_AS
$/P02N_zE
$will/vps02<P+_WILL
$have/vi_HAF
$special/aj_SPECIAL
$thank/n_THANK
$of/pr_OFF
{\}
$/P01O_WS
$&/cj_*AND
$under/pr_VNDer
$/T_Y^E
$charge/n_CHARGE
$that/RN{y1}_YAT
$after/av_EFTIR
$may/vm_MA
$follow/vi_FOLLOW
$deliver/vpsp>=_*DELYUE\R+INGE $/vpsp>=_+INGE
$/Dir_THIR
$/P01G_OUR
$letter/npl_*LettRE+z $/pln_+z
$by/pr_BE
$/P02O_zOU
$due/av_DEU+LYE $-ly/xs-av_+LYE
$execute/vUpp_EXECUT"
$again/av<=_AGANE
$to/pr+C_TO
{\}
$/T_Y^E
$say/aj_SAIDE
$reverend/aj_*REUERENDE
$father/n_FATHIR
$&/cj_AND
$/P13GM_HIS
$factor/npl_FACTOUR+is $/pln_+is
$to/im+C_TO
$remain/vi_*REMANE
{\}
$with/pr_WITH
$/P13OM_HYME
$&/cj_AND
$/P13GM_HIS
$successor/npl_SUCCESS+OUR+is $-or/xs-n_+OUR+is $/pln_+is
$&/cj_*AND
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$present/vpp_PRESENT+IT $/vpp_+IT
{\}
$to/pr+C_TO
$/P02O_zOW
$as/av>=_ALSs
$oft/av_OFT
$as/cjR<=_AS
$be/vps13<R+_jS
$need/aj_NEID+FUL $-ful/xs-aj_+FUL
$for/pr_FOR
$execute/n_EXECUCIOUNE
$of/pr_OF
$/P23O_YAIm
{\}
$give/venpp_*GEW+INE $/venpp_+INE
$under/pr_VNDer
$/P01G_OUR
$privy-seal/n_PRIUE-SEILE
$at/pr_*AT
;_*EDINBURGH
$/T_Y^E
!_XIIJ
{\}
$day/n_DAY
$of/pr_OF
$august/n_*AUGUST
$/T_*THE
$year/n_zEIR
$of/pr_OF
$/P01G_OUR
$lord/n_*LORDE
$1/qc_*ANE
$1000/qc_THOUSANDE
{\}
$4/qc-pc_FOUR+
$100/qc_+HUNDREITH
$70/qc_*SEWIN+TY $-ty/xs-qc_+TY
$&/cj_AND
$7/qc_SEWINE
$year/npl_zER+is $/pln_+is
$&/cj_*AND
$of/pr_OF
$/P01G_OUR
{\}
$reign/n_REGNNE
$/T_Y^E
$18/qo_AUTHT+TENE $-teen/xs-qo_+TENE
$year/n_zEIRE
{\\}
|