# 324
{Edinburgh, National Library of Scotland Adv. MS 34.4.3, ff. 21v - 22r, items 100, 103}
4640808
364 741 N
{5KJ3}
{Arbroath Abbey, "Registrum Nigrum'}
{hand D}
{item 100}
{f21v}
{(BUTHT *CITATiO *REGIS PENES SPOLIATiONEm DICTarum TerRARum)}
{\\}
'_jAMES
$by/pr_BE
$/T_Y^E
$grace/n_GRACE
$of/pr_OF
$god/n_GOD
$king/n_KYNG"
$of/pr_OF
$scot/npl_SCOTT+is $/pln_+is
$til/pr+V_*TYL
$/P01G_Our
$macer/n_MASAR~
'_HECTOR
$of/pr_OF
;_MELDRum
$/P01G_Our
$sheriff/n_SCYREF
$in/pr_IN
$/Dat_Y^T
$part/n_ParT
$greeting/n_GreTYNG"
{\}
$/P01G_Our
$will/n_WYL
$be/vps13<n+_IS
$&/cj_&
$/P01N_WE
$charge/vps01<P+_CHARG" $/vps01<P+_0
$/P02O_z^V
$that/cj_Y^T
$/P02N_zE
$in/pr_IN
$/P01G_Our
$name/n_NAME~
$summon/vsjps02<P-_SUmMOnD $/vsjps02<P-_0
$&/cj_&
$charge/vsjps02<P-_CHARGE $/vsjps02<P-_0
'_*ALX^R-WAUSs
'_ALX^R-FLEMYNG"
'_jHONE~\SERASs
'_PATriK-FERGUSSON~
'_ALX^R-VATSON~
'_HUCHON~-CLERK
$&/cj_&
'_THOmAS
$of/pr_OF
'_MurRAY
'_PATriK-FLEGIerAR~
$chaplain/npl_CHAPE\LAN+YS $/pln_+YS
'_VILzAM~-AWAS
'_VILzAm-FOWLIS
$&/cj_&
'_AnDRO-FerMORe
$chaplain/n_CHAPALANE~
$to/im+C_TO
$compear/vi_COmPEIRe
$before/pr_BEFOR
$/P01O_WS
$&/cj_&
$/P01G_OWRe
{\}
$council/n_conSAILL
$at/pr_AT
;_jNWerNESs
$/Dis_YIS
$next/aj_NEXT
$saturday/n_SATTerDAY
$/T_Y^E
!_XJ
$day/n_DAY
$of/pr_OF
$/Dis_YIS
$month/n_MONETH~
$of/pr_OF
$august/n_AUGUST
$with/pr_W^T
$continue/n_conTINUATiON
$of/pr_OF
{\}
$day/npl_DAY+S $/pln_+S
$to/im+C_TO
$bear/vi_BEIRe
$leal/aj_LEILL
$witness/n_WITNESs
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$soothfast/n_SUTH-FASTNESs
$in/pr_IN
$/P13OI_IT
$that/RN{y1}_Y^T
$shall/vm_SAL
$be/vi_BE
$inquire/vpp_InQUIR+IT $/vpp_+IT
$at/pr_AT
$/P23O_YAIm
$in/pr_IN
$/T_Y^E
$action/n_ACCiON
$&/cj_&
$cause/n_CAUSs
{\}
$betwix/pr_BETWYX
$dean{ec}/n{tl}_DEYN~
'_VILzAM~-NOBiLE
$chamberlain/n_CHAMerLANE~
$&/cj_&
$procurator/n_PROCURAT+ur $-or/xe-n_+ur
$to/pr+V_TO
$/A+C_AN~
$venerable/aj_VENerABiLE
$father/n_FADer
$in/pr_IN
'_CHRYST"
$/T_Y^E
$abbot/n_ABBOT
{\}
$&/cj_&
$convent/n_conUENT
$of/pr_OF
;_ABerBrothoc
$on/pr_ON~
$one/aj-T_YE-TA $/T-k_YE-
$part/n_ParT
$&/cj_&
'_jHON~
$of/pr_OF
'_HALYBURTON~
$on/pr_ON
$other/aj-T_Y^E-TOYer $/T-k_Y^E-
$part/n_ParT
$touch/vpsp_TUICH+YN~ $/vpsp_+YN~
$/T_Y^E
$spoilation/n_SPOLIATiON
{\}
$&/cj_&
$alienate/n_ALIENATiON
$of/pr_OF
$/T_Y^E
$land/npl_LAND+is $/pln_+is
$of/pr_OF
$/T_Y^E
;_BUCHT
$&/cj_AND
$to/im+V_TO
$answer/vi_ANSUERe
$for/pr_FOR
$/P23O_Yam
$in/pr_IN
$/Dat_Y^T
$matter/n_MATTer
$insofar/av>=_IN-SA-FERe
$as/cj<=_AS
$law/n_LAW
$will/vps13<n+_VYLL
{\}
$under/pr_VNDer
$all/aj_ALL
$pain/n_PAYN~
$&/cj_&
$charge/n_CHARGE
$that/RN{y2}_Y^T
$after/av_EFTer
$may/vm_MAY
$follow/vi_FOLOW
$the-which/RO{y1}_Y^E-QWHILK $/TR_Y^E-
$to/im+C_TO
$do/vi_DW
$/P01N_W
{sic}
$commit/vps01<P+_comMITT"
$to/pr+C_TO
$/P02O_z^V
$/P01G_OWRe
$full/aj_FOWLL
$power/n_POUER~
{\}
$by/pr_BE
$/Dir_YIR
$/P01G_OWRe
$letter/npl_LettRE+S $/pln_+S
$deliver/vpsp>=_DELIUer+ING" $/vpsp>=_+ING"
$/P23O_YAIm
$by/pr_BE
$/P02O_z^V
$due/av_DEW+LY $-ly/xs-av_+LY
$execute/vUpp_EXECUT~
$again/av<=_AGANE~
$to/pr+C_TO
$/T_Y^E
$bearer/n_BERR+ARe $-er/xs-ag_+ARe
$give/venpp_GEW+YN~ $/venpp_+YN~
$under/pr_ONDur
$/P01G_Our
{\}
$signet/n_SIGNET
$at/pr_AT
;_jNUerNESs
$/T_Y^E
!_VIIJ
$day/n_DAY
$of/pr_OF
$august/n_AUGUST
$&/cj_&
$of/pr_OF
$/P01G_Our
$reign/n_*RYNG~
$/T_YE
$5/qo_FYF+T" $-th/xs-qo_+T"
$year/n_zERE
{\\}
{item 103}
{hand D}
$/P11N_j
'_HECTORe
$of/pr_OF
;_MELDRUm
$macer/n_MASSARe
$&/cj_&
$sheriff/n_SerAFF
$in/pr_IN
$/Dat_Y^T
$part/n_ParT
$summon/vpt_SOmMOND
$/Dir_Yir
$person/npl_PerSON+IS $/pln_+IS
$within/av>=_W^TIN
$write/venpp-aj<=<_VriT+ING" $/venpp-aj<=<_+ING"
{\}
$person/av_PerSONAL+E $-ly/xs-av_+E
$&/cj_&
$before/pr_BEFORe
$witness/npl_WYTNESs
$as/cj_AS
$/P11N_j
$have/vps11<P+_HAWE
$breve/vpp_BREW+IT $/vpp_+IT
$after/pr_EFTer
$/T_YE
$tenor/n_TENORe
$of/pr_OF
$/Dis_YIS
$summons/n_SUmMONDis
{\}
$/Dis_YIS
$last/aj_LAST
$thursday/n_THURISDAY
$friday/n_FRYDAY
$&/cj_&
$saturday/n_SATerDAY
$in/pr_j
{sic}
$witness/n_VITNESs
$hereof/av_HEIR+OF $of/pr-k_+OF
$/P11N_j
$have/vps11<P+_HAUE
$set/vpp>=_SET
$to/av<=_TO
$/P11G+C_MY
{\}
$signet/n_SIGNATT
$at/pr_AT
;_jNUerNESs
$/Dis_YIS
$saturday/n_SATerDAY
$/T_Y^E
!_XJ
$day/n_DAY
$of/pr_OF
$/Dis_YIS
$august/n_AUGUST"
{\\}
{item 103}
{hand D}
{f21v}
{(BUCHT DECRETum DomiNORum conSILIJ)}
$in/pr_jN
$/T_Y^E
$action/n_ACCiON
$&/cj_&
$cause/n_CAUSs
$move/vpp_MOW+YT $/vpp_+YT
$by/pr_BE
$dean{ec}/n{tl}_DEYN~
'_VILzAM~-NOBiLE
$chamberlain/n_CHAMerLAN~
$of/pr_OF
;_ABerBrothoc
$in/pr_IN
$/T_Y^E
$name/n_NAME~
$&/cj_&
$/T_Y^E
$behalf/n_BEHAWF
{\}
$of/pr_OF
$/T_Y^E
$abbot/n_ABBOT
$of/pr_OF
;_ABerbrothoc
$against/pr_AGAN~
'_jHON~-HALYBURTON~
$of/pr_OF
$/T_Y^E
;_*ARDE
$touch/vpsp_TUECH+YN~ $/vpsp_+YN~
$/T_Y^E
$alienate/n_ALIENATiON
$of/pr_OF
$/T_Y^E
$land/npl_LAND+is $/pln_+is
{\}
$of/pr_OF
$/T_Y^E
;_BUTHT"
$hold/venpp_HALD+YN~ $/venpp_+YN~
$of/pr_OF
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
$abbot/n_ABBOT
$&/cj_&
$reconis/vpp_*RECUNIS+T" $/vpp_+T"
$in/pr_IN
$/P13GM_HIS
$hand/npl_HAND+IS $/pln_+IS
$for/pr_FOR
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
$alienate/n_ALIENACiON
$&/cj_&
{\}
$upon/pr_APON
$/T_Y^E
$spoilation/n_SPOLIATiON
$make/vpp_MAID
$by/pr_BE
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
'_jHON~-HALIBURTON~
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
$land/npl_LAND+IS $/pln_+IS
$as/cjR_AS
$be/vps13<cjR+_IS
$allege/vpp_ALLEGE+IT $/vpp_+IT
$syne/cj_SEN
{\}
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
$recognise/n_RECOGNICiON
$/T_Y^E
$lord/npl_LORD+IS $/pln_+IS
$assign/vps23<n+_ASSIGNA+IS $/vps23<n+_+IS
$saturday/n_SETTerDAY
$nexttocome/aj<_NEXT-TO-CUm
$with/pr_W^T
$continue/n_conTINUATiON
$of/pr_OF
$day/npl_DAY+S $/pln_+S
$to/pr+C_TO
$/T_Y^E
{\}
{f22r}
$say/aj_SAID
$dean{ec}/n{tl}_DEYN~
'_VILzAM~
$to/im+C_TO
$prove/vi_PRUF"
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
$alienate/n_ALIENATiON
$&/cj_&
$spoilation/n_SPOLIATiON
$&/cj_*AND
$ordain/vps23<n-_ORDINA+IS $/vps23<n-_+IS
{sic}
$/T_Y^E
$macer/n_MASSARe
$to/im+C_TO
$charge/vi_CHARGE
{\}
$/T_Y^E
$chaplain/n_CHAPALAIN"
$of/pr_OF
$saint/n{tl}_SANC
{del}
!_KTRYNISs
{end}
'_KATriN+ISs $/Gn_+ISs
$altar/n_ALTer
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$here/av_HEIR~
$/T_YE
$say/aj_SAID
$day/n_DAY
$to/im+C_TO
$show/vi_SCHAW
$to/pr+C_TO
$/T_Y^E
$king/n_KYNG"
{\}
$what/aj_QUHAT
$reason/n_RESON~
$/P13NM_HE
$have/vps13<P+_HAS
$to/im+V_TO
$occupy/vi_OCCUPY
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
$land/npl_LAND+is $/pln_+is
$&/cj_&
$summon/vi_SUmMONDis
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_jHON~
$or/cj_OR
$/P13GM-n_HIS
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$here/av_HEIRe
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
{\}
$day/n_DAY
$to/im+H_TO
$hear/vi_HEIR~
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
$prove/vi_PRUF"
$&/cj_*AND
$decern/vps23<n-_DECerN+IS $/vps23<n-_+IS
$also/av_ALSA
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
$dean{ec}/n{tl}_DEYN~
'_VILzAM~
$to/im+V_TO
$have/vi_HAWE
$such/aj_SIC
$letter/npl_LettRE+S $/pln_+S
$of/pr_OF
$summons/n_SUmMONDIS
{\}
$as/cj_AS
$/P13NM_HE
$will/vm_WILL
$desire/vi_DESYR
$upon/pr_APON~
$any/aj_ONY
$person/npl_PerSON+IS $/pln_+IS
$that/RN{+h2}_Y^T
$may/vm_MA
$be/vi_BE
$witness/n_VITNESs
$or/cj_OR
$proof/n_PRUF"
$in/pr_IN
$say/aj_SAID
$matter/n_MATTer
{\\}
{3 Latin entries follow concerning the lands of Bucht}
|