AGS/nlsad340304f046.tag
AGS/nlsad340304f046.dic
# 329

Edinburgh, National Library of Scotland Adv. MS 34.4.3, f. 46r, item 175

Sort date: 4560727
Location: 364 741 N

{Arbroath Abbey, "Registrum Nigrum'} {hand F} {item 175} {(PerAMBULACiO
TerRARum de le balnamonysmyr(e))}
{.} {\} [[t]]his (j)ndenture made
at Abb(er)brothoc the twenty sevynt day off the moneth {\} off
jule ye (z)ere off oure lorde a thousande foure hundreth~ fyfty
and sex {\} (z)eris betuix a wenerabile fadir in crist malcolme~
be ye mercy off god Abbot off {\} ye abbay off abbirbrothoc ande
the conuent off that ilk on~ a part and ane~ hie {\} & michty
lorde (j)ohn~±stewart lorde off lorne~ & baron~ off the baronry
of (j)nn(er)kelar(e) {\} one~ the±toyir p(ar)t proportis & beris wytnes(s)
in the maner(e) & forme~ as eft(er) folow\is that is to say yat for
all debatabil thing(is) betuix ye said abbot & (con)ue(n)t & the {\}
said lorde off lorne~ baron~ of (j)nn(er)kelar(e) as tweching the myre
of Balnamone~ {\} & the boundis of it ar accordit be trety &
the menys off thir p(er)sonis y^t is to say {.} s(er) {.} {\} (j)ohn~±scrymgeour(e)
knitht constabil of dunde {.} willia(m)±outhtirlowny off kelly {.}
pa\trik of rettre of that ilk patrik of gardyn~ of that ilk {.}
(j)ohn~ of carnegy of that {\} ilk That is to say the sowthe syde
of the myre sal ly in co(m)moun~ pasture to the {\} said tua lordis
yar(e) tennandis & thar(e) gudis as the proppis are sett fra the Est
{\} to ye west apon~ the northe syde throu±out the myre linialy
fra the est cors to ye {\} west cors & fra thir markis northe
that passis fra the est to the west to be {\} propirte to the
said lord of lorne~ {.} Ande fra the west cors sowthe as it is
proppit {\} ande syn~ passande west one~ as the proppis ar sett
to the marche of kynblath\mont~ baith in propir and in co(m)mon~
and sa sowthe as the march of kynblath\mont gais to the burn~
refferrand to ye stane~ off the south syde & fra the burne~ {\}
down~ quhil it cu(m) to the proppis that passis estwart betwix the
propir & ye co(m)mon~ {\} quhil it cu(m) to the burn~ agane~ & sa
sowthe be the Burn~ to the dike ende as the prop\pis ar sett
ande sa este the dike as the proppis ar sett to the est ende off
the co(m)\mon~ & syne~ strikand north our(e) betwen the propir landis
of arbro^t & the (com)mone~ {\} off balnamonys myre to the lone~
off vu(erj)nchoke & sa est agai(n) as the proppis {\} ar sett betuix
the propirte off aberbrothoc apon~ the sowth side and the said
lone~ of {\} (j)nchoke to the town~ of (j)nchok one~ the north syd
& the said co(m)mon~ of the myre~ of {\} balnamone~ as it is proppit
sal notht be vsit be nane~ off yir(e) p(ar)teis na thar(e) ten\nand(is)
{.} Bot anerly for the pasture of bestis {.} Ande notht be occupyit
with casting" {\} off petis faile na dwuate na nane~ othir(e) thing"
that mai Rede the erde or skaith {\} the pasture but fraude or
gylle {.} Here±atour(e) the saide lorde off lorne~ for his bruthir\heid
and the suffrage off halykyrk to hyme~ & hys successour(is) has
gyffyng~ for\±eu(er)mar(e) to the hous(s) of Aberbrothoc & the (con)ue(n)t
of that ilk tua pecis of land yat {\} was debatabile betwene~
the said partyis {.} Ane~ at the est ende of ye myr(e) ane~\oyir
at the west ende as the proppis ar proppit betuix the propir &
the com\mon~ And yat yis accordance i(n) forme~ & effect as is
befor(e) wrytyn~ the saidis {\} abbot & (con)uent oblis(s) yai(m) & thar(e)
successours for±eu(er)mar(e) lelyly & trewly to kepe {\} but fraud
or gile {.} Ande in lyk maner(e) the saide lorde of lorne~ oblis(s)
hym~ his {\} ayris ande successour(is) & assignais or yair(e) assignais
to kepe & fulfil for±eu(er)mar(e) {\} {f46v} this accordance befor(e)
wrytyn~ but fraud or gile {.} (j)n vytnes(s) of the±quhilk±thyng"
{\} to the part of this indentur(e) to raman~ wy^t the sadis abbot
& (con)ue(n)t the sele of y^e {\} sade lord lorn~ is appendit with
ye selis of s(er) {\} (j)ohn~±scri(m)geour(e) constabil of dunde {.} {\}
wil(z)am~ of othtirlowny of kelly Ande patrik of rettre of that
ilk And to the {\} part of this indentur(e) to ramayn~ with the
said lorde of lorn~ the (com)mon~ sele off {\} the saidis abbot
& (con)uent {.} is appendit with the selis off vy(er)is p(er)sons forwrytyn~
{\} day monethe (z)ere and place {.} Forwrytin~ {\\}