AGS/nlsad340304f077.tag
AGS/nlsad340304f077.dic
# 339

Edinburgh, National Library of Scotland Adv. MS 34.4.3, f. 77r, item 250

Sort date: 4930411
Location: 0 0 N

{Arbroath Abbey, "Registrum Nigrum'} {hand H} {part of item 250}
{Latin continued from f76v until f77r ln 12} {f77r} {(jN wlgari
IN hu(n)c Qui sequit(ur) modu(m) p(ro)nuncianim)}
At abirkerdo(ur) {\}
ye xi day of ap(ri)le {(AnNO etc no(na)gesi(m)o t(er)cio)} {.} Ve s(er)
(j)amys of ogyluy and ye rema\nent of ye (j)ug(is) arbitror(is) (con)tenit
(j)n ye fyrst (com)p(ro)miss(s) and valt(er)-(j)nnes(s) rob(er)t\(j)nnes in drany
{del} rob(er)t {end} (j)nmes~ {sic} in ye haltone~ robert±(j)nnes in
(j)nchdrur(e) w(i)l(z)a(m)\innes in crony assysor(is) sworne~ betuyx alxr~-(j)nnes
of y^t ilk one {last 3 words reinked} ye±ta p(ar)t {\} and s(s)^r
alxr~±symson~ wycar of abyrkerdor on~ ye±toy(er) p(ar)t anens {an=
reinked}
ye debatb(i)le {\} land(is) clamyt be ye sayd wycar to p(er)ten~
to ye kyrk of ab(er)kerdor and {\} ye sayd lard of (j)nnes to p(er)ten~
tyl hyme haffand god be±for E decretis(s) {\} delyweryss and has(s)
(con)syderyt ye land(is) callit ye (z)outhre as ye mast(er) {\} stryp
rane~ of ye ald tym~ nerast ye muyr hailhows(s) discendand to {ins
in margin}
ye {end} walt(er) {\} of dowern~ & ascendand to ye cragwel
& fra ye cragwel to ye red stan~ {\} ascendand & y(ar)±fra to ye
tua standand gray stanys(s) & y(ar)±fra {& and <ar> reinked} to ye
quhit {\} stane~ & sua descendand lynaly fra ye quhyt stane to
ye strynd of sanct {\} huchonys(s) well & fra±thyne descendand lynaly
to ye Bray of ye mekyl {\} burne to p(er)ten~ to ye sayd wycar
and ye land(is) {hand changes} owt±wy^t {reverts to original hand}
ye sayd m(ar)chis(s) {\} as(s) ye muyr stryk(is) in lynthe~ & bred to
authynhaglys(s) to±gyddyr {\} w^t authynhaglys(s) to p(er)ten~ to ye
said lard of (j)nnes(s) And ye croft(is) of ye {\} (z)ondsid ye burn~
ald and wont to p(er)ten to ye sad wicar & yis til al quhom it {\}
effer(is) we mak it knawyn~ {\\} {carries on in Latin}