{Arbroath Abbey, "Registrum Nigrum'} {f80v} {hand J} {item 256}
{(*KYNCOLDRUm limites . (j)ncipiendo ad austru(m) . Per malco^m abb(at)e(m)
AnNO 1458)} (j)n ye fyrst {.} begynna(n)d at ye sowth {.} at carghal
{.} And passand vest {.} to melgone~ {\} And fra±thyne~ {.}
ascendand to ye north~ {.} to mylla±schangly {.} And syne~ haldand"
north to monybrek {.} y^t is to say {.} marrass(s) {\} of ye±quhilk
rynnis ane~ strype to melgone~ {.} ye±quhilk deuydis lytil kenny
fra {\} myllaschangly {.} y^t is to say {.} scottis myll {.} {\}
Tyll ane~ strype at ye west part of lytil kenny {.} ye±quhilk
stripe deuydis it fra {\} myllaschangly {.} And swa north to
dru(m)nagub {.} y^t partis kenny lytil and schangly {\} And wp
to ye bwrne furd of aitheragy {.} ye±quhilk partys baldewy and
kynclwn~ {.} {\} fra kynnard and fra pergawy {.} And fra±thyne~
{.} passand wp {.} to ye west part of myd\feild {.} y^t partis
kynclwne~ and pergewy {.} And swa wp to ye bwrne~ {.} of athyncroith
{\} y^t is to say {.} y̽e gall~aow bwrne~ {.} ye±quhilk diuidis
{.} kynchune~ and pergewy {.} {\} And syne~ northwest to tybyr±noquhyg"
{.} y^t is to say {.} ye blynd well {.} And swa wp {\} to Carnofotyr
{.} y^t is to say {.} ye pwndiris carne~ {.} Syne~ eist to ye
cors(s)# #stane~ a\bwne~ cargfuryng(is) betuix kynclwne~ and garlay
{.} And eist ye north part {\} of carrak {.} tyl ane~ oth(ur) cors(s)#
#stane {.} And syne~ eist ye north part of claischna\moyll {.}
y^t is to say {.} ye mekyl# #hyll~ {.} and tyll ane~ cors(s)# #stane~
of claischnamoyll {.} {\} And fra±thyne~ to ye pwll~ {.} of monbey
{.} y^t is to say {.} ye (z)allow pwll~e {.} And swa {\} wp ye
claische {.} y^t is to say {.} ye reyske {.} haldand eist to ye
cors stane~ {.} And swa {\} wp ye bwrne~ of haldrischa(n)na y^t
is to say {.} ye gled±bwrne ±bwrne {.} And wp to ye {\} bwrne~
of aldalane~ {.} Syne~ wp north to carne~±caithlay {.} Syne~
eist ye north {\} part of Carne~±caithla {.} to ye vattyr of
prossyne~ {.} And syne~ sowth to ye bra(n)\dyr fwrd {.} and sowth
owr(e) ye end of the Clwne {.} to ye cow furd {.} a fra {\} the
cow# #furd to ye marche reisk {.} and sowth fra±thyne~ to ane~
well~ {.} {\} and fra±thyne~ to ane~ cros# #stane~ in the sowthsyd
of dromakal(z)ow {.} {\} And fra±thyne~ sowth owr(e) the lowth~ {.}
to the quhit# #stane in the eist syd {\} of egnowe {.} fra±thyne~
sowth~ owr~ to leiftye {.} {(HABENTur pred(i)cti li\MITES de kyncoldr(um)
IN veteri quoda(m) Registro)} {(PAPIREO . Walteri \ paneter quonda(m)
ABBATIS de ab(er)br(othoc))} {\\}