# 342
{Edinburgh, National Library of Scotland Adv. MS 34.4.3, f. 80v, item 256}
4580000
364 741 N
{Arbroath Abbey, "Registrum Nigrum'}
{f80v}
{hand J}
{item 256}
{(*KYNCOLDRUm LIMITES . jNCIPIENDO AD AUSTRUm . Per MALCO^M ABBatEm AnNO 1458)}
$in/pr_jN
$/T_YE
$1/qo-n_FYRST
{.}
$begin/vpsp_BEGYNN+AnD $/vpsp_+AnD
$at/pr_AT
$/T_YE
$south/n_SOWTH
{.}
$at/pr_AT
;_CARGHAL
{.}
$&/cj_*AND
$pass/vpsp_PASS+AND $/vpsp_+AND
$west/av_VEST
{.}
$to/pr+C_TO
;_MELGONE~
{\}
$&/cj_*AND
$from-thence/av_FRA-THYNE~
{.}
$ascend/vpsp_ASCEND+AND $/vpsp_+AND
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$north/n_NORTH~
{.}
$to/pr+C_TO
;_MYLLA-SCHANGLY
{.}
$&/cj_*AND
$syne/av_SYNE~
$hold/vpsp_HALD+AND" $/vpsp_+AND"
$north/av_NORTH
$to/pr+C_TO
;_MONYBREK
{.}
$/Dat-n_Y^T
$be/vps13<D+_IS
$to/im+C_TO
$say/vi_SAY
{.}
;_MARRASSs
{\}
$off/pr_OF
$the-which/RO<pr{y1}_YE-QUHILK $/TR_YE-
$run/vps13>n+_RYNN+IS $/vps13>n+_+IS
$/A+C_ANE~
$stripe{w}/n_STRYPE
$to/pr+C_TO
;_MELGONE~
{.}
$the-which/RN{y1}_YE-QUHILK $/TR_YE-
$divide/vps13<R+_DEUYD+IS $/vps13<R+_+IS
$little/aj{o}_LYTIL
;_KENNY
$from/pr_FRA
{\}
;_MYLLASCHANGLY
{.}
$/Dat-n_Y^T
$be/vps13<D+_IS
$to/im+C_TO
$say/vi_SAY
{.}
$scots/aj{o}_SCOTTIS
$mill/n{o}_MYLL
{.}
{\}
$til/pr+V_*TYLL
$/A+C_ANE~
$stripe{w}/n_STRYPE
$at/pr_AT
$/T_YE
$west/aj_WEST
$part/n_PART
$of/pr_OF
$little/aj{o}_LYTIL
;_KENNY
{.}
$the-which/Raj{y1}_YE-QUHILK $/TR_YE-
$stripe{w}/n_STRIPE
$divide/vps13<R+_DEUYD+IS $/vps13<R+_+IS
$/P13OI_IT
$from/pr_FRA
{\}
;_MYLLASCHANGLY
{.}
$&/cj_*AND
$so/av_SWA
$north/av_NORTH
$to/pr+C_TO
;_DRUmNAGUB
{.}
$that/RN{y1}_Y^T
$part/npl_PART+IS $/pln_+IS
;_KENNY
$little/aj<{o}_LYTIL
$&/cj_AND
;_SCHANGLY
{\}
$&/cj_*AND
$up/av_WP
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$burn{w}/n{o}_BWRNE
$ford/n{o}_FURD
$of/pr_OF
;_AITHERAGY
{.}
$the-which/RN{y1}_YE-QUHILK $/TR_YE-
$part/vps13<R+_PART+YS $/vps13<R+_+YS
;_BALDEWY
$&/cj_AND
;_KYNCLWN~
{.}
{\}
$from/pr_FRA
;_KYNNARD
$&/cj_AND
$from/pr_FRA
;_PERGAWY
{.}
$&/cj_*AND
$from-thence/av_FRA-THYNE~
{.}
$pass/vpsp>=_PASS+AND $/vpsp>=_+AND
$up/av<=_WP
{.}
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$west/aj_WEST
$part/n_PART
$of/pr_OF
;_MYD\FEILD
{.}
$that/RN{y1}_Y^T
$part/vps13<R+_PART+IS $/vps13<R+_+IS
;_KYNCLWNE~
$&/cj_AND
;_PERGEWY
{.}
$&/cj_*AND
$so/av_SWA
$up/av_WP
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$burn{w}/n{o}_BWRNE~
{.}
$of/pr_OF
;_ATHYNCROITH
{\}
$/Dat-n_Y^T
$be/vps13<D+_IS
$to/im+C_TO
$say/vi_SAY
{.}
$/T_YxE
;_GALL~AOW
$burn{w}/n{o}_BWRNE~
{.}
$the-which/RN{y1}_YE-QUHILK $/TR_YE-
$divide/vps13<R+_DIUID+IS $/vps13<R+_+IS
{.}
;_KYNCHUNE~
$&/cj_AND
;_PERGEWY
{.}
{\}
$&/cj_*AND
$syne/av_SYNE~
$northwest/av_NORTHWEST
$to/pr+C_TO
;_TYBYR-NOQUHYG"
{.}
$/Dat-n_Y^T
$be/vps13<D+_IS
$to/im+C_TO
$say/vi_SAY
{.}
$/T_YE
$blind/aj{o}_BLYND
$well/n{o}_WELL
{.}
$&/cj_*AND
$so/av_SWA
$up/av_WP
{\}
$to/pr+C_TO
;_*CARNOFOTYR
{.}
$/Dat-n_Y^T
$be/vps13<D+_IS
$to/im+C_TO
$say/vi_SAY
{.}
$/T_YE
$poinder/nG{o}_PWNDIR+IS $/Gn_+IS
$cairn/n{o}_CARNE~
{.}
$syne/av_*SYNE~
$east/av_EIST
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$cross/n{o}_CORSs+
$stone/n{o}_+STANE~
$above/pr_A\BWNE~
;_CARGFURYNGis
$betwix/pr_BETUIX
;_KYNCLWNE~
$&/cj_AND
;_GARLAY
{.}
$&/cj_*AND
$east/pr_EIST
$/T_YE
$north/aj_NORTH
$part/n_PART
{\}
$of/pr_OF
;_CARRAK
{.}
$til/pr+V_TYL
$/A+V_ANE~
$other/aj_OTHur
$cross/n{o}_CORSs+
$stone/n{o}_+STANE
{.}
$&/cj_*AND
$syne/av_SYNE~
$east/pr_EIST
$/T_YE
$north/aj_NORTH
$part/n_PART
$of/pr_OF
;_CLAISCHNA\MOYLL
{.}
$/Dat-n_Y^T
$be/vps13<D+_IS
$to/im+C_TO
$say/vi_SAY
{.}
$/T_YE
$muckle/aj{o}_MEKYL+
$hill/n{o}_+HYLL~
{.}
$&/cj_AND
$til/pr+V_TYLL
$/A+C_ANE~
$cross/n{o}_CORSs+
$stone/n{o}_+STANE~
$of/pr_OF
;_CLAISCHNAMOYLL
{.}
{\}
$&/cj_*AND
$from-thence/av_FRA-THYNE~
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$pool/n{o}_PWLL~
{.}
$of/pr_OF
;_MONBEY
{.}
$/Dat-n_Y^T
$be/vps13<D+_IS
$to/im+C_TO
$say/vi_SAY
{.}
$/T_YE
$yellow/aj{o}_zALLOW
$pool/n{o}_PWLL~E
{.}
$&/cj_*AND
$so/av_SWA
{\}
$up/pr_WP
$/T_YE
;_CLAISCHE
{.}
$/Dat-n_Y^T
$be/vps13<D+_IS
$to/im+C_TO
$say/vi_SAY
{.}
$/T_YE
$reesk/n_REYSKE
{.}
$hold/vpsp_HALD+AND $/vpsp_+AND
$east/av_EIST
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$cross/n{o}_CORS
$stone/n{o}_STANE~
{.}
$&/cj_*AND
$so/av_SWA
{\}
$up/pr_WP
$/T_YE
$burn{w}/n_BWRNE~
$of/pr_OF
;_HALDRISCHAnNA
$/Dat-n_Y^T
$be/vps13<D+_IS
$to/im+C_TO
$say/vi_SAY
{.}
$/T_YE
;_GLED-BWRNE
$burn{w}/n-k{o}_-BWRNE
{.}
$&/cj_*AND
$up/av_WP
$to/pr+C_TO
$/T_YE
{\}
$burn{w}/n_BWRNE~
$of/pr_OF
;_ALDALANE~
{.}
$syne/av_*SYNE~
$up/av_WP
$north/av_NORTH
$to/pr+C_TO
;_CARNE~-CAITHLAY
{.}
$syne/av_*SYNE~
$east/pr_EIST
$/T_YE
$north/aj_NORTH
{\}
$part/n_PART
$of/pr_OF
;_*CARNE~-CAITHLA
{.}
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$water/n{o}_VATTYR
$of/pr_OF
;_PROSSYNE~
{.}
$&/cj_*AND
$syne/av_SYNE~
$south/av_SOWTH
$to/pr+C_TO
$/T_YE
;_BRAn\DYR
$ford/n{o}_FWRD
{.}
$&/cj_AND
$south/av>=_SOWTH
$over/pr<=_OWRe
$/T_YE
$end/n_END
$of/pr_OF
$/T_THE
;_*CLWNE
{.}
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$cow/n{o}_COW
$ford/n{o}_FURD
{.}
$/A+C_A
$from/pr_FRA
{\}
$/T_THE
$cow/n{o}_COW+
$ford/n{o}_+FURD
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$march/n_MARCHE
$reesk/n_REISK
{.}
$&/cj_AND
$south/av_SOWTH
$from-thence/av_FRA-THYNE~
$to/pr+V_TO
$/A+C_ANE~
$well/n_WELL~
{.}
{\}
$&/cj_AND
$from-thence/av_FRA-THYNE~
$to/pr+V_TO
$/A+C_ANE~
$cross/n{o}_CROS+
$stone/n{o}_+STANE~
$in/pr_IN
$/T_THE
$southside/n_SOWTHSYD
$of/pr_OF
;_DROMAKALzOW
{.}
{\}
$&/cj_*AND
$from-thence/av_FRA-THYNE~
$south/av>=_SOWTH
$over/pr<=_OWRe
$/T_THE
;_LOWTH~
{.}
$to/pr+C_TO
$/T_THE
$white/aj{o}_QUHIT+
$stone/n{o}_+STANE
$in/pr_IN
$/T_THE
$east/aj_EIST
$side/n_SYD
{\}
$of/pr_OF
;_EGNOWE
{.}
$from-thence/av_FRA-THYNE~
$south/av>=_SOWTH~
$over/av<=_OWR~
$to/pr+C_TO
;_LEIFTYE
{.}
{(HABENTur PREDiCTI LI\MITES DE KYNCOLDRum IN VETERI QUODAm *REGISTRO)}
{(PAPIREO . *WALTERI \ PANETER QUONDAm ABBATIS DE ABerBRothoc)}
{\\}
|