{Arbroath Abbey, "Registrum Nigrum'} {f83r} {?hand G =f72v} {item
268} {(*CONTra ep(iscopu)m morauien(sem) de obed(ienc)ia)} {Opens in
Latin} {Notarial dating clause 4 Aug 1478} {Agreement between
William, bp of Moray, and 2 George, ab of} {Montrose, following
a dispute concernng obedience of 1 to 2, mediated} {by Thomas,
bp of Aberdeen} {Scots begins 7th line from foot} {([..] jN hu(n)c
MODUm quj sequt(ur) co(n)cordia seu \ (con)tract(us) fact(a) est In)} {(WLGARI
ProUT h(ab)ebat(ur) in quoda(m) cedula paperia Per dictu(m) d(omin)um)}
{(ABBatEm Per \ lecta h(uius)mo(d)i sub tenore)} {.} My lord we knaw
yat owr(e) place and we has(s) kyrkk(is) w^tin {\} (z)our dioce {.} For
ye±quhylkis we sal do to (z)owr(e) lordeschep for ye sam~ kyrkis And
obey {\} in all thyng(is) als far as we haff down~ till ony bischopis
i(n) scotland yat we haff kyr\kys in yar dioc(e) {.} Except" my lord
off sanctandr(um) our ordinare {.} And ye p(ri)uilege off {\} our
place beand kepit {continues in Latin} {([..] Acta era(n)t hec
In loco cap(e)lari eccl(es)ie cathedralis Ab(er)donesn(sis))} {(HORA
VNDE^A \ f83v aut eo c(ir)ca ante merediem . Sub anno die mense)}
{(jNDICTiOnE et pontificatu quib(us) supra \ P(rese)ntib(us) (j)bide(m)
DICTO)} {(*REUerENDO in (chris)to P(at)re Ep(iscop)o Ab(er)donen(se)
. D(omi)nis &)} {(MAGistRIS Marti(n)o vaus . \ decano Rossen(sis)
*THOMA vaus p(re)centor)} {(MORAUIENSis Adam~ gordon~ p(re)benda(rio)
de kinkel A\LEXandro de cam(er)a)} {(PrePOsiTTO de a(b)b(er)den~ .
*ALEXandro meng(z)eis et thoma fyff burgen(se) de)} {(AbBerDENE~ cu(m)
DIUerSis aliis testib(us) [..])} {Notaries Robert Leis, Aberdeen
diocese, Alex Symson~, Moray diocese} {\\}