# 347
{Edinburgh, National Library of Scotland Adv. MS 34.4.3, f. 89r, item 277}
4820627
0 0 N

{Arbroath Abbey, "Registrum Nigrum'} {f89r} {hand K} {item 277}
{(*ASSEDACiO *PISCARIE DE *STOK)} {.} [[Y]]E XXVII {.} DAY OFF
jUNII {.} *THE zER OF GOD {.} j^M {.} IIIJ^*C LXXXIJ {.} zERIS
*ANE~ VENerABILE~ {\} FADIR IN CRIST *GEORGe BE THE PerMISSIONE~
OFF GODE ABBOT OF ABBerBRO^T HAS SET & {\} TO FERME~ LATTYN~E
& BE THE TENOR OFF THYR PreseNT LettRES SETTis & TO FERM~E LATTYS
{.} *TYLL {\} ANE~ HONORABiLE MAN~ {.} SCHYRe jAMYS-*CriTHTON~
{.} OF *TARUYS KNY^T *THE FYSCHYNG" PerTE\NYNG" {.} TO HIS SAID
ABBAY CALLYT STOK IN YE VATTYR OF TAY FOR ALL THE TerMYS OF FYVE
{\} zERIS FULLYLY TO BE comPLEIT *AND *RUnNYN~ NEXT EFTer HIS
INTerESSs {.} THE-QUHILK SAL BE AT {\} YE FEST OF SANCT *ANDro
NEXT & ImMEDIAT FOWLOANDE YE DAT OF YIS WriTE {.} *THE SAID {\}
SCHYRe jAMYS PAYANDE zERLY TO YE FORSAID VENerABiLE FADIRe & HIS
SUCCESSOURis jNDU\RAND THE SAIDE FYVE zERIS {.} FYVE BarRELLIS
OF GUDE SALMONDE {.} FUL {.} REID & SWEIT Mar\CHANDLYK GUDis W^TYN
THE BURGH~ OF PERTH~ ONE~ THE SCHORE AT YE VATTer STARe AT {\}
{f89v} YE FEST OF YE ASSUmPSYON~ OFF OUR~ LADY OR W^TYN~ XV DAIS
Yar-EFTer AT THE FERREST {.} *ANDE {\} FALzEINGe OFF THE PAYMEnT
OF YE SAID {.} V BarRELLIS OFF SALMONDE ALL TO-GIDDer & AT {\}
ANYS TO BE PAYT TO THE SAID SCHYRe jAMYS AT DAY & PLACE FORSAID
IT SALL BE {\} LESUm TO YE SAID VENerABiLE FADer OR TO HIS SUCCESSOURis
TO DISPONE APON~ YE SAIDE {\} FYSCHYNG" AT HIS & YARe PLESANCE
NO^TW^TSTANDYNG" OFF YIS PreseNT jNDENTur YE-Q^K {\} FYSCHYNG"
W^T THE PerTINEnTis YE SAID VENerABiLE FADer SALL WARAND & DEFEND
TO Y^E {\} SAID SCHYR~ jAMYS jNDURAND THE TerMYS FORSAID SA FAR
AS LAW WIL *BE Yir LettRES {\} TO YE PART OF THE-QUHILKis REMANANDE
W^T THE SAID SCHYR jAMYS THE SAID VE\NerABiLE FADIR HASs AFFIXIT
HYSs SEIL *ANDE TO YE PART OF THE SAmMYN~ {.} *REMANANDE {\} W^T
YE SAID VENerABiLE {sic} THE SAID SCHYRe jAMYS HAS AFFIXIT HYS

SEILE AT DUNDE {\} THE zER & DAY FOR-WriTYN~ {.} {\\}