# 350
{Edinburgh, National Library of Scotland Adv. MS 34.4.3, f. 121v - f. 122r, items 390 - 393}
4890000
364 741 N
{Arbroath Abbey, "Registrum Nigrum'}
{f121v}
{item 390}
{?hand F}
!_jTeM
$syne/cj_SEN~
$/T_YE
$rental/n_RENTALE
$may/vm_MA
$sustain/vi_SUSTEYN~
$/T_YE
$place/n_PLACE
$that/cj_YAT
$through/pr_THROW
$/T_YE
$negligent/n_NEGLIGEnS
$of/pr_OFF
$/T_YE
$granator/n_GRANITARe
{\}
$that/cj_YAT
$/T_YE
$place/n_PLACE
$sustain/vsjps13<n+_SUSTEYN~ $/vsjps13<n+_0
$/neg-aj+C_NA
$fault/n_FALT
$but{e}/cj>=_BOT
$that/cj<=_YAT
$all/aj_AL
$/T_YE
$victual/npl_WYTTAL+IS $/pln_+IS
$be/vsjps23<n+_BE $/vsjps23<n+_0
$bring/vpp>=_BRO^T
$in/av<=_IN
$as/cjR_AS
$be/vps13<cjR+_IS
$before/av>=_BEFORe
$write/venpp<=_WRIT+YN~ $/venpp<=_+YN~
{\}
$&/cj_&
$that/cj_YAT
$/neg-pn_NAYN~
$be/vsjps13<n+_BE $/vsjps13<n+_0
$to/im+C_TO
$crave/vi_CRAIFF
{.}
$from/pr_FRA
$pace/n_PAISs
$til/pr+H_TILL
$allhallowmas/n_ALHALOWIMESs
$in/pr_IN
$/T_YE
$country/n_CUNTRE
$syne/cj_SEN~
$god/n_GODE
$of/pr_OFF
$/P13GM_HIS
{\}
$grace/n_GRACE
$have/vps13<n-_HES
$give/venpp_GIFF+YN~ $/venpp_+YN~
$/T_YE
$place/n_PLACE
$large/av_LARGe+LY $-ly/xs-av_+LY
$to/im+C_TO
$live/vi_LUFF
$upon/pr_APON~
$&/cj_&
$that/cj_YAT
$slothness/n_SLEUITH+NESs $-ness/xs-n_+NESs
$of/pr_OFF
$officer/npl_OFFICIAR+is $/pln_+is
$gar/vps23<n-_GER $/vps23<n-_0
$/T_YE
{\}
$place/n_PLACE
$want/vi_WANT
$provision/n_PROUISIONE~
$&/cj_&
$that/cj_YAT
$/T_YE
$abbot/n_ABBOT
$for/pr_FOR
$/T_YE
$time/n_TYME~
$be/vpsp_BE+ANDE $/vpsp_+ANDE
$that/cj_Y^T
$/P13NM_HE
$be/vsjps13<P+_BE $/vsjps13<P+_0
$/neg-v_NO^T
$slothful/aj_SLEUITH+\FUL $-ful/xs-aj_+\FUL
$na/cj_NA
$/P13NM_HE
$take/vsjps13<P+_TAK
$cure/n_CUIRe
$upon/pr_APONE~
$/P13OM_HYM
$til/im+C_TIL
$gar/vi_GER
$all/n_ALL
$be/vi_BE
$fulfil/vpp_FULFILL+IT $/vpp_+IT
$&/cj_&
$in/av>=_IN
$bring/vpp<=_BRO^T
$in/pr_IN
$due/aj_DEW
$time/n_TYME~
$as/cjR_AS
{\}
$say/vpp_SAID
$be/vps13<cjR-_IS
$in/pr_IN
$premiss/npl_PREMISS+IS $/pln_+IS
{.}
$&/cj_*AND
$that/cj_Y^T
$/T_YE
$count/npl_COUNT+is $/pln_+is
$of/pr_OFF
$/T_YE
$officer/npl_OFFICIAR+is $/pln_+is
$be/vsjps23<n-_BE $/vsjps23<n-_0
$hear/vpp_HARDE
$4/qc_FOURe
$time/npl_TYM+YSs $/pln_+YSs
$in/pr_IN
$/T_YE
$year/n_zEIRe
{.}
!_etcetera
{\\}
{f122r}
{item 391}
{(*ORDINACIONES DAUID ABBATIS PRO LOCI REGIMINI)}
!_MEMO^D
$that/cj_YAT
$/T_YE
$office/n_OFFICE
$of/pr_OFF
$cellary/n_*CELLERARY
$extend/vps13<n-_EXTEND+is $/vps13<n-_+is
$in/pr_IN
$/T_YE
$year/n_zEIRe
$in/pr_IN
$wether/npl_WEYer+IS $/pln_+IS
$to/pr_TO
!_VIIJ^C
$price/n_PRICE
$of/pr_OFF
$/T_YE
$piece/nq_PECE
{.}
!_IIJ
{.}
!_Ss
{.}
{\}
$summa/n{L}_*SuMma
$be/vps13<n+_jS
{.}
!_j^C
{.}
!_XLIIIJ-LI~
{.}
!_jTeM
$in/pr_IN
$mart/npl_MarT+is $/pln_+is
$larder/aj<_LARDINARE
{.}
$&/cj_&
$fresh/aj<_FRESs
$all/aj_AL
$/T_YE
$year/n_zERE
{.}
!_IX^X
$price/n_PRICE
$of/pr_OF
$each/aj_ILK
$piece/nq_PECE
{.}
!_XV
{.}
!_Ss
{\}
$sum/n_*SOM~
{.}
!_VJ^X
{.}
!_XV
{.}
!_LI~
{.}
!_jTeM
$in/pr_IN
$kelling/aj_KELING
$larder/n_LARDer
{.}
!_j^M
!_V^C
{.}
$price/n_PRICE
$of/pr_OF
{.}
!_j^C
{.}
!_IIJ
{.}
!_LI~
{.}
!_*SumMa
{.}
!_XLV
{.}
!_LI~
{.}
$&/cj_*ANDE
{\}
$of/pr_OFF
$/Dir_Yir
$fish/n_FISCH~
$when/av_QUHEN~
$mister/n_MISTer
$be/vps13<n+_IS
$in/pr_IN
$winter/n_WYNTIR
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$spend/vpp_SPEND+IT $/vpp_+IT
{.}
!_V^C
$&/cj_&
$against/pr_AGAYNE~
$lent/n_LENTREN~
{.}
!_j^M
$sum/n_*SOM~
{.}
!_IIJ^C
{\}
!_XXIJ
{.}
!_LI~
{.}
!_VJ.Ss
!_VJ.Ss
{.}
!_VIIJ.D.VIIJ.D
!_jTeM
$in/pr_IN
$salmon/aj_SALMON~
$larder/n_LARDer
$betwix/pr_BETUEX
;_DUnDE
$/T_YE
$ferry/n_FERY
$&/cj_ANDE
;_MONTROSs
{.}
!_XJ
{.}
{\}
$barrel/nqpl_BARELL+is $/plnq_+is
{.}
$&/cj_*ANDE
$/T_THE
$cellerar/n_*CELLER+ARe $-er/xs-ag_+ARe
$to/im+C_TO
$bring/vi>=_BRING
$in/av<=_IN
$/T_YE
$same/pn_SAME~
$by/pr_BE
$lammas/n_LAmMESs
$year/av_zEIR+LYE $-ly/xs-av_+LYE
$&/cj_*ANDE
$thereof/av_YAIR+OFF $of/pr-k_+OFF
$in/pr_IN
$winter/n_WYNTer
{\}
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$dispone/vpp_DISPON+IT $/vpp_+IT
{.}
!_V
{.}
$barrel/nqpl_BARELL+is $/plnq_+is
$in/pr_IN
$winter/n_WYNTer
{.}
$&/cj_*ANDE
$in/pr_IN
$lent/n_LENTRYN~
{.}
!_VJ
{.}
$barrel/nqpl_BARELL+is $/plnq_+is
{.}
!_jTeM
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$buy/vpp>=_BO^T
$in/av<=_IN
$dry/aj_DRY
$haddock/npl_HA\DOK+is $/pln_+is
$&/cj_ANDE
$spelding/npl_SPELDING+is $/pln_+is
{.}
!_XIJ^M
$price/n_PRICE
{.}
!_j^C-XVJ.D.j^C-XVJ.D
{.}
!_*SumMa
{.}
!_VIIJ
{.}
!_LI
{.}
!_jTeM
$by/pr_BY
$/T_YE
$teind/n_TEYNDE
$&/cj_&
$larder/n_LARDer
{.}
{\}
$to/im+C_TO
$buy/vi_BY
$fresh/aj_FRESCH~
$fish/n_FYSCH~
{.}
$day/av_DAI+LY $-ly/xs-av_+LY
{.}
!_IIJ^X
{.}
!_LI~
{.}
!_jTeM
$to/im+C_TO
$buy/vi_BY
$egg/npl_EGG+is $/pln_+is
$&/cj_ANDE
$butter/n_BUTIR
{.}
!_XX
{.}
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
{.}
!_jTeM
$to/im+C_TO
$buy/vi_BY
{\}
$lamb/npl_LAmM+YS $/pln_+YS
$veal/npl_VEL+IS $/pln_+IS
$grice/npl_GRISs
$&/cj_AND
$chicken/npl_CHEKIN+S $/pln_+S
{.}
!_XX
{.}
!_LI~
{.}
!_jTeM
$to/im+C_TO
$buy/vi_BY
$salt/n_SALT
{.}
!_XX
{.}
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
{.}
!_jTeM
{.}
!_IIIJ
{.}
!_LI~
$saffron/n_SAFFRON~
{.}
{\}
!_VIJ-LI~
!_jTeM
{.}
!_XVJ
{.}
!_LI~
{.}
$pepper/npl_PEPer+IS $/pln_+IS
{.}
!_VIIJ
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
{.}
!_jTeM
{.}
!_IJ
{.}
!_LI~
{.}
$ginger/n_GINGERe
{.}
!_XX
{.}
!_Ss
{.}
!_jTeM
{.}
!_IJ
{.}
!_LI~
$canele/n_*CAnNEL
{"cinnamon"}
{.}
{\}
!_XXXIJ
{.}
!_Ss
{.}
!_jTeM
{.}
!_IJ
{.}
!_LI~
{.}
$clove/npl_CLO+IS $/pln_+IS
{.}
!_IJ
{.}
$merk/nqpl_MarK $/plnq_0
!_jTeM
{.}
!_j
{.}
!_LI~
{.}
$grain/npl_GRAN+IS $/pln_+IS
{.}
!_j
{.}
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
{.}
!_jTeM
{.}
!_j
{.}
!_LI~
{.}
$mace/npl_MAS+IS $/pln_+IS
{.}
{\}
!_XVJ
{.}
!_Ss
{.}
!_jTeM
!_j^C
!_LI~
{.}
$almond/npl_ALMOND+is $/pln_+is
{.}
!_VJ
{.}
!_LI~
{.}
$price/n_PRICE
{.}
!_LI~
{.}
!_XX
{.}
!_D
{.}
!_jTeM
{.}
!_IIJ
{.}
$dozen/nq_DOUSAN~
{.}
$rice/n_*RISE
{.}
!_XXIIIJ
{.}
!_Ss
{.}
{\}
!_jTeM
{.}
$candle/n_*CANDIL
$in/pr_IN
$/T_YE
{.}
$year/n_zEIR
!_XX
{.}
!_LI~
{(jN PRIMIS)}
$in/pr_IN
$vintry/n_VYNNATARe
{.}
!_VJ
{.}
$gallon/nqpl_GALLOn+IS $/plnq_+IS
{.}
$price/n_PRICE
$pint/nq_PYNT
{.}
!_VIIJ
{.}
!_D
{.}
{\}
!_*SumMa
{.}
!_XXXIJ
{.}
!_Ss
{.}
!_jTeM
{.}
$in/pr_IN
$honey/n_HUNY
{.}
!_VJ
{.}
$gallon/nqpl_GALLOn+IS $/plnq_+IS
{.}
$price/n_PriCE
{.}
$pint/nq_PYNT
{.}
!_XVIIJ
{.}
!_D
{.}
!_*SumMa
{.}
!_IIJ
{.}
!_LI~
{.}
!_XIJ
{.}
!_Ss
{.}
!_jTeM
$in/pr_IN
{\}
$/T_YE
$cellerar/nG_CELLER+AR+is $-er/xs-ag_+AR+ $/Gn_+is
$office/n_OFFICE
$for/pr_FOR
$/T_YE
$fuel/n_FUEL
$bring/vn>=_BRING+ING $/vn>=_+ING
$home/av<=_HAME~
{.}
!_V
{.}
!_LI~
{.}
!_jTeM
{.}
!_IJ
{.}
$dozen/nq_DOSANE~
$swine/npl_SWYNE~
$&/cj_AND
$boar/npl_BAR+is $/pln_+is
{\}
!_X
{.}
!_LI~
{.}
!_jTeM
$til/pr+H_TIL
$/P13GM_HIS
$expense/n_EXPeNSs
$pass/vpsp_PASS+ANDE $/vpsp_+ANDE
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$fair/npl_FAR+is $/pln_+is
{.}
!_VIIJ
{.}
!_LI~
!_jTeM
$in/pr_IN
$habit/aj_HABIT
$silver/n_SILUer
{.}
!_V
{.}
!_LI~
{.}
!_XIIJ
{.}
!_Ss
{\}
$&/cj_&
!_IIIJ
{.}
!_D
{.}
!_jTeM
$for/pr_FOR
$/T_YE
$servitor/nGpl_SerUIT+OR+is $-or/xs-n_+OR+is $/Gpln_+is
$fee/npl_FE+IS $/pln_+IS
$in/pr_IN
$/T_YE
$kitchen/n_CHECHYNE
{.}
!_IIJ
{.}
!_LI~
{.}
!_X
{.}
!_D
{.}
!_*ME^D
$that/cj_YAT
$/T_YE
$old/aj_AULDE
{\}
$cellerar/nG_CELLER+ARe $-er/xs-ag_+ARe $/Gn_0
$charge/npl_CHARG+is $/pln_+is
$be/vpt23<n+_WES
$/T_YE
$year/n_zERe
$of/pr_OF
$god/n_GOD
{.}
!_etc
{.}
$80/qc_AUTH+TY $-ty/xs-qc_+TY
$&/cj_ANDE
{.}
!_VIIJ
{.}
$year/npl_zEIR+is $/pln_+is
{.}
$/T_YE
$king/nG_KING+is $/Gn_+is
{.}
$highness/n_HE+NEz~ $-ness/xs-n_+NEz~
{.}
$be/vpsp_BE+ING $/vpsp_+ING
{\}
$here/av_HEIR
{.}
$twice/av_TWYSs
$/T_THE
$archbishop/n_ARCHEBISCHEP
$thrice/av_THRISs
{.}
$&/cj_*ANDE
$/T_YE
$lord/npl_LORD+is $/pln_+is
$of/pr_OFF
$/T_YE
$realm/n_REALME~
{.}
$&/cj_*ANDE
$all/aj_AL
$other/nGpl_OYer+IS $/Gpln_+IS
$hospitality/n_HOSPITALITE
{.}
{\}
$keep/vpp_KEP+IT $/vpp_+IT
$draw/vps13<n-_DRAW+IS $/vps13<n-_+IS
{.}
!_V^C
{.}
!_LI~
{.}
!_XXIX
{.}
!_Ss
{.}
$&/cj_&
!_IIIJ
{.}
!_D
{.}
$&/cj_*ANDE
$now/av_NOW
$/T_YE
$memorial/n_MEMORIALE
$extend/vps13<n+_EXTEND+is $/vps13<n+_+is
$/Dat_Y^T
$sum/n_SOWME~
{\}
!_XXVIJ
{.}
!_LIB~
{.}
{\\}
{f122r}
{item 392}
{same hand ?F}
!_*MEMO^D
$for/pr_FOR
$/T_YE
$provide/n_ProUISIONE~
$of/pr_OFF
$stuff/n_STUFF
$of/pr_OFF
$household/n_HOUSs+HALDE $-hold/xs-n_+HALDE
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$see/vpp_SEYNE
$now/av_NOW
$beforehand/av_BEFORe-HANDE
$&/cj_*AND
{\}
$to/im+C_TO
$continue/vi_conTINEW
$year/av_zEIR+LYE $-ly/xs-av_+LYE
$of/pr_OFF
$/Dis_YIS
$fashion/n_FASSiONE
{.}
$&/cj_*ANDE
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$bring/vpp>=_BRO^T
$in/av<=_jN
$by/pr_BE
$/T_YE
$granator/n_GRANITARe
$year/av_zEIR+LY $-ly/xs-av_+LY
$at/pr_AT
$allhallowmas/n_ALHALOWMESs
{\}
$or/cj_OR
$midlent/n_MYD+LENTRYNE~ $mid-/xp-n_MYD+
$to/im+H_TO
$have/vi_HAUE
$in/pr_jN
$all/aj_AL
$victual/npl_VITTAL+IS $/pln_+IS
$in/pr_IN
$/T_YE
$girnel/npl_GRYnNAL+IS $/pln_+IS
$at/pr_AT
$/T_YE
$far/n-sup_FERR+EST $-est/xs-sup_+EST
!_etcetera
{.}
{\}
!_jTeM
$by/pr_BE
$/T_YE
$office/n_OFFICE
$of/pr_OFF
$granatory/n_GRANYTARY
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$bring/vpp>=_BRO^T
$in/av<=_IN
$by/pr_BE
$/T_YE
$granator/n_GRANITARe
$for/pr_FOR
$stuff/n_STUFF
$of/pr_OFF
$provide/n_ProVISIONE~
$of/pr_OF
{\}
$household/n_HOUSs+HALD $-hold/xs-n_+HALD
$for/pr_FOR
$1/qc_A
$year/nG_zER+is $/Gn_+is
$provide/n_ProUISIONE~
$ay/av_AY
$in/pr_IN
$in/pr_IN
$/T_YE
$year/n_zEIR
$to/pr+V_TO
$all/aj_AL
$/T_YE
$place/n_PLACE
$be/vps13<n-_IS
{.}
!_IIIJ^X
{.}
!_IJ
{.}
$chalder/nqGpl_CHALDer $/Gplnq_0
{ins in margin}
$malt/n_MALT
{end}
$which/RN{y2}_QUHILK
{\}
$extend/vps23<R+_EXTEND+is $/vps23<R+_+is
$in/pr_IN
$/T_YE
$month/n_MONETH~
$to/pr_TO
{.}
!_VIJ
{.}
$chalder/nqpl_CHALDer $/plnq_0
$with/pr_W^T
$large/aj_LARGe
$expense/n_EXPeNSs
{.}
$which/RN{y1}_QUHILK
$be/vps13<R+_IS
$large/av_LARGe+LY $-ly/xs-av_+LY
$for/pr_FOR
$/T_YE
$in/av>=_jN
$bring/vn<=_BRYNG+In $/vn<=_+In
{\}
$of/pr_OFF
$/T_YE
$same/pn_SAmMYN~
$by/pr_BE
$negligent/aj_NEGLIGENT
$officer/npl_OFFICIAR+is $/pln_+is
{.}
!_jTeM
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$in/av>=_jN
$bring/vpp<=_BRO^T
$by/pr_BE
$/T_YE
$say/aj_SAID
$granator/n_GRANITARe
$at/pr_AT
$/T_THE
{\}
$say/aj_SAID
$term/npl_TerM+Ez $/pln_+Ez
{.}
$above/av>=_ABONE~
$write/venpp-aj<=<_WRIT+IN $/venpp-aj<=<_+IN
{.}
$in/pr_jN
$wheat/n_QUHEIT
$to/im+C_TO
$stuff/n_STUFF
$/T_YE
$place/n_PLACE
$in/pr_IN
$/T_YE
$year/n_zEIRe
$as/cjR_AS
$say/vpp_SAID
$be/vps13<cjR-_IS
{.}
!_XXX
{.}
$chalder/nqpl_CHALDer $/plnq_0
{.}
{\}
$which/RN{y2}_QUHILK
$extend/vps23<R+_EXTEND+is $/vps23<R+_+is
$in/pr_IN
$/T_YE
$month/n_MONETH~
$both/av_BAITH
$for/pr_FOR
$/T_YE
$abbot/n_ABBOT
$&/cj_ANDE
$convent/n_conUENT
$&/cj_&
$all/aj_AL
$/T_YE
$place/n_PLACE
$with/pr_WYTH
{\}
$large/aj_LARGe
$expense/n_EXPeNSs
{.}
$to/pr_TO
{.}
!_XL
{.}
$boll/nqpl_BOLL+IS $/plnq_+IS
{.}
!_jTeM
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$in/av>=_jN+
$bring/vpp<=_BRO^T
$by/pr_BE
$/T_YE
$say/aj_SAID
$granator/n_GRANITer
$of/pr_OF
$meal/n_MELE
{.}
$&/cj_&
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$dispone/vpp_DIS\PON+IT $/vpp_+IT
$in/pr_IN
$/T_YE
$place/n_PLACE
$&/cj_&
$eat/venpp_ET+IN $/venpp_+IN
$in/pr_IN
$/T_YE
$month/n_MONETH~
{.}
!_IIJ
{.}
$chalder/nqpl_CHALDer $/plnq_0
{.}
$&/cj_&
!_IIIJ
{.}
$boll/nqpl_BOLL+is $/plnq_+is
{.}
$which/RN{y2}_*QUHILK
$extend/vps23<R+_EXTEND+is $/vps23<R+_+is
$in/pr_IN
$/T_YE
{\}
$year/n_zEIR
{.}
$to/pr_TO
{.}
!_XL
{.}
$chalder/nqpl_CHALDer $/plnq_0
{.}
$except/pr_*EXCEPT
$bouman/nGpl_BOWMEnN+IS $/Gpln_+IS
$fee/npl_FE+IS $/pln_+IS
$&/cj_&
$pension/npl_PENSION+IS $/pln_+IS
{.}
$&/cj_*AND
$/Dis_YIS
$rule/n_REULE
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$observe/vpp_OBSerU+IT $/vpp_+IT
{\}
$&/cj_&
$keep/vpp_KEP+IT $/vpp_+IT
$for/pr_FORe
$/T_YE
$good/aj_GUDE
$&/cj_ANDE
$singular/aj_SINGULARe
$profit/n_ProFYTE
$of/pr_OFF
$/T_YE
$place/n_PLACE
{.}
{\}\
!_*SumMa
$of/pr_OF
$all/aj_AL
$corn/npl_*CUR"N+YS $/pln_+YS
$to/pr+V_TO
$ordinar/aj_ORDINARe
$expense/n_EXPeNSs
$within/pr_W^TIN
$/T_YE
$place/n_PLACE
$be/vps13<n-_jS
{.}
!_VIJ^X
$&/cj_&
!_XIJ
{.}
!_C"
$of/pr_OF
$wheat/n_QUHETE
$bere/n_BEIRe
$&/cj_&
{\}
$meal/n_MEIL
{\\}
{item 393}
!_MEMO^D
$that/cj_Y^T
$/T_YE
$granator/n_GRANITARe
$set/vsjps13<n+_SETE
$/neg-aj+C_NA
$teind/npl_TEYND+is $/pln_+is
$to/pr+C_TO
$/neg-aj+C_NA
$baron/npl_BARON~+IS $/pln_+IS
$nor/cj_NOYer
$land/vpp-aj_LAND+IT $/vpp-aj_+IT
$man/npl_MEn
$without/pr_W^TOUT
$siccar/aj_SIKKIR
$surety/n_SOUerTE
{\}
$of/pr_OF
$husbandman/npl_HOUSBANDE+MEn $man/npl-k_+MEn
$except/pr_EXCEPT
$/P23O_YAIm
$that/RN{+h2}_Y^T
$have/vps23<R+_HES
$/T_YE
$common/aj_comMONE~
$seal/n_SELE
$&/cj_&
$/P21G_OURE
$seal/n_SEIL
$/T_Y^E
$granator/n_GRYNTARe
$be/vpsp_BE+YNG~ $/vpsp_+YNG~
$for/pr_FOR
$/T_THE
{\}
$time/n_TYME~
$&/cj_*ANDE
$that/cj_Y^T
$/neg-aj+C_NA
$thing/n_THYNG
$be/vsjps13<n+_BE $/vsjps13<n+_0
$set/vpp_SETE
$to/pr+C_TO
$/neg-aj+C_NA
$baron/n_BARONE~
$nor/cj_NORe
$land/vpp-aj_LAND+IT $/vpp-aj_+IT
$man/n_MAn
$without/pr_W^OUT
$/P11G+C_MY
$lord/nG_LORD+is $/Gn_+is
$advice/n_AWYISs
!_etcetera
{\\}
|