{=Arbroath Abbey, "Registrum Nigrum'=} {~f137v~} {(Balnamonis
myre . de quo seu(e)nt(ur) acta curiaru(m) viceco(mitis) \(} {([[c]]uria
vice(comi)t(is) de forfare tent(a) apud le bawnamonis myre t(er)tio die
\(} {~f138r~} {(me(n)s(is) octobr(is) a(n)no d(omi)ni mill(esimo) cccc^o no(na)ge(simo)
qui(n)to(} {(p(er) nobile(m) & potente(m) d(omi)n(um) Andrea(m) le gray \ vice(comi)te(m)
de(} {(forfare sett(is) vo(ca)t(is) et Curia affirm(at)a (et) (cetera)(}
{\\} {=item 447=} {(assisa iurat(a) ad inq(ui)sit(i)o(n)es et alios act(os)
:-(} (j)ames lorde ogilwy of Erly {.} (j)ames±sc(ri)mgeo(ur) constab(i)le
of du(n)de {.} dauid±ogilwy of {\} yat ilke {.} (j)ohne~±Erskyn of
dune~ {.} (j)ames±outht(er)lowny of yat ilke {.} Thomas\mawle of
pa(n)more {.} Nichol of fodri(n)ghame~ of powry {.} Tho(ma)s±blair(e)
of bothrok {.} {\} Alex^r±strathachin~ of brigtone~ mast(er) tho(ma)s±durhame~
of y^e grange {.} Alex^r±ra(m)say {\} of newtibb(er) {.} dauid±rollok
of me(n)m(ur) {.} (j)ohne~±gardyn of yat ilke {.} (j)ames±(z)ong of pow\gerro
{.} wil(z)ame~±Ra(m)say of panbrid {.} hew±watt(er)stone~ of yat ilke
{.} Alex^r±strathathin {\} in bawmadde {.} {(Quo die(} ye s(er)eff
wy^t y^e avys(s) of ye baron~is a±bowin writin {\} deliu(er)is forne(n)ce
ye clame~ of possessione~ of y^e south syd of balnamonis myr(e)
{\} clamyt be y^e abbot and (con)uent of ab(er)br(othoc) occupeit be
pett(is) castin be symo(n)±ban(er)\ma(n) of elsyk {.} And^o±planamour(is)
et ye lard of halta(n)stone~ & y(ar) barnis s(er)ua(n)d(is) {\} tena(n)d(is)
{.} and (com)plic(is) {.} ba^t ye said p(ar)teis beand lauchfully su(m)mod
{=sic abbr mark only over U=} to yat day at y^e {\} (com)mand &
charge of oure sou(er)ane lordis l(ett)res direct y(ar)±apone~ {.} eftir
ye docu\ment(is) rytht(is) and witnes(s) yair(e) p(ro)ducit be ba^t ye saidis
p(ar)teis {.} That ye said {\} abbot & (con)vent has vse & possessione
of catale gyrs(s) of ye said south~ syd of {\} balnamonis myre fra
ye proppis and m(ar)k(is) southwart {.} And ye laif of y^e {\} said
mat(er) (con)tinewit til ye s(er)eff court til be haldin at du(n)de on
al±halloue~ {\} ewyn~ next±to±cu(m) & in ye meyne~±tyme~ ye pett(is)
til stande stil ond(er) ye arrest {\} quhil y^t da {.} And ba^t
ye said(is) p(ar)teis y(ar) p(er)sonaly su(m)mond til (com)peir yat day &
{\} place & bring wy^t yai(m) sic rytht(is) as yai and ilkane~ of
yai(m) wil vse for y^e tyme~ {\\} {Edinburgh, National Library of
Scotland, Adv. ms 34.3.4, f138r, 31 Oct 1495} {~f138r~} {([[c]]uria
vice(comi)t(is) de forfare tenta in p(re)torio burgi de du(n)de apud(}
{(act(a) :- \ p(er) nob(i)lem & pote(n)tem d(omi)n(um) Andrea(m) d(omin)um le
gray(} {(viceco(mi)t(em) de forfar !xxxj^o die \ mens(is) octobr(is) a(n)no
mille(simo) cccc^o(} {(no(na)ge(simo) qui(n)to Sett(is) vocat(is) & curia
affirmata (etcetera)(} {\\} {item 448} {(Assisa ad inq(ui)sit(i)o(nem)
& alios act(us) iurat(a)(} {\\} Wil(z)ame~±maxwale of tellin~ Tho(ma)s±blair
of bothiok {.} henry±lwale of bawlu(m)by {\} (j)ohn~±de(m)pstare of
caraldstone~ {.} huchone~±athlek of yat ilke {.} Nichol of fothir\ghame~
of powray {.} Alex^r±strathachin~ of y^e brigtone~ Alex^r±fentone~
of ogil {.} {\} Alex^r±a(n)nand of melgwnd {.} Wil(z)a(m)±mo(n)norgunde
of yat ilke {.} Alex^r±Ramsay of {\} newtibb(er) hew±vatt(er)stone~
of yat ilke {.} Arthure of foulartone~ w^t diu(er)is(s) vy(er)is {\}
[[i]]n y^e±quhilk court (com)perit y^e abbot w^t a p(ar)t of y^e (con)ue(n)t
barronis {tripunctus} {\} of ab(er)br(othoc) & askit deliu(er)a(n)s &
det(er)mination~ of y^e mat(er) of bawnamonis {\} myre in sa far as
wes ondeliu(er)it in y^e s(er)eff curte haldyn y^e thrid da of octob(er)
{\} instant~ at y^e said myre eft(er) ye tenore of oure sou(er)ane
lordis l(ett)res & act of {\} courte maid of±befor(e) & y(ar) p(ro)ducit
{.} And ya(n) (com)perit Sy(m)one~±ban(er)ma(n) & alleg^t {\} he haid
& his marrowis cha^rt(er)is & infeftme(n)t(is) y(ar)±apone~ & for c(er)tane
caus(s) my^t {\} no^t app(re)hend y^e sa(m)myn~ & askit at y^e s(er)eff
til sup(er)ced quhil y^e xxviij day of {\} noue(m)b(er) quhilk is sett(er)da
forrow a(n)d(er)mes(s) ewin nextto±cu(m) & yan yai suld cu(m) {\} & schaw
as yai wald wyn & tyn~ {.} & in±(con)tine(n)t ye s(er)eff w^t y^e avise
of y^e bar\ronis y(ar) p(rese)nt & (con)sent of ba^t y^e p(ar)teis (con)tinewit
y^e said mat(er) sa far" as wes (con)\tinewit of±befor" til y^e said
day y^e xxviij day of nou(em)b(er) next±to±cu(m) {,} & y^t day {\} as
day p(er)empto(ur) set to ba^t y^e p(ar)teis w^t y(ar) aw(i)n avis(s) til
(com)peir" & allege {\} {~f138v~} schaw & p(ro)duce for yai(m)±selff
& heir syne~ deliu(er)ans & decrete to be giffin in y^e said mat(er)
{\} as yai & ilkane~ of yai(m) wil wyn and tyne~ wy^t inti(m)at(i)one
til ba^t y^e said(is) parteis p(rese)nt y^t {\} quhidd(er) yai (com)peir
or no^t y^e s(er)eff {>} til {>} mi(n)st(er) iustice in sa far as law
wil And ba^t y^e said(is) {\} p(ar)teis yair p(er)sonaly su(m)mond in
iug(e)me(n)t y(ar)±to & {(apud act(a) :-(} {\\} {Edinburgh, National Library
of Scotland, Adv. ms 34.3.4, f. 138v, 28 Nov 1495} {~f138v~} {([[c]]uria
vice(comi)t(is) de forfar tent(a) in p(re)torio de du(n)de p(er) nobile(m)(}
{(et potentu(m) d(omin)um An\drea(m) d(omin)um le gray vice(comi)t(em) de
forfar(} {(xxviij die me(n)s(is) noue(m)br(is) Anno d(om)ini Mill(esimo)
\ cccc^o no(na)gesimo(} {(qui(n)to Settis vocatis et curia affirmata
:-(} {\\} (j)ames±sc(ri)mgeo(ur) (con)stabil of du(n)de {.} s(er) Alex^r±guthre
of yat ilke kny^t (j)ohn~±ogilwy {\} of fyngask {.} (j)ohn~±ogilwy
of (j)nn(er)quharite {.} (j)ames±outht(er)lowny of yat ilke {\} Nichol
of fothri(n)ghame~ of powry {.} Tho(ma)s±mawl of pa(n)m(ur) {.} Alex^r±a(n)nand
of mel\gound {.} valt(er)±ly^ttone of vlischawyn~ {.} Alex^r±baldeiffy
of y^t ilke Mast(er) (j)ohn~±sc(ri)mgeo(ur) {\} wil(z)ha(m)±lyddale of panlathe
huchone~±atlek of yat ilke {.} Robert±st(ra)thachin of {\} balhussy
{.} wat of ogilwy {:-} #it til y^e assis(s) {:-} wil(z)hame~±maxwale
of tellin~ {\} Tho(ma)s±blair of bathiok {.} henry±lwale of ballu(m)by
{.} (j)ames±heryng of Clwny {:-} {\} [[i]]n y^e±quhilk court (com)perit
y^e abbot & a p(ar)t of y^e (con)ue(n)t of ab(er)b(rothoc) & askit {\} deliu(er)ans
of ye mat(er) of balnamonys myre (con)tinewit to yis court wy^t {\}
ye (con)sent of ye said abbot & (con)ue(n)t on yata p(ar)t and symo(n)±ba(n)n(er)ma(n)
of elsyk on {\} y^e±toy(er) part and yan y^e s(er)eff gart cal y^e
said symon±ba(n)n(er)ma(n) til schaw his {\} euide(n)s & rytht(is) eftyr
y^e teno(ur) of y^e act of court maid y^e xxxj day of {\} octob(er)
last by passit in {>} ye {>} tolbuth of du(n)de and ya(n) y^e said
symo(n) oft±ty(m)mis {\} callit & no^t (com)perit til schaw ony euidens
{,} y^e s(er)eff wyth y^e avise of ye barronys for\±said(is) deliu(er)it
y^e said abbot & (con)uent & y(ar) tenand(is) and s(er)vand(is) til (j)ois
and bruke {\} yair possessione~ of y^e south syid {\} of balnamonys
myre eftyr ye teno(ur) and forme of {\} y(ar) infeftment(is) & euident(is)
maid til yai(m) yair±apon~ for oucht y^t hes beyne~ schawyn~ {\}
as (z)eit in y^e (con)trare And y^e copy of y^e p(ro)ces(s) dec(er)nyt
til ba^t y^e p(ar)teis as affer(is) {:-} {([[e]]xtract(um) redact(um)
et deligent(er)(} {(colla(tio)nat(um) de lib(ro) curie vice(comi)t(is) de
forfare p(re)dicti per me \(} {(m(a)g(is)rtu(m) &(lt);(sic)&(gt); dauid crayle cleric(um)
dict(e) curie & no(ta)riu(m) publicu(m) manu(} {(p(ro)p(ri)aq(ue) sc(ri)pt(um) &
publi\cat(um) Sigilloq(ue) officij dict(i) vice(comi)t(is)(} {(in cauda
penden(te) cu(m) insta(n)c(ia) p(ro)curat(o) sigillat(um) Ro\gat(um) et(} {(req(ui)sit(um)
in fide(m) & testi(m)oniu(m) veritat(is) o(m)n(i)u(m) p(re)missor(um) :- m.(} {(dauid
crale manu p(ro)p(ri)a :-(} {\\}