# 491
{Edinburgh, National Library of Scotland Adv. MS 34.4.3, f. 138r}
4951003
364 741 N
{=Arbroath Abbey, "Registrum Nigrum'=}
{~f137v~}
{(*BALNAMONIS MYRE . DE QUO SEUeNTur ACTA CURIARUm VICECOmitis \(}
{([[C]]URIA VICEcomiTis DE FORFARE TENTa APUD LE BAWNAMONIS MYRE TerTIO DIE \(}
{~f138r~}
{(MEnSis OCTOBRis AnNO DomiNI MILLesimo CCCC^O NOnaGEsimo QUInTO(}
{(Per NOBILEm & POTENTEm DomiNum *ANDREAm LE GRAY \ VICEcomiTEm DE(}
{(FORFARE SETTis VOcaTis ET *CURIA AFFIRMatA et cetera(}
{\\}
{=item 447=}
{(ASSISA IURATa AD INQuiSITiOnES ET ALIOS ACTos :-(}
'_jAMES
$lord/n{tl}_LORDE
'_OGILWY
$of/pr_OF
;_*ERLY
{.}
'_jAMES-SCriMGEOur
$constable/n_CONSTABiLE
$of/pr_OF
;_DUnDE
{.}
'_DAUID-OGILWY
$of/pr_OF
{\}
$/Dat_YAT
$ilk/pn_ILKE
{.}
'_jOHNE~-*ERSKYN
$of/pr_OF
;_DUNE~
{.}
'_jAMES-OUTHTerLOWNY
$of/pr_OF
$/Dat_YAT
$ilk/pn_ILKE
{.}
'_*THOMAS\MAWLE
$of/pr_OF
;_PAnMORE
{.}
'_*NICHOL
$of/pr_OF
'_FODRInGHAME~
$of/pr_OF
;_POWRY
{.}
'_*THOmaS-BLAIRe
$of/pr_OF
;_BOTHROK
{.}
{\}
'_*ALEX^R-STRATHACHIN~
$of/pr_OF
;_BRIGTONE~
$master/n{tl}_MASTer
'_THOmaS-DURHAME~
$of/pr_OF
$/T_Y^E
;_GRANGE
{.}
'_*ALEX^R-RAmSAY
{\}
$of/pr_OF
;_NEWTIBBer
{.}
'_DAUID-ROLLOK
$of/pr_OF
;_MEnMur
{.}
'_jOHNE~-GARDYN
$of/pr_OF
$/Dat_YAT
$ilk/pn_ILKE
{.}
'_jAMES-zONG
$of/pr_OF
;_POW\GERRO
{.}
'_WILzAME~-*RAmSAY
$of/pr_OF
;_PANBRID
{.}
'_HEW-WATTerSTONE~
$of/pr_OF
$/Dat_YAT
$ilk/pn_ILKE
{.}
'_*ALEX^R-STRATHATHIN
{\}
$in/pr_IN
;_BAWMADDE
{.}
{(*QUO DIE(}
$/T_YE
$sheriff/n_SerEFF
$with/pr_WY^T
$/T_Y^E
$advice/n_AVYSs
$of/pr_OF
$/T_YE
$baron/npl_BARON~+IS $/pln_+IS
$above/av>=_A-BOWIN
$write/venpp-aj<=<_WRIT+IN $/venpp-aj<=<_+IN
{\}
$deliver/vps13<n-_DELIUer+IS $/vps23<n-_+IS
$fornent/pr_FORNEnCE
$/T_YE
$claim/n_CLAME~
$of/pr_OF
$possess/n_POSSESSIONE~
$of/pr_OF
$/T_Y^E
$south/aj_SOUTH
$side/n_SYD
$of/pr_OF
;_BALNAMONIS
$mire/n{o}_MYRe
{\}
$claim/vpp_CLAM+YT $/vpp_+YT
$by/pr_BE
$/T_Y^E
$abbot/n_ABBOT
$&/cj_AND
$convent/n_conUENT
$of/pr_OF
;_ABerBRothoc
$occupy/vpp_OCCUPE+IT $/vpp_+IT
$by/pr_BE
$peat/npl_PETT+is $/pln_+is
$cast/vn_CAST+IN $/vn_+IN
$by/pr_BE
'_SYMOn-BANer\MAn
$of/pr_OF
;_ELSYK
{.}
'_*AND^O-PLANAMOURis
$&/cj_ET
$/T_YE
$lord/n_LARD
$of/pr_OF
;_HALTAnSTONE~
$&/cj_&
$/P23G_Yar
$bairn/npl_BARN+IS $/pln_+IS
$servant/npl_SerUAnD+is $/pln_+is
{\}
$tenant/npl_TENAnD+is $/pln_+is
{.}
$&/cj_AND
$complice/npl_comPLIC+is $/pln_+is
{.}
$both/aj_BA^T
$/T_YE
$say/aj_SAID
$party/npl_ParTE+IS $/pln_+IS
$be/vpsp_BE+AND $/vpsp_+AND
$law/av_LAUCH+FULLY $-fully/xs-av_+FULLY
$summon/vpp_SUmMOD
{=sic abbr mark only over U=}
$to/pr+C_TO
$/Dat_YAT
$day/n_DAY
$at/pr_AT
$/T_Y^E
{\}
$command/n_comMAND
$&/cj_&
$charge/n_CHARGE
$of/pr_OF
$/P21G_OURE
$sovereign/aj_SOUerANE
$lord/nG_LORD+IS $/Gn_+IS
$letter/npl_LettRE+S $/pln_+S
$direct/vUpp_DIRECT
$thereupon/av_Yar-APONE~ $upon/pr-k_-APONE~
{.}
$after/pr_EFTIR
$/T_YE
$document/npl_DOCU\MENT+is $/pln_+is
$right/npl_RYTHT+is $/pln_+is
$&/cj_AND
$witness/npl_WITNESs
$there/av_YAIRe
$produce/vpp_ProDUC+IT $/vpp_+IT
$by/pr_BE
$both/aj_BA^T
$/T_YE
$say/ajpl_SAID+IS $/plaj_+IS
$party/npl_ParTE+IS $/pln_+IS
{.}
$that/cj_*THAT
$/T_YE
$say/aj_SAID
{\}
$abbot/n_ABBOT
$&/cj_&
$convent/n_conVENT
$have/vps23<n&n+_HAS
$use/n_VSE
$&/cj_&
$possess/n_POSSESSIONE
$of/pr_OF
$cattle/aj_CATALE
$grass/n_GYRSs
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
$south/aj_SOUTH~
$side/n_SYD
$of/pr_OF
{\}
;_BALNAMONIS
$mire/n{o}_MYRE
$from/pr_FRA
$/T_YE
$prop/npl_PROPP+IS $/pln_+IS
$&/cj_AND
$mark/npl_MarK+is $/pln_+is
$southward/av_SOUTH+WART $-ward/xs-av_+WART
{.}
$&/cj_*AND
$/T_YE
$lave/n_LAIF
$of/pr_OF
$/T_Y^E
{\}
$say/aj_SAID
$matter/n_MATer
$continue/vpp_conTINEW+IT $/vpp_+IT
$til/pr+C_TIL
$/T_YE
$sheriff/n-aj_SerEFF
$court/n_COURT
$til/im+C_TIL
$be/vi_BE
$hold/venpp_HALD+IN $/venpp_+IN
$at/pr_AT
;_DUnDE
$on/pr_ON
$allhallow/aj_AL-HALLOUE~
{\}
$even/n_EWYN~
$nexttocome/aj<_NEXT-TO-CUm
$&/cj_&
$in/pr_IN
$/T_YE
$meantime/n_MEYNE~-TYME~
$/T_YE
$peat/npl_PETT+is $/pln_+is
$til/im+C_TIL
$stand/vi_STANDE
$still/av_STIL
$under/pr_ONDer
$/T_YE
$arrest/n_ARREST
{\}
$while{ut}/pr_QUHIL
$/Dat_Y^T
$day/n_DA
{.}
$&/cj_*AND
$both/aj_BA^T
$/T_YE
$say/ajpl_SAID+is $/plaj_+is
$party/npl_ParTE+IS $/pln_+IS
$there/av_Yar
$person/av_PerSONAL+Y $-ly/xs-av_+Y
$summon/vpp_SUmMOND
$til/im+C_TIL
$compear/vi_comPEIR
$/Dat_YAT
$day/n_DAY
$&/cj_&
{\}
$place/n_PLACE
$&/cj_&
$bring/vi_BRING
$with/pr_WY^T
$/P23O_YAIm
$such/aj_SIC
$right/npl_RYTHT+is $/pln_+is
$as/cj_AS
$/P23N_YAI
$&/cj_AND
$eachone/pn_ILKANE~
$of/pr_OF
$/P23O_YAIm
$will/vm_WIL
$use/vi_VSE
$for/pr_FOR
$/T_Y^E
$time/n_TYME~
{\\}
|