{Kincaldrum} Til al and sindry quhais knawlage yir l(ett)res sal
to cu(m) dauid±guthr(e) of kyncaldru(m) s(er)eff deput of forfar(e) be our
{\} sou(er)en lord ye king spe(ci)aly constitute greting Sin it is
meidful and meritable to ber leyl wytnes(s) to ye {\} suthfastnes
(j) mak it knawin y^t ye sevyn day of ye moneth of dece(m)br(is) ye
(z)er of our lord a thousande {\} four hundreth fyfty and sevyn
(z)er(is) Alishand(er)-(j)nglys of tarvat autournay of will(z)am±hakate
son & {\} ayr(e) of vmquhil (j)ames±hakate of petfuran~ present to
me a breyff of our sou(er)en lord ye king(is) And yis {\} is ye tenor
of ye breyff word be worde {\\} {tenor follows in Latin, 12 lines}
ye±quhilk day (j) throw ye {\} autorite of my(n) office passyt to
ye chemys of ye thrid±p(ar)t of aucht(er)tyr(e) {.} w^t ye p(er)tinent
& deliu(er)t {\} be erd & stan~ of ye samy(n) gronde saysyn & h(er)etable
state saffand al vy(er) ma(n)is ry^t to ye forsayd {\} Alishand(er)-(j)nglys
autournay of ye sayd will(z)am and on hys behalf & name~ Befor
y(ir) witnes(s) {\} dauid±auchmulty (j)ohn~ of lu(m)mysden thom±(j)nglys
Richart±heryat patovn±Macoulouch dauide\±thomson~ and martyn±mey
w^t sindry vy(er)is (j)n wytnes(s) of ye±quhilk±thing(is) ye seel of ye
{\} office of ye schyrrefdom of forfar(e) {.} (j) haff appensyt to±gydd(er)
w^t myn awin Seel to yir p(rese)nt {\} l(ett)res day (z)er and place
befor wrytin {\\}