AYR/ayr4330713.tag
AYR/ayr4330713.dic
# 1019

Ayr Burgh Court Book: 13 July 1433, f20r

Sort date: 4330713
Location: 234 621 W

ye±qwylk day wil±acareson~ callit to ye chalans of (j)hon~±qwyt
h(is) so(m)mo(n)is {\} lathfully p(ro)wit be ye s(er)iand aper^t no^t^h
& y^is is ye thyrd day {\\} ye±qwylk day wil±wincist(er) callit
callit {sic} to ye chalans of will±millar(e) of forthoth {\} fellony
{\\} ye±qwylk day dawy±millar(e) & wil±millar(e) callit to ye chalans
of (j)hon~±pantour(e) {\} ye±qwilk day ye said wil & dawy aperit &
ye said (j)hon~ fand a pleg" y^t he had {\} cu(m)myn to h(is) p(ri)ncipaile
det apon~ y^e said wil & dawy be±caus(s)±y^t yai {submitted} {\}
to h(is) ath & yai {ins} & add(am)±mour(e) of era±hill as forspek(er)
to ye said dawe & wil cu(n)t(er)it y^t pleg" {end} pleg" was put i(n)
respit to y^e nest court {\\} ye±qwylk day (j)hon~±pat(ri)kson~ callit
to ye chalans of (j)hon±dawison~ ye\±qwylk (j)hon~ aperit no^t^h na
h(is) borws(s) & y^is is y^e secund day f(er)g(us)±ke(n)nede {\} {\\} ye±qwylk
day marion~±softlaw callit to y^e chalans off marion~±mason~ ye\±qwylk
day ye said marion~±softlaw aperit no^t na h(er) pleg" y^e so(m)mo(n)is
of h(er) fyrst {\} lathfully p(ro)wit be ye s(er)iand & y^is is ye secu(n)d
day (j)hon~ of softlaw pleg" {\\} ye±qwylk day alexa(n)d(er) of caldwell
as for(e)spek(er) to ye ald(er)ma(n) & ye {\} bail(z)eis & ye co(mon)ite askit
pat(ri)k±ahar(e) as he y^t was deput for(e) ye {\} p(ar)son~ of are to
ye kep {"charge, custody"} ye p(ar)son~ hald {"dwelling"} & al y^t
lang(is) to it iiij±s(s) of a(n)nuell {\} rent" (z)er(e)ly ye±qwilk rent"
{deletion} was awand to ye co(m)mo(n)is & for(e)bad y^e {\} said pat(ri)k
throu co(m)mand±me(n)t of ye said co(mon)ite to (j)nt(er)met no^t v^t ye
said hald qwyll yai war(e) assithit of y^e said a(n)nuel as y^e law
{\} wald {\\}