# 1022
{Ayr Burgh Court Book: 19 April 1434, f22r}
4340419
234 621 W
$the-which/Raj{y1}_*YE-QUILK $/TR_*YE-
$day/n_DAY
'_jAME-VALKer
$dempster/n_DEMSTer
$swear/vpp_SWORN~
{\\}
$the-which/Raj{y1}_*YE-QWILK $/TR_*YE-
$day/n_DAY
'_THOM~
$of/pr_OF
;_CARIK
$&/cj_&
'_GILCriST-MOUR"
$accord/vpt_ACORD+IT $/vpt_+IT
$of/pr_OF
$/T_YE
$action/n_ACCION~
$between/pr_BE-TWEN~
{\}
$/P23O_YAIm
$to/im+C_TO
$pass/vi_PASs
$to/pr+C_TO
$/T_YE
{del}
!_PriS
{end}
$principal/aj_PriNSIPALE
$debtor/n_DET+UR $-or/xs-n_+UR
$to/pr+C_TO
;_LETH
$&/cj_&
$/P13NM_HE
$to/im+C_TO
$make/vi_MAK
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
'_THOM~
{\}
$cost/n_COST
$without/pr_WITH-OUT
$/T_YE
$sheriffdom/n_SerREF+DOM~ $-dom/xs-n_+DOM~
{\\}
$the-which/Raj{y1}_*YE-QWILK $/TR_*YE-
$day/n_DAY
'_jHon-LISTer
$call/vpp_CALL+IT $/vpp_+IT
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$challenge/n_CHALANS
$of/pr_OF
'_BETE
$of/pr_OF
;_*COLMSCHETH
{\}
$of/pr_OF
$/A+V_AN
$action/n_ACCION~
$of/pr_OF
$wrong/n_WRANG"
$the-which/Raj{+h1}_YE-QWILK $/TR_YE-
'_jHon
$appear/vpt_APER+^T $/vpt_+^T
$&/cj_&
$ask/vpt_ASK+IT $/vpt_+IT
$/P13GM_His
$law/n_LAW
$day/npl_DAY+S $/pln_+S
$&/cj_&
{\}
$/P13NI_YT
$be/vpt13<P+_WAS
$grant/vpp_GRAnT+IT $/vpp_+IT
$/P13OM_HYM
$&/cj_&
$/Dis-n_YIS
$be/vps13<D+_IS
$/T_YE
$1/qo_FIRST
$day/n_DAY
$/P13XM_Him-SELF $-self/xs-P_-SELF
$pledge/n_PLEGe
{\\}
$the-which/Raj{y1}_*YE-QUILK $/TR_*YE-
$day/n_DAY
'_*RECHE-*RED
$call/vpp_CALL+IT $/vpp_+IT
$to/pr+C_TO
$/T_Y^E
$challenge/n_CHALANS
$of/pr_OF
'_*AND^O-FerCHAR"
$of/pr_OF
$/A+V_AN
$action/n_ACCION~
$of/pr_OF
{\}
$wrong/n_WRANG"
$the-which/Raj{y1}_YE-QWILK $/TR_YE-
$day/n_DAY
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
'_*RECHE
$appear/vpt_APER+IT $/vpt_+IT
$/neg-v_NO^T
$na/cj_NA
$/P13GM_His
$borrows/n_BORWSs
$/P13GM_His
$attach/n_ATTACHMENT
{\}
$&/cj_&
$/P13GM_His
$summons/n_SOmMOnIS
$1/qo-av_FIRST
$law/av_LATH+FULLY $-fully/xs-av_+FULLY
$prove/vpp_ProF+IT $/vpp_+IT
$by/pr_BE
{ins}
'_THOM-BAXTer
{end}
{deletion}
$sergeant/n_SerIAND
$with/pr_W^T
'_DUnCAN-HUNTER
{\}
$&/cj_&
$/P13XM_Him-SELF $-self/xs-P_-SELF
$&/cj_&
$/Dis-n_YIS
$be/vps13<D+_IS
$/T_YE
$1/qo_FYRST
$day/n_DAY
'_AND^O-*RED
$pledge/n_PLEG"
{\\}
$the-which/Raj{y1}_*YE-QWILK $/TR_*YE-
$day/n_DAY
'_M^CKY
$of/pr_OF
;_QWILQHON~
$call/vpp_CALL+IT $/vpp_+IT
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$challenge/n_CHALANS
$of/pr_OF
'_jHon-INGLIS
$of/pr_OF
$/A+V_AN
{\}
$action/n_ACCION~
$of/pr_OF
$wrong/n_WRANG"
$the-which/Raj{y1}_YE-QWILK $/TR_YE-
$day/n_DAY
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_MAKY
$appear/vpt_APER+IT $/vpt_+IT
$&/cj_&
$ask/vpt_ASK+IT $/vpt_+IT
$/P13GM_His
$law/n_LAW
$day/npl_DAI+S $/pln_+S
{\}
$&/cj_&
$/Dat-n_Y^T
$be/vpt13<D+_WAS
$grant/vpp_GRAnT+IT $/vpp_+IT
$til/pr+H_TIL
$/P13OM_HYm
$&/cj_&
$/Dis-n_YIS
$be/vps13<D+_IS
$/T_Y^E
$1/qo_FYRST
$day/n_DAY
$/P13XM_HYm-SELF $-self/xs-P_-SELF
$pledge/n_PLEG"
{\\}
$the-which/Raj{y1}_*Y^E-QWILK $/TR_*Y^E-
$day/n_DAY
'_BOGWOD
$call/vpp_CALL+IT $/vpp_+IT
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$challenge/n_CHALANS
$of/pr_OF
'_*ALEXAnDer
$of/pr_OF
;_QWILQHON~
{\}
$the-which/Raj{y1}_YE-QWILK $/TR_YE-
$day/n_DAY
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_BODWOD
{sic}
$appear/vpt_APER+IT $/vpt_+IT
{R+IT inserted}
$&/cj_&
$ask/vpt_ASK+IT $/vpt_+IT
$/P13GM_His
$law/n_LAW
$day/npl_DAY+S $/pln_+S
$&/cj_&
$/Dat-n_Y^T
$be/vpt13<D+_WAS
$grant/vpp_GRAnT+IT $/vpp_+IT
{\}
$/P13OM_HYM
$&/cj_&
$/Dis-n_YIS
$be/vps13<D+_IS
$/T_Y^E
$1/qo_FIRST
$day/n_DAY
'_SOFTLAW
$pledge/n_PLEGe
{\\}
$the-which/Raj{y1}_*YE-QWILK $/TR_*YE-
$day/n_DAY
'_jHon-MarTINSON
$common/aj_COmMON~
$herd/n_HIRD
$take/vpsp_TAK+AND $/vpsp_+AND
$for/pr_FOR
$each/aj_ILKA
$soum/n_SOM
!_V-D
{\}
'_M^CKY
$of/pr_OF
;_QUILQHON~
$pledge/n_PLEG"
{Two Latin entries end f22r; f22v one Latin entry}
|