# 1026
{Ayr Burgh Court Book: ?Mon 4 or 11 Oct 1434, 23r}
4341004
234 621 W
{(PLACITum CAPITALE)}
{Monday law day next after feast of St Michael 29 Sept}
{Different hand from preceding entry}
!_M^ED
$that/cj_Y^T
$on/pr_ON
$/T_YE
$monday/n_MONYNDAY
$next/aj<_NEST
$after/pr_EFTer
$martinmas/aj_MARTIMESs
{\}
$day/n_DAY
'_GIB
$of/pr_OF
;_ASKRIK
$prove/vpt_ProF+YT $/vpt_+YT
$before/pr_BE-FORe
$/T_YE
$alderman/n_ALDerMAn
$&/cj_&
{\}
$/T_Y^E
$bailie/npl_BAILzE+IS $/pln_+IS
$with/pr_W^T
$sir/n_Ser
'_AnDR^O-BRON
$parson/n_ParSON
$of/pr_OF
;_KInGARTH
{\}
$&/cj_&
$dean{ec}/n{tl}_DENE
'_DONALD
$monk/n_MONK
$in/pr_IN
;_*CORSREGUI[]
{end of word corrected, reading unclear}
$that/cj_Y^T
'_*ADam\-M^CRAYTH
'_AND^O-*REDE
$&/cj_&
'_jHon-ACHIn-*ROSs
$of/pr_OF
;_LAnNARK
$come/vpt_COM~
$full/aj_FUL
$debtor/npl_DETT+erR+is $-Vr/xs-n_+erR+is $/pln_+is
$to/pr+H_TO
$/P13OM_HYM
$joint/av_jUnC+LY $-ly/xs-av_+LY
$&/cj_&
$several/av_SEUerAL+Y $-ly/xs-av_+Y
$to/pr_TO
{sic}
{\}
$of/pr_OF
!_XI
$merk/nqpl_MARK $/plnq_0
$but/cj_BOT
$/P23N_YAI
$wit/vpt_WIST
$/neg-v_NO^T
$graith/av_GRATH+LY $-ly/xs-av_+LY
{clearly}
{\}
$what/aj_*QWAT
{del}
?_YAT
{end}
$day/n_DAY
$/P23N_YAI
$say/vpt_SAID
$that/cj_Y^T
$/P23N_YAI
$should/vm_SULD
$pay/vi_PAY
$/Dat_YAT
{\}
$sum/n_SOM
$&/cj_&
$that/cj_Y^T
$/P23X_YAIm-SELF $-self/xs-P_-SELF
$stand/vpt>=_STUD
$by/av<=_BY
$&/cj_&
$hear/vpt_HERD
$&/cj_&
$see/vpt_SAW
{\}
$&/cj_&
$for/pr_FOR
$witness/npl_WITNESs
$be/vpt23<P-_WARe
$take/vpp_TAN~
$where/av_QWARe
$such/aj_SIK
$condition/n_COnDISCION~
{\}
$be/vpt13<n+_WAS
$make/vpp_MAID
$&/cj_&
$thus/av_YUS
$far/av_FERe
$but/cj_BOT
$/P23N_YAI"
$trow/vpt_TROW+IT $/vpt_+IT
$best/av_BEST
{\}
{deletion}
$/T_YE
$day/n_DAY
$of/pr_OF
$/T_YE
$payment/n_PAYMENT
$should/vm_SULD
$be/vi_BE
$at/pr_AT
$lukesmas/n_LUX\MESs
{\\}
{two Latin entries; end of f23r}
|