# 1027
{Ayr Burgh Court Book: next after Nativity 1434/35, f23v}
4350100
234 621 W
{(PLACITUm CAPITALE ... ProXimo PoST FESTUm NATALe)}
$the-which/Raj{y1}_YE-QWILK $/TR_YE-
$day/n_DAY
'_THOM-HarPer
$call/vpp_CALL+IT $/vpp_+IT
$to/im+V_TO
$appear/vi_APERe
$/P13GM_His
$sister/n_CISTer
'_*EME-HarPer
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$challenge/n_CHALANS
{\}
$of/pr_OF
'_MALISs
$wife/n_WIF
$the-which/Raj{+h1}_YE-QWILK $/TR_YE-
'_THOME
$appear/vpt_APER+IT $/vpt_+IT
$&/cj_&
$grant/vpt_GRAnT+IT $/vpt_+IT
{<H<}
$/T_YE
$borch/n_BORTH
$to/im+V_TO
$appear/vi_APERe
$/P13GM_His
$sister/n_CISTer
{\}
$&/cj_&
$/P13NM_HE
$appear/vpt_APER+IT $/vpt_+IT
$/P13OF_Her
$/neg-v_NO^T^H
$/T_YE
$same/aj_SAMYn
$day/n_DAY
$/P13XM_Him-SELF $-self/xs-P_-SELF
$pledge/n_PLEG"
$to/im+C_TO
$make/vi_MAK
$/P13OI_IT
$good/aj_GUD"
{\\}
$the-which/Raj{y1}_YE-QWILK $/TR_YE-
$day/n_DAY
$sir/n_Ser
'_THO^AS-HACAT
$chaplain/n_CHAPLAN~
$procurator/n_ProCURAT+ur $-or/xe-n_+ur
$to/pr+C_TO
'_jAMIS
$of/pr_OF
;_*CATHKERT
$prove/vpt_ProF+IT $/vpt_+IT
$waste/aj_WAST
$with/pr_W^T
$/Dir_Yir
$witness/npl_WITNES
'_*ROBIN-THOmSON
$&/cj_&
'_jHon-PATriKSOn
$/T_YE
$land/n_LAND
$of/pr_OF
$sometime/aj_SUmTYm
'_ECTOURe\-M^CGATHIN
$between/pr_BE-TWEN
$/T_Y^E
$land/n_LAND
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_ECTOURe
$&/cj_&
$/T_Y^E
$common/aj_COmMON~
$vennel/n_WENELL~
{\}
$in/pr_IN
$default/n_DEFAUT
$of/pr_OF
$/T_YE
$annual/n_AnNUEL
$&/cj_&
$be/vps13_IS
$/neg-v_NO^T
$strain/aj_STREz+ABIL $-able/xs-aj_+ABIL
{=sic, R corrected from E=}
$&/cj_&
$/Dis-n_Y^IS
$be/vps13<D+_IS
$/T_Y^E
$1/qo_FIRST
$day/n_DAY
{\\}
|