# 1030
{Ayr Burgh Court Book: 4 July 1435, f24v}
4350704
234 621 W
{Seems to be in different hand from preceding court on f24v}
{more current and right slanted}
{Latin entry}
$the-which/Raj{y1}_*YE-QUHILK $/TR_*YE-
$day/n_DAY
$/P13NI_IT
$be/vps13<P+_IS
$accord/vpp_ACORD+^T $/vpp_+^T
$betwix/pr_BETWIX
'_*ALAN~-TOmSON
$on/pr_ON~
$one/aj-T_Y^E-TA $/T-k_Y^E-
$part/n_ParT
$&/cj_&
'_MEG"\-ROBerT+is $/Gn_+is
$daughter/n_DOHTTer
$on/pr_ON
$other/aj-T_Y^E-TOYer $/T-k_Y^E-
$part/n_ParT
$that/cj_Y^T
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
'_*ALAN~
$shall/vm_SAL
$resign/vi_RESING
$all/aj_AL
$&/cj_&
$whole/aj_HALE
$/T_Y^E
$right/npl_RYHTT+is $/pln_+is
{\}
$that/RO{y2}_Y^T
$/P13NM_HE
$have/vpt_HAD
$have/vps13<P-_HAS
$or/cj_OR
$may/vm_MAY
$have/vi_HAF
$in/pr_IN
$/T_Y^E
$hand/npl_HAND+is $/pln_+is
$of/pr_OF
$/T_Y^E
$bailie/n_BAILzE
$in/pr_IN
$plain/aj_PLAYn
$court/n_COURT"
$of/pr_OF
$/T_Y^E
{\}
$2/qc_TWA
$tenement/npl_TENEMEnT+is $/pln_+is
$of/pr_OF
$land/n_LAND
$both/av_BAHTH
$fee/n_FE
$&/cj_&
$franktenement/n_FRANKTENEMEnT
$lie{p}/vpsp_LY+AND $/vpsp_+AND
$betwix/pr_BE-TWIX
$/T_Y^E
$land/npl_LAND+is $/pln_+is
{\}
$of/pr_OF
{ins}
'_WIL-ROBerTSON
{end}
{del}
'_THOm-WILzAmSON
{end}
$on/pr_ON
$one/aj-T_Y^E-TA $/T-k_Y^E-
$side/n_SYDE
$&/cj_&
$/T_Y^E
$land/npl_LAND+is $/pln_+is
$of/pr_OF
'_jOHn-PETIT"
$on/pr_ON
$other/aj-T_Y^E-TOYer $/T-k_Y^E-
$side/n_SYDE
{\}
$&/cj_*AND
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
'_MEG"
$have/vps13<n+_HAS
$grant/vpp_GRANTT+^T $/vpp_+^T
$of/pr_OF
$free/aj_FRE
$will/n_WIL
$to/pr+C_TO
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
'_*ALAN~
$/T_Y^E
$tenement/n_TENEMEnT
$next/av_NEXT
{\}
$lie{p}/vpsp_LY+AND $/vpsp_+AND
$to/pr+C_TO
$/T_Y^E
$land/npl_LAND+is $/pln_+is
$of/pr_OF
'_jOHn-PETIT"
$/T_Y^E
$franktenement/n_FRANKTENEMEnT
$for/pr_FOR
$all/aj_AL
$/T_Y^E
$day/npl_DAY+IS $/pln_+IS
$of/pr_OF
$/P13GM_HIS
{\}
$life/n_LYFE
$&/cj_&
$syne/av_SYN~
$after/pr_EFTer
$/P13GM_HIS
$decease/n_DISSESs
$come/vpsp>=_CUm+AND $/vpsp>=_+AND
$again/av<=_AGAYn
$to/pr+H_TO
$/P13OF_Her
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
$franktenement/n_FRANKTENEMEnT
$to/pr+C_TO
$/T_Y^E
{\}
$say/aj_SAID
'_MEG"
$&/cj_&
$/P13GF_HIR
$heir/npl_AYR+is $/pln_+is
$from/pr_Fra
$/P13OM_HIM
$&/cj_&
$/P13GM_HIS
$heir/npl_AYR+is $/pln_+is
$forevermore/av_FOREUerMAR
$fail/vpsp_FAILzE+AND $/vpsp_+AND
$of/pr_OF
$/P13OF_HIR
$&/cj_&
{\}
$/P13GF_HIR
$heir/npl_AYR+is $/pln_+is
$come/vpsp>=_CUm+AND $/vpsp>=_+AND
$again/av<=_AGAYn
$til/pr+H_TYL
$/P13OM_HIM~
$&/cj_&
$/P13GM_HIS
$heir/npl_AYR+is $/pln_+is
$in/pr_IN
$fee/n_FE
$&/cj_&
$heritage/n_HERITAGe
{\\}
{three short Latin entries; f24v ends}
{f25r Latin to end of court}
|