# 1048
{Ayr Burgh Court Book: ?29 Oct 1437, f32r}
4371029
234 621 W

{(CURIA CAPItalis ... TEnTa SUPer KEnDYHIL)} YE-QUHILK DAY THOm-HACAT
ENTerIT IN COURT W^T^H A BLAK+ +GOUN~ IN HELTer & BECY-HACATE
{\} TO YE CHALANGe OF jOHn-MURe OF CALDWEL {ins} OF WRANG {end}
& *THOm-HACAT HIR SPEKer ASKIT DAY TYL Her WARAnD {\} AS Y^E FRIST
DAY THOmaS-HACAT PLEG" {(MULIERis & CAPISTRI "helter" PreTIUm
"value" XL=D)} {\\} Y^E-QUHILK DAY WIL-CHERA SerIAND PreUIT IN
PLAYN~ COURT W^T AND^O-WREH^T & HIM\-SELF Y^T HE SOMOND MORis-GOLDSMITH
TYL ENT^E jAME-CUTELer {er=L~} OF WRANG" TYL Y^E {\} CHALANGe
OF WIL-CARSAND AS Y^E THRID DAY Y^E SAID MORis THRISs CALL^T &
NOHT {\} COPERI^T {sic} IS IN A DEFALT AS Y^E THRID DAY {\\} YE-QUHILK
DAY ROBIN-PETIGREW WAS OBLIST TO GIF TO Y^E COmMOnIS OF ARe {\}
OF GUDE ASSILLAR SEmMELL^T OF Y^E THIKNESs OF IX jNCH BE Y^E LEST
A HUNDRETH {\} PECE FOR Y^E T^EIS OF Y^E BRIG" OF AR YE-QUHILK
WAR Y^E COmMOnIS Y^E-QUHILK T^EIS {\} HE SALD & IS OBLIST TO GIF
TO Y^E COmMO~NIS Y^E SAID HUNDRETH PECE W^T^H-OUT {\} FRAUD &
GYLE & HAS FUNDYN BOROWIS~ MECHEL-MASON TO BE GIFFIN TO {\} BAILzEIS
TO Y^E COmMON~ BEHUFE BE MerTINMESs IN~ A+ +TWELMONEHT BE-FOR
Yir {\} W^TNES jOHn-MURe OF CALDWEL jOHn-CAmBEL ROBIN-MURe M^CKY
CULQUHON {deletion} & OYer MONY {\\} {two Latin entries, end of

court}