{f35v} {Latin entry} y^e±quhilk day (j)ame±walk(er) p(re)uit in~ play(n)
court" w^t mor(is)±glwu(er) & him\±self" y^t he arest^t" Dauy±(j)oh(n)son~
to y^e chalang(e) of Alex~ of culquhon~ {\\} y^e±quhilk" Day wille±dauis(on)
call^t" to y^e folowin of iiij fete of a kow {\} in helt^e i(n)
y^e hand(is) of pat(ri)k of dalri(m)pil of {del} Tho {end} {ins} wrang"
{end} & y^e said wil~ call^t {\} & noht" co(m)per^t is in a falt"
as y^e frist day & y^e said pat(ri)k fand a bor^t {\} y^t he was
q^t {fully} eschep^t {discharged} as y^t day {\\} y^e±quhilk"
day Gib±layng call^t to folow mechel±mason~ w^t a pan~ in helt^e
{\} of wrang" & Gib call^t & no^t aper^t is in a falt {ins} unlaw
{end} as y^e±toy(er) day & at y^e said {\} mechel is q^t eschep^t
quhil he be new attachit & y^t he {be omitted?} aff(er)m^t be a
borth {\\} y^e±quhilk day y^e haile co(mon)ite fand in y^e play(n)
court y^t na fre±man~ suld {\} haf his law {ins} day {end} ane(n)t(is)
his nyhtbur(e) a fre±man~ i(n) ony plede bot in±tyl his {\} folowin
& his defence w^tout ony law day for a (z)er(e) {\\} y^e±quhilk" day
ade±bonar(e) s(er)ia(n)d pruf^t y^e teneme(n)t of su(m)±tyme~ Nicol±g(ra)is
{\} waist in~ defalt of xiiij±s(s) of a(n)nuel aht to sanc" cat(er)in
of y^e frer(is) {\} be±for y(ir) w^tnes and^o±wreht ala(n)±col ad±bon(er)
& oy(er) mony as y^e±toy(er) courit {sic} {\\} y^e±quhilk" day s(er)
Tho(ma)s±crotoch prufit" y^e land(is) be±twix neui(n)±m^ch(er)on~ on
{\} y^e±ta p(ar)t & y^e land of Tho(m)±sourleso(n)is om {sic} y^e±toy(er)
p(ar)t waist i(n) defalt of {\} xij±d of a(n)nuel to owr(is) lade be±for
y(ir) w^tnes wil±rede wil±mill(er) ar\thor of galway (j)ame±walk(er) s(er)iand
wil±hewer & oy(er) mony {\\} {four Latin entries} y^e±quhilk day
neui(n)±chepman~ & Cristeane~ of curry p(ro)uit y^e land {\} be±twix
y^e comon~ venele on y^e±ta p(ar)t & y^e land(is) of ectour±m^cgachane~
{\} on y^e±toy(er) p(ar)t waist i(n) defalt of his a(n)nuel be±for y(ir)
w^tnes (j)ame±wal[ker] {\} s(er)iand rog(er)±wyschart Alex~±mur(e) Tho(m)±baxt(er)
(j)oh(n)±pat(ri)ks(on) & oy(er) mony {\\} {f35v ends} {f36r same hand as
f35v} {Latin memorandum of resignation of 20 June 1439} y^e±quhilk"
day (j)ame±walk(er) s(er)iand pruf^t on huchou(n)±walace be±half {\} a
teneme(n)t of land lyand be±twix wil±bard(is) land(is) on y^e±ta p(ar)t
& Tho(m)\±m(ur)choso(n)is on y^e±toy(er) side waist" in defalt of his
a(n)niuel as y^e first day {\} be±for y(ir) w^tnes wil of carsand
Arthor of galway (j)oh(n)±pat(ri)kson {\} & oy(er) mony {\\}